Basta eliminare la ripetizione. Probabilmente la geniale trovata di qualche 
"esperto di cybersec" :-)
Stefano 

Inviato da Proton Mail Android


-------- Messaggio originale --------
18/06/24 17:29, Andrea Barontini <andrea.baront...@bybaro.it> ha scritto:

>  Grazie Stefano.
>  
>  Ma sapete cos'e' la cosa "bella" (e molto italiana)?
>  
>  Questa (sono schifato):
>  
>  
>  
>  This is the mail system at Proton Mail.
>  
>  Your email could not be delivered to one or more recipients.
>  See below for the delivery error and email.
>  
>  The most common reasons for undelivered email are wrong recipient 
>  address or wrong configuration on the recipient mail server.
>  
>  Learn more about delivery errors in our knowledge base: 
>  https://proton.me/support/smtp-errors
>  
>  
>  <rpue.r...@esteri.it>: host mail2.esteri.it[85.116.228.212] said: 550 #5.1.0
>       Address rejected. (in reply to RCPT TO command)
>  
>  ----------------------------------------------
>  message/delivery-status
>  ----------------------------------------------
>  Reporting-MTA: dns; mail-4317.proton.ch
>  X-Postfix-Queue-ID: 4W3VmP27WLz4wwdV
>  X-Postfix-Sender: rfc822; andrea.baront...@bybaro.it
>  Arrival-Date: Tue, 18 Jun 2024 15:19:49 +0000 (UTC)
>  
>  Final-Recipient: rfc822; rpue.r...@esteri.it
>  Original-Recipient: rfc822;rpue.r...@esteri.it
>  Action: failed
>  Status: 5.0.0
>  Remote-MTA: dns; mail2.esteri.it
>  Diagnostic-Code: smtp; 550 #5.1.0 Address rejected.
>  
>  ----------------------------------------------
>  message/rfc822
>  ----------------------------------------------
>  Return-Path: <andrea.baront...@bybaro.it>
>  Received: from vmk-taskfra1-17.plabs.ch (vmk-taskfra1-17.data.plabs.ch 
>  [10.2.161.245])
>       (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
>        key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest 
>  SHA256)
>       (No client certificate requested)
>       by mail-4317.proton.ch (Postfix) with ESMTPS id 4W3VmP27WLz4wwdV
>       for <rpue.r...@esteri.it>; Tue, 18 Jun 2024 15:19:49 +0000 (UTC)
>  DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=bybaro.it;
>       s=protonmail; t=1718723989; x=1718983189;
>       bh=NB0j+6B1pqp/b0y3PWhCAHJ58r+j5IKypkSYri89PSA=;
>       h=Date:To:From:Subject:Message-ID:Feedback-ID:From:To:Cc:Date:
>        Subject:Reply-To:Feedback-ID:Message-ID:BIMI-Selector;
>       b=ehrRE6UOCiRhqJK8zWQrkYaX9MqHIcIqRCCrdJipmmUWzysnlfmDeTsQMe6Zv3F8K
>        V+gH12JW5GxBkVbVwJBibXmr4xjMMwzxL9LdHc1+4Tb2Kou+vynbCp2YODv3+zjUTp
>        E/ye2nW+9YUDSuhOzAGaWSoVsFaVJhrhckvlQhGc2CWLZZ8MF+zu8U9uLqXVdOpJhJ
>        H1b64k9cGauxTMBaFLwCoPMO35fHFQ4HhvVYweX3WuFZhhZxiFZ+s319weYgwDCkPX
>        wuZONqkaSEksNwbjRb1MNU6pNJJae3d6pQCgj4eev3AsPnAP6N9PcF0D7qJNzoh3eV
>        YYiCMryISsP5A==
>  Date: Tue, 18 Jun 2024 15:19:44 +0000
>  To: rpue.r...@esteri.it
>  From: Andrea Barontini <andrea.baront...@bybaro.it>
>  Subject: Votazione Chat Control
>  Message-ID: <2e845301-d6b0-4a84-8019-bfdb6948f...@bybaro.it>
>  Feedback-ID: 33279098:user:proton
>  X-Pm-Message-ID: 44e0bfd12b2eec24e938b17b83fcb8c751fbc07b
>  MIME-Version: 1.0
>  Content-Type: text/plain; charset=utf-8
>  Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>  
>  Buonasera
>  
>  scrivo per esprimere il mio auspicio che l'Italia si opponga=20
>  all'iniziativa comunemente nota come "Chat Control" oggetto di votazione=20
>  nella giornata di Mercoledi' 19 Giugno.
