I realised that a lot of amentiy=* show up in the index of the created maps as Public Buildings and have only their name on it. This gets confusing when there is e.g. a post office in a stationery shop without a descriptive name. The result is e.g. an index entry "Stationery and Toys John Doe". My suggestion: prepend a (translatable) description of the amenity in front of its name. My example would be then: "Post Office: Stationery and Toys John Doe"
Regards Thomas
