Dear Bill, Some things are, indeed, less certain than others (which is why it's prudent to speak in terms of significant probabilities) so that, for example, octaves on basses are less certain than other things. Thoough in the case of Dowland I don't understand the logic of linking his instructions for stringing to works by other lutenist composers....
But the discussion was around the position of the right hand. In this case the historical evidence is very clear (close to the bridge). Naturally, there are those who have developed a modern technique which does not easily allow this and I suppose their concious (or sub-concious) prejudices and wishful thinking make them seek explanations along the lines of: 'I like it this way - and the Old Ones would have too if only they had my sense and sensibility'........... But putting such thoughts to one side, the real issue is how else are we to attempt to recapture as best as we can what the early composers had in mind and what their auditors expected to hear; other than by looking at the historical evidence rather than to our own prejudices. regards Martyn --- On Tue, 27/3/12, William Samson <willsam...@yahoo.co.uk> wrote: From: William Samson <willsam...@yahoo.co.uk> Subject: [LUTE] Re: Right hand plucking position - was Re: Quality vs Quantity To: "David Tayler" <vidan...@sbcglobal.net>, "lute" <lute@cs.dartmouth.edu> Date: Tuesday, 27 March, 2012, 8:23 Good points all, David (as far as I understand them :o\ ) One great example is that of renaissance ornamentation. When we compare the 'Varietie' versions of Dowland with MS versions of the same thing (for example the King of Denmark's Galliard, or the Fantasie) we find that MS versions are dripping with ornament indications. I HAVE heard people attempting these, but usually as a demonstration between consenting lutenists - not something to be incorporated in a public performance or on a CD. Diana Poulton was pointing this out (as well as pinky down) long, long, long ago, but none of the pros (and few of the ams) at that time paid a blind bit of heed. Since then, pinky down seems to have become the norm, but as you say, renaissance ornamentation is tucked away out of sight. A serious point is that exploration of authentic playing practice very often comes from the amateur side of things, where they don't HAVE to make the lute sound that audiences have come to expect, to earn a living. Let's not give up on these things, fellow amateurs. The professionals will eventually follow us, though it will be a L-O-N-G haul . . . Bill From: David Tayler <[1]vidan...@sbcglobal.net> To: lute <[2]lute@cs.dartmouth.edu> Sent: Tuesday, 27 March 2012, 6:58 Subject: [LUTE] Re: Right hand plucking position - was Re: Quality vs Quantity This is a weight of evidence vs "minority report" scenario (sorry, I'm from the Berkeley area and we value our Philip Dick) So for example in the lute world you can say do you want octave stringing on Dowland? And the weight of evidence answer is, No, because 90 percent of the sources, or more, show octave stringing. But of course we have Dowland's instructions. So the issue is, how do you balance these things? And that requires some finesse. Starting with rule No. 1, the uniformity rule, we can immediately see that there was no one way of doing things. Then we proceed along a line of research, addressing a specific repertory, in a specific time and place, possibly even a special group or school of playing. Then the question changes, and you are left with, well, some did this, but most did this, WHY did they do this and WHO were the ones doing it. And then you make a judgment. You don't always know the who and the why, and that is the musical archeology part, building the house from a brick or two. Each person has to decide, do they want to be in the majority or the minority? Well, then you are making the same judgment that someone back then would make. I would add, from a personal point of view, that there is also a compelling necessity. So for example, after playing for for X number of years, I can say, well, I tried it that way for forty years, well forty-four years, and it still feels wrong. That isn't history, it is kinesthetic sensibility. On the larger scale of things, that follows the neoplatonic ideal that the hand and eye should be the measure of all things. It is always good to try it: plant that pinky and try it. I try it all the time. And fail. The whole musicology issue is a glorious way to re-imagine the past, not give pinky parking tickets. So for example I have never seen a piece of renaissance lute music played with renaissance ornamentation. So I could become grumpy and categorical, or I could say, wow, this is so cool, that this is right around the corner, can't wait to see this, License my roving hands, and let them go Before, behind, between, above, below. O, my America, my Newfoundland.... __________________________________________________________________ -- To get on or off this list see list information at [1][3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html -- References 1. [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html -- References 1. http://us.mc817.mail.yahoo.com/mc/compose?to=vidan...@sbcglobal.net 2. http://us.mc817.mail.yahoo.com/mc/compose?to=lute@cs.dartmouth.edu 3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html 4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html