>  
>  Pur comprendendo la probabile buona fede di una parte dei promotori,=20
>  volta al contrasto di delitti di particolare gravita', mi ritrovo=20
>  tuttavia nelle preoccupazioni di chi vede in tale iniziativa un=20
>  pericoloso precedente che troppo facilmente si presterebbe a estensioni=20
>  d'uso lesive della privacy e quindi liberta' personale.
>  
>  Ringraziando per l'attenzione accordata,
>  porgo cordiali saluti
>  
>  Andrea Barontini
>  
>  
>  
>  Il 18/06/24 17:06, Stefano Borroni Barale ha scritto:
>  > Visto che mancava una versione italiana del testo da inviare l'ho tirata 
> giù al volo traducendo il testo Inglese.
>  > Se può servire ho inviato quanto segue:
>  > 
>  > Destinatario: rpue.r...@esteri.it
>  > Oggetto: Stop all'abolizione della privacy digitale della corrispondenza 
> ("Deroga e-Privacy")
>  > 
>  > Buongiorno,
>  > il Parlamento europeo sta attualmente negoziando una deroga alla 
> cosiddetta direttiva e-Privacy (2002/58/CE) con l'intento dichiarato di 
> "combattere gli abusi sessuali dei minori online". L'attuazione di questa 
> iniziativa comporterebbe un massiccio screening indiscriminato di tutti i 
> messaggi privati, le chat e le e-mail alla ricerca di contenuti sospetti.
>  > 
>  > In altre parole, la deroga alla direttiva e-Privacy comporta l'abolizione 
> del segreto della corrispondenza, che garantisce la riservatezza delle 
> comunicazioni online a partire dal 21 dicembre 2020, data di entrata in 
> vigore del Codice europeo delle comunicazioni elettroniche (nonché dal 1948 
> nella prima parte della nostra Costituzione Italiana).
>  > 
>  > Con la presente desidero condividere con voi la mia massima preoccupazione 
> per l'adozione di questa proposta di regolamento. L'uso completamente 
> automatizzato della cosiddetta "intelligenza artificiale" per setacciamenti a 
> tappeto e in tempo reale delle comunicazioni private rappresenta una 
> massiccia violazione dei diritti umani fondamentali. Di conseguenza, tutti i 
> cittadini sono potenzialmente sospettati di diffondere immagini e testi 
> illegali senza alcun motivo. Tuttavia, secondo la giurisprudenza della Corte 
> di giustizia europea, una perquisizione automatizzata permanente e 
> generalizzata di comunicazioni private viola i diritti fondamentali ed è 
> quindi vietata (causa C-511/18, par. 192).
>  > 
>  > Allo stesso tempo, le perquisizioni automatizzate delle comunicazioni 
> private possono avere effetti dannosi su coloro che dovrebbero essere 
> protetti dal regolamento. Le vittime di violenza sessuale hanno ripetutamente 
> sottolineato la grande importanza dei canali di comunicazione riservati. 
> Tuttavia, l'introduzione di un monitoraggio automatico in tempo reale 
> priverebbe le vittime di abusi proprio di questi spazi sicuri per lo scambio 
> e la comunicazione confidenziale con avvocati e terapeuti.
>  > 
>  > Infine, vorrei richiamare la vostra attenzione sui pericoli delle 
> tecnologie di riconoscimento di immagini e testi. Secondo la Polizia federale 
> svizzera, il 90% dei contenuti segnalati dagli algoritmi non è di natura 
> criminale e mostra, ad esempio, foto di vacanze scattate in spiaggia con 
> bambini che giocano. Tuttavia, anche un'indagine penale ingiustificata può 
> distruggere famiglie e vite.  Inoltre, i giovani saranno criminalizzati in 
> modo sproporzionato dall'introduzione dei controlli sulle chat. Secondo le 
> statistiche tedesche sulla criminalità, il 40% di tutte le indagini per 
> possesso di materiale pedopornografico ha come obiettivo i minori.
