Kornel Benko wrote: > Am Samstag, 18. Juni 2016 um 12:56:23, schrieb Georg Baum > <georg.b...@post.rwth-aachen.de> >> Kornel Benko wrote: >> >> > Thanks for clarification. Nonetheless, we have a mess here. >> > 1.) Reading .lyx without need to convert (e.g. in current lyx-format) >> > works regardless of environment (This is done by lyx directly, without >> > interpreting the file-name) >> >> Probably because you loaded it from recent files, where the name is >> stored in utf8. Try to load it via command line, that will probably cause >> similar problems. > > No. > 1.) Once the file is stored with actual format, I can open regardless of > env. 2.) Storing files lyx does not care about locales. File name is > always utf8 encoded. (At least, this is what I feel to observe)
Me too, after some testing. It turns out that the local 8bit encoding is completely broken for non-utf8 locales when compiling against qt5: http://www.lyx.org/trac/ticket/10242. It works fine when compiling against qt4. Georg