Le 19/07/2013 23:02, Jessy a écrit :
Hello all,
I'm currently writing my thesis in Japanese studies using LyX 2.0.6
on OS X 10.6.8. The document class of my choice is koma-script book.
While my thesis is mainly written in my native German, there are some
Japanese names, terms, and place names given in the text. What's
pretty annoying is that there sometimes are line breaks inside a
name, e.g. the last character only is placed in a new line. Is there
a way to prevent LyX from doing this? I've tried to achieve it by
preventing hyphenation, but that just makes everything look terrible
and still breaks the Japanese words in between - seems they're not
actually recognized as words.
Is this problem on screen or in the resulting PDF?
JMarc
