Hallo,Onze Franstalige collega's hebben een prachtige flyer gemaakt om OOo aan te prijzen aan bedrijven (er volgen nog andere voor particulieren en scholen). Ik heb mijn beste Franse voetje voor gezet en deze vertaald. Heeft er iemand zin om deze te reviewen (in bijlage vind je de Franse versie), dan stuur ik de vertaling wel off-list. Grondige kennis van het Frans is niet noodzakelijk een must, het is belangrijker te controleren of mijn volzinnen even zwierig zijn als de Franse. ;-) Er zijn ook instructies bij voor het voorbereiden van de flyer alvorens deze naar de drukker te brengen. (maar nog niet vertaald)
Na goedkeuring, zet ik de flyer wel op nl.openOffice.org.
Met vriendelijke groeten, --Leo Moons nl.OpenOffice.org OooAuthors/nl Nous sommes condamnés à être libres
OOO-brochure-ent-fr-v2.odt
Description: application/vnd.oasis.opendocument.text
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
