Hi Christian! Am 19.07.2018 um 10:14 schrieb Christian Lohmaier:
I wouldn't use "Hilfetext" as translation for tooltip though, esp. since in other strings it stays at "Tooltip" in the German text as well.
Not really, since there's only one other string with "tooltip" in Pootle, and it's new in 6.1 as well. But "Tooltip" is a customary word in German too, so I changed it again. Christian -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
