On 04/04/2012 Jürgen Schmidt wrote:
On 4/4/12 7:56 PM, Rob Weir wrote:
So it looks like we have the major languages covered well. Except British
English? Do we have a separate translation there? Or at least a separate
spell checking dictionary?
I have updated en_GB on Pootle and can include it as well. The coverage
looks not bad but I haven't checked the numbers
There is no dictionary available as far as I know.
Note that, for some obscure limitation, a popular choice for people who
installed a non-English version and needed to use the English interface
from time to time was to install the en-GB langpack on the non-English
version, since en-US was not available as langpack.
I don't know whether there is an en-GB dictionary available, but it's
probably worth having a look at some old (3.4-beta, or 3.3) en-GB langpack.
Regards,
Andrea.