un topic mi ha ricordato (grazie arwan, chi ti prende in giro lo fa solo per invidia) un'esigenza che avevo un po' trascurato. In eritrea ed etiopia si usa l'alfabeto geez-fidelat, noto anche come aramaico per le lingue oromo, tigrigna, tigrei e amarico, sillabico e non letterale come il nostro (ogni simbolo rappresenta una sillaba e non una lettera, quindi i caratteri sono circa 300), col vantaggio che, a differenza di cinese, giapponese, coreano e arabo, si scrive da destra a sinistra. esistono font liberamente distribuibili. per i curiosi, spero tanti: http://www.waltainfo.com/Fonts/vg2main.ttf ora il supporto il bill ghezz l'ha fatto, ma costa un centinaio di euro a licenza e questo costringe gli enti locali a informatizzarsi in questo senso. da cosa del genere vorrei farla per linux e o quest'estate o la prossima vorrei organizzare lė un corso per linux, limitando il triplo problema di dover imparare, oltre all'informatica anche l'alfabeto latino, l'italiano e l'inglese per usare un oggetto semisconosciuto. se questi partono da linux non si automonopolizzeranno sul pinguino.
cosa devo fare, e soprattutto, da dove devo partire? so i risultati che voglio, ma non ho la pių vaga idea di come ottenerli