Il 11/12/2015 16:58, Emanuele Giusti ha scritto:
Per me hai ragione te
Rispondo probabilmente senza molta cognizione di causa in senso
linguistico, ma per quanto riguarda l'uso corrente sicuramente il
termine "brochure" รจ molto diffuso e riconoscibile quindi, a meno che il
dizionario/glossario non dia diverso responso, concordo sul fatto che
cambiare una parola non italiana conosciuta con un'altra non italiana
altrettanto conosciuta non ha molto senso.
--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro:
http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non
sono eliminabili