On Sun, Feb 14, 2021 at 10:49:52AM -0500, John Levine wrote: > # virtual addresses > 回声@xn--zbs01c.xn--5nqx41au4nqohsp3axcg.xn--fiqs8s echo > 回声@声.电子邮件测试.中国 echo > > Feb 14 10:26:16 eaicheck postfix/smtpd[48778]: DED2E89340: > client=localhost[127.0.0.1] > Feb 14 10:26:16 eaicheck postfix/smtp[48776]: CBA778933E: > to=<[email protected]>, > orig_to=<�M-^[M-^^声@声.�M-^T��M-^P�M-^B�件�M-^K�M-^U.中�M-^[�>, > relay=127.0.0.1[127.0.0.1]:10027, delay=0.18, delays=0.03/0.01/0.05/0.09, > dsn=2.0.0, status=sent (250 2.0.0 Ok: queued as DED2E89340)
Looks good so far, as you reported. > Feb 14 10:31:25 eaicheck postfix/postfix-script[48806]: refreshing the > Postfix mail system > Feb 14 15:31:25 eaicheck postfix/master[35605]: reload -- version 3.5.8, > configuration /usr/local/etc/postfix Not sure why the reload here, did the configuration change? > Feb 14 10:31:51 eaicheck postfix/smtpd[48813]: connect from > gal.iecc.com[64.57.183.53] > Feb 14 10:31:52 eaicheck postfix/smtpd[48813]: NOQUEUE: reject: RCPT from > gal.iecc.com[64.57.183.53]: 550 5.1.1 > <�M-^[M-^^声@�M-^[M-^^声.�M-^T��M-^P�M-^B�件�M-^K�M-^U.中�M-^[�>: Recipient > address rejected: User unknown in virtual alias table; from=<[email protected]> > to=<�M-^[M-^^声@�M-^[M-^^声.�M-^T��M-^P�M-^B�件�M-^K�M-^U.中�M-^[�> proto=ESMTP > helo=<gal.iecc.com> Comparing: > CBA778933E: orig_to=<�M-^[M-^^声@声.�M-^T��M-^P�M-^B�件�M-^K�M-^U.中�M-^[�>, > relay=127.0.0.1[127.0.0.1]:10027, delay=0.18, delays=0.03/0.01/0.05/0.09, > dsn=2.0.0, status=sent (250 2.0.0 Ok: queued as DED2E89340) > reject: 550 5.1.1 > <�M-^[M-^^声@�M-^[M-^^声.�M-^T��M-^P�M-^B�件�M-^K�M-^U.中�M-^[�>: We observe that the reject address and the accepted addresses are not the same in their domain parts: 声.�M-^T��M-^P�M-^B�件�M-^K�M-^U.中�M-^[� �M-^[M-^^声.�M-^T��M-^P�M-^B�件�M-^K�M-^U.中�M-^[� The second has some extra bytes at the front. Did some friendly application prepend a BOM? Whatever you used to scrape the logs and insert the output into your post seems to not have been UTF-8 transparent. It would help if you could avoid the transformation from: 声.电子邮件测试.中国 to: 声.�M-^T��M-^P�M-^B�件�M-^K�M-^U.中�M-^[� So that at least we could tell what UTF-8 sequences were actually sent. -- Viktor.
