1. Open several documents (e.g. User's guide and Introduction), show the outline, and close one of the documents;
2. Open one or more documents, show the outline, and execute a buffer- switch command (M-x, "buffer-switch", enter) with or without the optional parameter.
Anyone can confirm that this is a bug? Mael.