The load event wont help you... it has to do with stuff having finished loading, but you are creating new elements based on an AJAX response, so the new elements are not being loaded at all.
Well, you can allways initialize the elements after you create them.... I can't see the problem .... For example..... 1. you get the AJAX response 2. you create new elements 3. you initialize them
