This is a wonderful contribution and there is some great music here! I
loved having all the versions of the pieces, so I could pick out the
ones I liked best. Some of this is from one of my favorite manuscripts
- CZ-pnm G. IV.18 and there are pieces from the Haselmere manuscript
written by the same person (Retterwert). I have just borrowed the
microfilm of the Haselmere manuscript from the LSA library and it is so
much easier to just read off the music after John Robinson has done all
the hard work. Yesterday I tried some of the pieces that needed the 10th
course lowered to B flat - I didn't get a great sound considering how
flabby the strings were when lowered a whole tone and will probably play
those pieces with the low b flats up an octave.
Thanks so much for all the work on this and for posting it where we can
all see it.
Nancy
I have updated my page on Charles de Lespine and John H. Robinson has completed
an edition of 30 pieces (with concordances and in French tablature) which is
now available for looking at or downloading.
My webpageaddress about Lespine is at http://www.tabulatura.com/Lespine.htm
John H. Robinson's edition can be found at
http://hem.bredband.net/b250899/LespineV4jhr.pdf
Hälsning / Regards / Cordialement / Mit freundlichen Gruessen
Kenneth Sparr
Artillerigatan 63
S-114 45 Stockholm
SVERIGE / SWEDEN / SUÈDE / SCHWEDEN
eller / or / ou / oder
Strömstigen 25
S-149 51 Nynäshamn
SVERIGE / SWEDEN / SUÈDE / SCHWEDEN
Mobile: 076-1380441
kenneth.sp...@bredband.net
eller / or / ou / oder
kennethsp...@gmail.com
To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
--
Nancy Carlin
Administrator THE LUTE SOCIETY OF AMERICA
http://LuteSocietyofAmerica.org
PO Box 6499
Concord, CA 94524
USA
925 / 686-5800
www.groundsanddivisions.info
www.nancycarlinassociates.com