On Thu, 2 Sep 2021, at 19:12, David J. J. Ring, Jr. wrote: > What does gmail really want? Gmail or GMail or something different? > > Thanks in advance for your replies and help. I'm sorry I'm confused > but it is confusing.
Accidentally, I think they changed something because by mbsync config broke some time in August or July. I am now using "[Gmail]/All mail" & "[Gmail]/Sent Mail" (sic: yes, mail lowercased and Mail uppercased for the other folder. Previously, I had been using "[Gmail]/All Mail" (sic) (did no longer work). If in doubt, I would recommend using Thunderbird or another IMAP tool to check which folders a vanilla gmail account presents. Gmail is only a legacy account for me so I'm not exactly keeping up to date with the service.