I have fix for this bug, but I wait before somebody help me with http://news.php.net/php.doc/969383176
With regards, Alexander Moskaliov ir...@irker.net 2011/9/5 ir...@php.net <php-b...@lists.php.net>: > > It seems errors were caused by other things. > Look here: > 1) User (anonymous/authenticated) change english file and do not commit it > (.new file created) > 2) Lang user opens corresponding "needs update" file in his language. > 3) After he opens file for translation he sees modified english file (the > .new one) in the right side and not in its original state (repository > version) > 4) User translates wrong file > > I suggest always open original file (not .new) in the right side with > readonly flag. (Change FilePanel and GetFileTask in ExtJS/server side?)