philchillbill wrote: > Thank you very much for the offer. One of the reasons for the 4K lines > covering English is that I want users to be able to issue commands in as > many ways as possible. Contrary to popular belief, there's no > intelligence in Alexa. If the skill code has an utterance sample of "I'd > like some jazz" and a user says "I would like some jazz", that won't > match. You have to explicitly code every tiny variance. I kid you not. > Maybe for French it would suffice to have a more limited list of ways > you must say the command - better than nothing at all, perhaps. But I > wonder how a French speaking Alexa would interpret a command issued in > French but naming an English song title. For example, Faire jouer la > chanson Dark side of the Moon. Maybe I'm mistaken and it would work just > fine.I can help as well for French translation/utterances. I already tried to develop some skill to start/stop/change radio with Alexa for my own piCorePlayer. I know that it is not only about translating, but also about being creative for guessing how people may ask. French Alexa sucks big time when recognizing English title. I often have to guess how to pronounce an English title with French phonetics to make myself understand. Just like speaking to a French child that has never heard/read English: Alexa, joue see-na-had o co nor, for Sinead O'Connor !!
Envoyé de mon Redmi 3S en utilisant Tapatalk ------------------------------------------------------------------------ Ludopi's Profile: http://forums.slimdevices.com/member.php?userid=68959 View this thread: http://forums.slimdevices.com/showthread.php?t=111016
_______________________________________________ plugins mailing list plugins@lists.slimdevices.com http://lists.slimdevices.com/mailman/listinfo/plugins
