Podarilo sa mi vsetkych kolegov prinutit pisat po anglicky aj ked su vacsina z nich Nemci a po kratkom boji aj pouzivat ResourceBundle, ale uz som mala projekty so specialnym slovnikom (napriklad vyvoz a dovoz nerastnych surovin alebo umrtne listy), kde som radsej pouzila nemcinu, lebo anglicky ekvivalent som bud nemohla najst alebo som si tie odborne anglicke vyrazy nedokazala zapamatat, a uz nehovoriac o tom, ze ostatni kolegovia programu tiez potom nerozumeli.
--- On Tue, 7/20/10, Tomas Hubalek <tomas.huba...@onsemi.com> wrote: From: Tomas Hubalek <tomas.huba...@onsemi.com> Subject: RE: diakritika To: "Java" <konference@java.cz> Date: Tuesday, July 20, 2010, 1:34 PM On mezi nami takove treba getPolozkyFaktury() nebo getPacient() mi docela solidne tha usi ;-) Osobne pisu zasadne vzdycky vsechno anglicky a o i kdyz pisu neco pro sebe. Tom From: konference-boun...@java.cz [mailto:konference-boun...@java.cz] On Behalf Of Rastislav Rehak Sent: Tuesday, July 20, 2010 1:11 PM To: Java Subject: Re: diakritika Ahoj jediny problem je mat vsade nastaveny spravny/rovnaky switch pre javac. My aj tak piseme nazvy po anglicky a texty su v resource bundloch tak s tym nemame problemy. R Ondřej Fafejta wrote: Dobrý den, diakritika je povolena. Dokonce pan Pecinovský ve svých knihách hojně používá metody s českou diakritikou (windows-1250) http://knihy.pecinovsky.cz/mojj/ Fafi 2010/7/20 Radovana Straube <radovana_stra...@yahoo.com>: Dobry den, kolega prisiel s otazkou, ci sa moze v nazvoch metod pouzivat diakritika. Najprv som si myslela, ze nie, ale potom som si to vyskusala (pouzila som nemecke specialne znaky na nemeckych Windowsoch) a program sa dal skompilovat aj spustit (JDK 1.6). Vie prosim niekto na tuto temu viacej? Dakujem Radovana Straube
