[PHP-DOC] cvs: phpdoc /fr/functions outcontrol.xml

[Damien Seguy]

dams            Mon Apr  2 01:20:52 2001 EDT

  Modified files:              
    /phpdoc/fr/functions        outcontrol.xml 
  Log:
  Typo in example
  
Index: phpdoc/fr/functions/outcontrol.xml
diff -u phpdoc/fr/functions/outcontrol.xml:1.15 phpdoc/fr/functions/outcontrol.xml:1.16
--- phpdoc/fr/functions/outcontrol.xml:1.15     Mon Mar 19 09:01:15 2001
+++ phpdoc/fr/functions/outcontrol.xml  Mon Apr  2 01:20:52 2001
@@ -35,13 +35,15 @@
     (D'habitude, vous devez envoyer les entêtes avant les données).
    </para>
    <para>
-    Voir aussi <function>header</function> et <function>setcookie</function>.
+    Voir aussi 
+    <function>header</function> et 
+    <function>setcookie</function>.
    </para>
   </partintro>
   <refentry id="function.flush">
    <refnamediv>
     <refname>flush</refname>
-    <refpurpose>Vide les buffers de sorties.</refpurpose>
+    <refpurpose>Vide les buffers de sortie.</refpurpose>
    </refnamediv>
    <refsect1>
     <title>Description</title>
@@ -169,9 +171,12 @@
      </informalexample>
     </para>
     <para>
-     Voir aussi 
<function>ob_get_contents</function>,<function>ob_end_flush</function>,
-     <function>ob_end_clean</function>, <function>ob_implicit_flush</function>
-     et <function>ob_gzhandler</function>.
+     Voir aussi 
+     <function>ob_get_contents</function>,
+     <function>ob_end_flush</function>,
+     <function>ob_end_clean</function>,
+     <function>ob_implicit_flush</function> et
+     <function>ob_gzhandler</function>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
@@ -209,7 +214,7 @@
         Exemple d'envoi de page compress&eacute;e avec 
<function>ob_gzhandler</function>
       </title>
       <programlisting role="php">
-&lt;php
+&lt;?php
 ob_start("ob_gzhandler");
 ?&gt;
 &lt;html&gt;
@@ -217,6 +222,7 @@
 &lt;p&gt;Ceci devrait &ecirc;tre une page compress&eacute;e.
 &lt;/html&gt;
 &lt;/body&gt;
+?&gt;
       </programlisting>
      </example>
     </para>
@@ -248,7 +254,9 @@
      ou <literal>FALSE</literal> sinon.
     </para>
     <para>
-     Voir aussi <function>ob_start</function> et <function>ob_get_length</function>.
+     Voir aussi 
+     <function>ob_start</function> et 
+     <function>ob_get_length</function>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
@@ -273,7 +281,9 @@
      et <literal>FALSE</literal> sinon.
     </para>
     <para>
-     Voir aussi <function>ob_start</function> et <function>ob_get_contents</function>.
+     Voir aussi 
+     <function>ob_start</function> et 
+     <function>ob_get_contents</function>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
@@ -302,8 +312,9 @@
      <function>ob_end_flush</function>.
     </para>
     <para>
-     Voir aussi <function>ob_start</function>,
-     <function>ob_get_contents</function>, et
+     Voir aussi 
+     <function>ob_start</function>,
+     <function>ob_get_contents</function> et
      <function>ob_end_clean</function>.
     </para>
    </refsect1>
@@ -312,7 +323,7 @@
    <refnamediv>
     <refname>ob_end_clean</refname>
     <refpurpose>
-     D&eacute;truit es donn&eacute;es du buffer de sortie, et &eacute;teind
+     D&eacute;truit les donn&eacute;es du buffer de sortie, et &eacute;teind
      la bufferisation de sortie
     </refpurpose>
    </refnamediv>
@@ -329,7 +340,9 @@
      du buffer de sortie, et &eacute;teind la bufferisation.
     </para>
     <para>
-     Voir aussi <function>ob_start</function> et <function>ob_end_flush</function>.
+     Voir aussi 
+     <function>ob_start</function> et
+     <function>ob_end_flush</function>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>
@@ -365,8 +378,10 @@
      <function>ob_end_flush</function>.
     </para>
     <para>
-     Voir aussi <function>flush</function>, <function>ob_start</function>
-     et <function>ob_end_flush</function>.
+     Voir aussi 
+     <function>flush</function>, 
+     <function>ob_start</function> et
+     <function>ob_end_flush</function>.
     </para>
    </refsect1>
   </refentry>