>  > 
>  > Vi chiedo quindi di difendere i nostri diritti civili fondamentali e di 
> votare contro l'adozione della deroga alla direttiva sulla privacy 
> elettronica.
>  > 
>  > Cordiali saluti
>  > 
>  > 
>  > 
>  > 
>  > Inviato con l'email sicura Proton Mail.
>  > 
>  > martedì 18 giugno 2024 16:42, Andrea Barontini via nexa 
> <nexa@server-nexa.polito.it> ha scritto:
>  > 
>  >> A proposito di questo thread, segnalo che domani 19 giugno ci sara' la
>  >> votazione per ChatControl.
>  >>
>  >> Mi permetto di segnalare (perche' e' l'unica pagina che ho trovato in
>  >> Italiano):
>  >> 
> https://pirati.io/2024/06/il-blitz-del-consiglio-europeo-per-rendere-obbligatorio-chatcontrol-e-uno-schiaffo-alla-sovranita-delleuroparlamento/
>  >>
>  >> Da uno dei link si puo' arrivare ai contatti della rappresentanza
>  >> permanente dell'Italia, qualora si ritenga di voler esprimere un
>  >> auspicio qualificato:
>  >> 
> https://op.europa.eu/en/web/who-is-who/organization/-/organization/COREPER/MDR_COREPER_132CS
>  >>
>  >> Saluti
>  >>
>  >> Il 07/06/24 15:58, Giacomo Tesio ha scritto:
>  >>
>  >>> Segnalo, qualora non sia ancora passato in lista:
>  >>>
>  >>> 
> https://pirati.io/2024/06/possibile-accordo-di-maggioranza-per-chatcontrol-gli-utenti-che-rifiutano-la-scansione-non-potranno-condividere-foto-e-link/
>  >>>
>  >>> Dopotutto, la controversa regolamentazione indiscriminata sugli abusi
>  >>> sessuali sui minori (il cosiddetto chatcontrol) potrebbe ancora essere
>  >>> approvata dai governi dell’UE, poiché la Francia potrebbe rinunciare al
>  >>> suo precedente veto. Lo riporta Euractiv e lo confermano documenti
>  >>> interni . La Francia considera in linea di principio la nuova proposta
>  >>> di “moderazione degli upload” come un’opzione praticabile.
>  >>>
>  >>> Secondo l’ultima proposta di regolamento del 28 maggio ( documento del
>  >>> Consiglio 9093/24 ), presentata come “moderazione degli upload”, si
>  >>> dovrebbe chiedere agli utenti di app e servizi con funzioni di chat se
>  >>> accettano la scansione indiscriminata e soggetta a errori ed
>  >>> eventualmente segnalazione delle immagini, foto e video condivisi
>  >>> privatamente. Anche immagini e video precedentemente sconosciuti
>  >>> dovranno essere esaminati utilizzando la tecnologia dell’“intelligenza
>  >>> artificiale”. Se un utente rifiuta la scansione, gli verrà impedito di
>  >>> inviare o ricevere immagini, foto, video e collegamenti (articolo 10).
>  >>> I servizi crittografati end-to-end come Whatsapp o Signal dovrebbero
>  >>> implementare le ricerche automatizzate “prima della trasmissione” di un
>  >>> messaggio (la cosiddetta scansione lato client, articolo 10a). La
>  >>> scansione inizialmente proposta dei messaggi di testo per indicazioni
>  >>> di adescamento, che finora non viene quasi utilizzata, sarà eliminata,
>  >>> così come la scansione della comunicazione vocale, che non è mai stata
>  >>> eseguita prima. Probabilmente come concessione alla Francia, anche le
>  >>> chat dei dipendenti delle autorità di sicurezza e dei militari saranno
>  >>> esentate da chatcontrol.
>  >>>
>  >>> Anche su:
>  >>> 
> https://www.patrick-breyer.de/en/majority-for-chat-control-possible-users-who-refuse-scanning-to-be-prevented-from-sharing-photos-and-links/
>  >>>
>  >>> Giacomo
>

Reply via email to