Wolfgang Engelmann wrote: > I remember a mail mentioning to use something like > LANG= ... > before starting Lyx > but can?t find it.
That is probably your problem. It should work if you start lyx via LANG=de_DE lyx SuSE 9.2 has LANG=de_DE.UTF-8, and that is not really supported by LyX. Georg
