On May 9, 2012, at 10:42 PM, Reizinger Zoltán wrote: > 2012.05.09. 23:02 keltezéssel, Dave Fisher írta: >> On May 9, 2012, at 1:28 PM, Reizinger Zoltán wrote: >> >>> I'm not programmer and try to change Hungarian site. >>> What is the BOM? >>> >>> In this environment hard to me to do any useful work changing the Hungarian >>> site to useful format. >>> I will stop doing it. >> I'd like to understand how that bad character was added. You weren't the >> only one with the same problem and you won't be the last. >> >> What do you use to edit the mdtext files? > I used win7 notepad first(it was coded as ASCII, which is wrong if I need to > use accented characters, but I not was aware to this). > In second case in Notepad ++ when I converted from ASCII coding to UTF-8, and > I think it was correctly coded, possibly I needs to be aware to another > settings, which I don't know.
It no longer matters, Joe has modified the Apache CMS to accept a BOM at the beginning of these files. Regards, Dave > Zoltan >> >>> But how can I proceed to do it? >> I've fixed these two files for you. It looks good at www.openoffice.org/hu/. >> You can proceed. >> >> Regards, >> Dave >> >>> Thanks, >>> Zoltan >>> >>> 2012.05.09. 21:49 keltezéssel, Dave Fisher írta: >>>> Same problem here - what are you using to cause BOM? >>>> >>>> >>>> >>>> On May 9, 2012, at 12:42 PM, r4z...@apache.org wrote: >>>> >>>>> Author: r4zoli >>>>> Date: Wed May 9 19:42:28 2012 >>>>> New Revision: 1336368 >>>>> >>>>> URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1336368&view=rev >>>>> Log: (empty) >>>>> >>>>> Modified: >>>>> incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext >>>>> >>>>> Modified: incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext >>>>> URL: >>>>> http://svn.apache.org/viewvc/incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext?rev=1336368&r1=1336367&r2=1336368&view=diff >>>>> ============================================================================== >>>>> --- incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext (original) >>>>> +++ incubator/ooo/ooo-site/trunk/content/hu/brand.mdtext Wed May 9 >>>>> 19:42:28 2012 >>>>> @@ -1,10 +1,10 @@ >>>>> -home: home >>>>> -search: keresés >>>>> +home: home >>>>> +search: keresés >>>>> name: Apache OpenOffice (incubating) >>>>> -tagline: (incubating) | Nyílt és ingyenes irodai programcsomag >>>>> +tagline: (incubating) | NyÃlt és ingyenes irodai programcsomag >>>>> logo: AOO_logos/OOo_Website_v2_copy.png >>>>> domain: www.openoffice.org >>>>> divid: bannera >>>>> announce: Megjelent az Apache OpenOffice 3.4 >>>>> announceurl: /hu/aoo34.html >>>>> -announcetip: Olvassa el a bejelentést >>>>> +announcetip: Olvassa el a bejelentést >>>>> \ No newline at end of file >>>>> >>>>> >> >