Here is the description for both from Flora of China: *Jasminum multiflorum* (N. L. Burman) Andrews *Shrubs, scrambler or weak climbers to 3 m.* Branchlets terete, densely pilose. Leaves opposite, simple; *petiole 5-10 mm, densely pilose*; *leaf blade ovate-cordate*, often broadly so, 3-8 × 1.5-5 cm, papery*, ± scattered pilose on both surfaces, glabrescent*, except on midrib and veins, *base cordate*, *apex acute to sometimes slightly acuminate, mucronulate*; primary veins 3 or 4 on each side of midrib. *Inflorescences terminal on side shoots*, many flowered, congested; *bracts leafy, basal ovate*, 1.5-2 cm, upper linear, 3-5 mm. *Pedicel 0-2 mm*. *Calyx densely pilose*; tube ca. 1 mm; lobes 6-9, filiform, (2-)5-7 mm. *Corolla white, sweetly scented; tube 1.2-1.5 cm;* *lobes 7-9, acute, *1-1.5 cm. *Fruit not seen*. *Fl. Oct-Apr.* *Widely cultivated in southern China and round the world [Native to India *and perhaps elsewhere in SE Asia, but certainly not in Nepal, Pakistan, and Sri Lanka, and doubtfully in Myanmar and Vietnam]
*Jasminum elongatum* (Bergius) Willdenow *Shrubs scandent, 1-7 m.* Branchlets terete, slightly pubescent to densely tomentose. Leaves opposite, simple; *petiole 2-6 mm; leaf blade ovate to lanceolate*, (1.5-)3-11 × 2-5.5 cm, papery, *pubescent or glabrescent except for hairy veins abaxially,* *base rounded, truncate, or subcordate*, *apex usually acute; *primary veins 3 or 4 on each side of midrib. Cymes terminal or axillary, many flowered, congested; *bracts linear or ovate-lanceolate*, 1-5(-9) mm. *Pedicel 1-4 mm*. *Calyx densely tomentose to glabrescent*; lobes 6-8, subulate-filiform, 5-10(-14) mm. *Corolla white, salverform; tube 1.5-2 (-3) cm; lobes 6-9, lanceolate, *8-11(-14) mm. *Berry black, subglobose or ovoid*, 1-1.2 cm × 5-8 mm.* Fl. Apr-Dec,* fr. Aug-Mar. 2*n* = 26*. Thickets, mixed forests; 0-900 m. Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Yunnan [*India*, Indonesia, Malaysia, Myanmar, Vietnam; N Australia] *Jasminum elongatum* is a very widespread and variable species. On Tue, 21 Jan 2020 at 14:49, J.M. Garg <jmga...@gmail.com> wrote: > I think it should be *Jasminum multiflorum* (Burm.f.) Andrews > <https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/m---z/o/oleaceae/jasminum/jasminum-multiflorum> > as > per images and details herein. > *Jasminum multiflorum* (Burm.f.) Andrews > <https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/m---z/o/oleaceae/jasminum/jasminum-multiflorum> > appears confusing with *Jasminum elongatum* (P.J.Bergius) Willd. > <https://sites.google.com/site/efloraofindia/species/m---z/o/oleaceae/jasminum/jasminum-elongatum> > Here are the keys from Flora of China to differentiate between the two: > 44 (43) > <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=116771#KEY-1-43> > Leaves > ovate-cordate, base cordate, pilose on both surfaces; corolla tube 1.2-1.5 > cm 36 Jasminum multiflorum > <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=210000873> > + Leaves ovate to lanceolate, base often cuneate to rounded or truncate, > pubescent or glabrous except along veins abaxially; corolla tube 1.5-3 cm. > (45) > <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=116771#KEY-1-45> > > 45 (44) > <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=116771#KEY-1-44> > Leaves > usually acuminate, 4.5-15 cm; corolla lobes 1.2-1.7 cm 35 Jasminum > tonkinense > <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=210000889> > + Leaves acute, 1.5-11 cm; corolla lobes 0.8-1.1 cm 34 Jasminum > elongatum > <http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=210000859> > > > ---------- Forwarded message --------- > From: Aarti S. Khale <aarti.kh...@gmail.com> > Date: Tue, 14 Jan 2020 at 18:39 > Subject: [efloraofindia:340388] Jasminum Species for ID : Pune : 14JAN20 : > AK-19 > To: efloraofindia <indiantreepix@googlegroups.com> > > > Jasminum Species seen at a housing complex in Pune. > A cultivated plant. > Aarti > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "efloraofindia" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com. > To view this discussion on the web, visit > https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CAJ6xDqZA4awFT7RdU9ka_HfesMhCx-FZL06yNRtxahQEcu_HKA%40mail.gmail.com > <https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CAJ6xDqZA4awFT7RdU9ka_HfesMhCx-FZL06yNRtxahQEcu_HKA%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > > > -- > With regards, > J.M.Garg > > 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' > <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> > > Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia > <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. > > For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, > please visit/ join our Efloraofindia Google e-group > <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the > world- more than 3,000 members & 3,00,000 messages on 23.8.18) or > Efloraofindia > website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species > database of more than 13,000 species & 3,00,000 images of which more than > 2,00,000 images are directly displayed on 30.8.19). > > The whole world uses my Image Resource > <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a > thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. > (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as > per Creative Commons license attached with each image. > > Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of > India'. > -- With regards, J.M.Garg 'Creating awareness of Indian Flora & Fauna' <http://en.wikipedia.org/wiki/User:Jmgarg1> Winner of Wipro-NFS Sparrow Awards 2014 for efloraofindia <https://sites.google.com/site/efloraofindia/award-for-efloraofindia>. For identification, learning, discussion & documentation of Indian Flora, please visit/ join our Efloraofindia Google e-group <https://groups.google.com/forum/#!forum/indiantreepix> (largest in the world- more than 3,000 members & 3,00,000 messages on 23.8.18) or Efloraofindia website <https://sites.google.com/site/efloraofindia/> (with a species database of more than 13,000 species & 3,00,000 images of which more than 2,00,000 images are directly displayed on 30.8.19). The whole world uses my Image Resource <http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:J.M.Garg> of more than a thousand species & eight thousand images of Birds, Butterflies, Plants etc. (arranged alphabetically & place-wise). You can also use them for free as per Creative Commons license attached with each image. Also author of 'A Photoguide to the Birds of Kolkata & Common Birds of India'. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFCRH%3Djx2Knov4tdV7K%2B8g4mrf7ALfTf26ydOb8Jk6PS5A%40mail.gmail.com.
