Gurcharan ji, many thanks for validation ... yes... Pankaj ji has given me correct IDs. Certainly, the entries for the pulses have their botanical names put incorrectly in the Digital Dictionary at http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/molesworth/
Many many thanks Pankaj ji. Regards. On Fri, Jun 4, 2010 at 7:03 AM, Gurcharan Singh <[email protected]> wrote: > Dinesh ji > Pankaj ji had put you on right track. You are again getting confused. Just > remember this reverse relationship. Moong is Vigna radiata and Urd is V. > mungo. Our students used to get confused also. > > -- > Dr. Gurcharan Singh > Retired Associate Professor > SGTB Khalsa College, University of Delhi, Delhi-110007 > Res: 932 Anand Kunj, Vikas Puri, New Delhi-110018. > Phone: 011-25518297 Mob: 9810359089 > http://people.du.ac.in/~singhg45/ <http://people.du.ac.in/%7Esinghg45/> > > On Fri, Jun 4, 2010 at 12:34 AM, Dinesh Valke <[email protected]>wrote: > >> Referring A dictionary, Marathi and English by Molesworth, J. T. (James >> Thomas), got following results for: >> >> *Mung*: *Phaseolus mungo* ... (current name: *Vigna mungo* var. *mungo*) >> ... >> http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?query=m%C5%ABga&searchhws=yes&display=utf8&table=molesworth >> >> *Udid*: *Phaseolus radiatus* ... (current name: *Vigna radiata* var. * >> radiata*) >> ... >> http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/romadict.pl?query=u%E1%B8%8D%C4%ABda&searchhws=yes&display=utf8&table=molesworth >> >> >> Dear friends, please comment / validate. >> >> Regards. >> >> >> >> >> >> On Fri, Jun 4, 2010 at 12:03 AM, Dinesh Valke <[email protected]>wrote: >> >>> Many thanks to Pankaj ji for his response: >>> >>> ..................................................................... >>> >>> Vigna radiata- Moong. Green Gram >>> >>> Vigna mungo-Udid, Urd Black Gram. >>> >>> >>> Pankaj Oudhia >>> >>> ................................................................ >>> >>> >>> Regards. >>> >>> >>> >>> On Thu, Jun 3, 2010 at 10:36 PM, Dinesh Valke <[email protected]>wrote: >>> >>>> Dear friends, >>>> Got confused while getting scientific names for *moong* and *udid* ... >>>> please help. >>>> >>>> Regards. >>>> >>> >>> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To post to this group, send email to [email protected]. >> To unsubscribe from this group, send email to >> [email protected]<indiantreepix%[email protected]> >> . >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. >> > > > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
