On Apr 13, 2011, at 8:46 AM, darklow wrote:

> Ananlyzed error a bit more. Mostly these errors occur in Japanese actors
> (actors.list), in filmography there apperars strange characters:

Sounds like a character set encoding issue.

Originally, something like actors.list is ISO-8859-1 encoded. IMDbPY converts 
it to UTF-8 internally:

http://imdbpy.sourceforge.net/docs/README.utf8.txt

You can check if actors.list is properly encoded by converting it to UTF-8 
outside of IMDbPY.

For example, using iconv:

iconv -f ISO-8859-1 -t UTF-8 < actors.list > actors.list.txt

This should result in a proper UTF-8 encoded file. If anything goes wrong, 
iconv should point out the issue.

For example, the entries for Hayakawa, Yuzo should look like the following:

A, zerosen (1965)  [Tokunaga]
Abunai Deka ritaanzu (1996)
Akumyo ichidai (1967)
Aru joshi kôkôi no kiroku: shisshin (1969)
Chijin no ai (1967)  [Namikawa]
Dai akutô (1968)
Daikaijû kettô: Gamera tai Barugon (1966)  [Kawajiri]  <3>
Dorodarake no junjô (1977)  [Det. Seki]
Furin (1965)  [Saruoka]  <6>
Genkai yûkyôden: Yabure kabure (1970)  [Yanagawa]
Haru kôrô no hana no en (1958)  [Sata]
Hiroshima (1995) (TV)  [Koshiro Oikawa]  <70>
Jet F-104 dassyutsu seyo (1968)
Kaidan otoshiana (1968)  [Sakabe]
Kawaki (1958)  <4>
Kimimachi-bune (1954)  (as Yûji Hayakawa)  [Tomii]
Konki (1961)
Malenkiy beglets (1966)
Mi wa jukushitari (1959)  [Chef at Mizumi]
Mushukunin Mikogami no Jôkichi: Kiba wa hikisaita (1972)  <9>
Nagasugita haru (1957)  [Student]
Nihonkai daikaisen: Umi yukaba (1983)  [Kataoka]
Nippon chinbotsu (1974)  [SDF General]
Nobi (1959)  (as Yuji Hayakawa)
Obi o toku Natsuko (1965)  [Kwashima]  <6>
Okoto to Sasuke (1961)  (as Yûzô Hayakawa)
Onna ga aishite nikumu toki (1963)  [Iwashita]
Onna tobakushi (1967)
Rikugun Nakano gakko (1966)  [Colonel Iwakura]  <6>
Rikugun Nakano gakko: Ryu-sango shirei (1967)
Sakura no ki no shita de (1989)
Salary man donto bushi - Kiraku na kagyô to kita monda (1962)  (as Yûzô 
Hayakawa)  [Shibayama]
Satsujinsha (1966)
Seisaku no tsuma (1965)  [Sergeant]
Sekkusu chekku: Daini no sei (1968)  [Sasanuma]  <5>
Shiroi Kyotou (1966)  <14>
Shuntou (1989) (TV)  <15>
Tokyo no josei (1960)
Tokyo onigiri musume (1961)  (as Yûzô Hayakawa)  [Draper]
Uchu kaijû Gamera (1980)  [Policeman]
Yoru no wana (1967)  [Fumikichi Hayashi]
Zatôichi rôyaburi (1967)
Zoku sex doctor no kiroku (1968)  <5>
"Kôya no surônin" (1972)  <11>
"Sukeban Deka" (1985) {Nerawareta atakkâ (#1.10)}  (as Yûzô Hayakawa)  <14>
"Zoku zoku jiken: Tsuki no keshiki" (1980) {(#1.2)}  [Dr. Arai]  <11>

There shouldn't be any "strange" characters in sight :)


------------------------------------------------------------------------------
Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload 
Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top
priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve 
application availability and disaster protection. Learn more about boosting 
the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev
_______________________________________________
Imdbpy-help mailing list
Imdbpy-help@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/imdbpy-help

Reply via email to