goba Fri Mar 22 06:40:26 2002 EDT
Modified files:
/phpdoc/hu/functions network.xml
Log:
Getting in sync
Index: phpdoc/hu/functions/network.xml
diff -u phpdoc/hu/functions/network.xml:1.12 phpdoc/hu/functions/network.xml:1.13
--- phpdoc/hu/functions/network.xml:1.12 Fri Mar 1 08:47:55 2002
+++ phpdoc/hu/functions/network.xml Fri Mar 22 06:40:26 2002
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- EN-Revision: 1.58 Maintainer: cece Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1.60 Maintainer: cece Status: ready -->
<reference id="ref.network">
<title>Hálózatkezelési Függvények</title>
@@ -165,6 +165,13 @@
értéke másodpercekben megadandó.
</para>
<para>
+ A PHP 4.3.0 verziótól kezdve, ha az OpenSSL támogatást
+ befordítottad a PHP-be, a <parameter>hostname</parameter> elé
+ írhatsz '<literal>ssl://</literal>' vagy '<literal>tls://</literal>'
+ karaktersorozatot is, ha SSL vagy TLS kliens kapcsolatot
+ szeretnél létesíteni a TCP/IP felett a távoli hoszttal.
+ </para>
+ <para>
A <function>fsockopen</function> függvény egy fájl-azonosítót
ad vissza, ami a rendes fájlkezelő parancsokkal együtt használható
átlátszó módon. Ezek a következőek:
@@ -427,8 +434,8 @@
portszámot adja vissza. A szolgáltatás neve az
/etc/services-nek megfelelő kell, hogy legyen. A
<parameter>protokol</parameter> paraméter értéke
- <literal>TCP</literal> avagy <literal>UDP</literal>
- lehet.
+ <literal>"tcp"</literal> avagy <literal>"ucp"</literal>
+ lehet (csupa kisbetűvel!).
</para>
<para>
Lásd még: <function>getservbyport</function>!
@@ -454,8 +461,8 @@
A <function>getservbyport</function> /etc/services
szerű nevét adja vissza az adott <parameter>port</parameter>-on
levő, adott <parameter>protokol</parameter>-ú szolgáltatásnak.
- A <parameter>protokol</parameter> paraméter <literal>TCP</literal>
- avagy <literal>UDP</literal> értéket vehet fel.
+ A <parameter>protokol</parameter> paraméter <literal>"tcp"</literal>
+ vagy <literal>"udp"</literal> értéket vehet fel (csupa kisbetűvel).
</para>
<para>
Lásd még: <function>getservbyname</function>!
