Francisco Vila wrote Wednesday, February 03, 2010 9:25 AM

Currently, notation/world.itely mixes 'maqam' / 'maqams' and 'makam' / 'makamlar'. Is this correct for Arabic/Turkish respectively, or should
it be unified?

Seems like "maqam" is Arabic and "makam" is Turkish.

See http://en.wikipedia.org/wiki/Maqam and links
therefrom.

Trevor




_______________________________________________
lilypond-devel mailing list
lilypond-devel@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-devel

Reply via email to