Thanks Marcin. Its for a new resource-poor language so I only trained it
with what I could collect so far (i.e. only 190,630 words of parallel
data). I retrained the entire system each time without any tuning.

On 22 June 2015 at 01:00, Marcin Junczys-Dowmunt <junc...@amu.edu.pl> wrote:

> Hi,
> I think the average is OK, your variance is however quite high. Did you
> retrain the entire system or just optimize parameters a couple of times?
>
> Two useful papers on the topic:
>
> https://www.cs.cmu.edu/~jhclark/pubs/significance.pdf
> http://www.mt-archive.info/MTS-2011-Cettolo.pdf
>
>
> On 22.06.2015 02:37, Hokage Sama wrote:
> > Hi,
> >
> > Since MT training is non-convex and thus the BLEU score varies, which
> > score should I use for my system? I trained my system three times
> > using the same data and obtained the three different scores below.
> > Should I take the average or the best score?
> >
> > BLEU = 17.84, 49.1/22.0/12.5/7.5 (BP=1.000, ratio=1.095, hyp_len=3952,
> > ref_len=3609)
> > BLEU = 16.51, 48.4/20.7/11.4/6.5 (BP=1.000, ratio=1.093, hyp_len=3945,
> > ref_len=3609)
> > BLEU = 15.33, 48.2/20.1/10.3/5.5 (BP=1.000, ratio=1.087, hyp_len=3924,
> > ref_len=3609)
> >
> > Thanks,
> > Hilton
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Moses-support mailing list
> > Moses-support@mit.edu
> > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
> _______________________________________________
> Moses-support mailing list
> Moses-support@mit.edu
> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support
>
_______________________________________________
Moses-support mailing list
Moses-support@mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/moses-support

Reply via email to