Am 28.03.2014 18:01, schrieb Daniel CLEMENT:
I was trying to learn LyX better, and I noticed an unexpected error
message when compiling the Math guide. It's a Babel error message
complaining that the "ngerman" option was not defined.
This also happened with the User Guide, while other docs compiled fine
(Introduction, Learning Guide, Embedded objects...)
With texlive-lang-german installed, everything works!
I also have TeXLive (on Windows) and don't need to install an extra language pack for German. Do you
use a special Linux distribution that has its own TeXLive-packages?
Now, German is a
beautiful language, but isn't that weird?
In the documentation files we sometimes use another language to show e.g. the multi-language
features. Sometimes we translators are simply to lazy to translate. For example for the explanation
of multicolumns the text in the columns is English because it is just a dummy text to fill the
columns. There are some similar cases.
regards Uwe