I usually put a normal section in a LyX note next to that in order to navigateto those sections with the outliner.
This is typically a way to abuse Notes. I think notes should not be part of the outliner... If we allow you own clever workaround (because you are the boss) how are we going to
say "no" to other scary tricks? ;) JMarc
