ביום ראשון 30 נובמבר 2003, 12:23, נכתב על ידי Tzafrir Cohen: > On Sun, Nov 30, 2003 at 12:27:40PM +0200, Oded Arbel wrote: > > ביום ראשון 30 נובמבר 2003, 11:45, נכתב על ידי Tzafrir Cohen: > > > A second approach claims that the software should detect the user's > > > input and if the user in in right-to-left mode translate the parens > > > reversed. Currently this is only implemented by QT (>= 3.1). > > > > Horribly. In Qt 3.1 if you type a hebrew paragraph and then an open paren > > and then try to type a latin char, the paren chracter changes direction. > > this is very confusing and anoying. Qt 3.2 fortunatly does a much better > > job. > > Does QT 3.2 actively do anything if you have XFree 4.3?
What do you mean ? I do have 4.3. I'm not sure about the correctness, but in both GTK+2 and Qt3.2, <SHIFT-0> generates a 'close parens' when XKB has a latin group active and 'open-parens' when XKB has a hebrew groups active. this sounds like what you described X does. The only problem is that if you are typing in an LTR paragraph and switch to hebrew group or write in an RTL paragraph and switch to a hebrew group, then type a 'close paren' the result looks awkward. -- Oded ::.. A bug in the code is worth two in the documentation. ================================================================To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]
