Another big +1 for what Martin and Mikhel have said about matching existing translations and not losing the ability to translate to different targets depending on the context.
And another bad thing if we lost qtz (KeyIDs) pseudo locale to differ one entry from another. -- wbr, sb, Russian Team -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted