Pois por defecto veñen varios usuarios predefinidos. Un deles é o 
administrador, que ten o nome de "admin" e contrasinal "admin" tamén. A 
primeira vez que se instala o servidor recomendase cambiar a contrasinal do 
administrador ou crear (en "permisos") outro usuario con poderes de 
administrador e eliminar o "admin".
Non sei se responde isto á túa pregunta.

Saúdos,

Lucía

-----Original Message-----
From: proxecto-boun...@trasno.net [mailto:proxecto-boun...@trasno.net] On 
Behalf Of damufo
Sent: 20 December 2010 19:53
To: proxecto@trasno.net
Subject: Re: pootle

Grazas! Lucía.
Por certo, quen é o administrador do sistema, quen instalou o pootle ou 
quen ten permiso para anovalo á ultima versión?


En 2010/12/20 20:40, Lucia.Morado escribiu:
> Ola:
>
> Non sei realmente a que se debe o erro. Polo que vin na rede pode ser un erro 
> de Django, que é unha das aplicacións necesarias para executar o servidor.
>
> Cando se instala o servidor veñen unha serie de proxectos de demostración e 
> idiomas por defecto, polo que vexo xa foron eliminados, ¿alguén probou se 
> funcionaban correctamente? O que penso eu é que pode que algunha cousa non 
> estea ben instalada no servidor ou que lle falte algo.
> Voulle pasar esta dúbida a Friedel Wolff a ver se nos sabe dicir o problema 
> técnico.
>
> Saúdos,
>
> Lucía
> -----Original Message-----
> From: proxecto-boun...@trasno.net [mailto:proxecto-boun...@trasno.net] On 
> Behalf Of damufo
> Sent: 20 December 2010 19:31
> To: proxecto@trasno.net
> Subject: Re: pootle
>
> Hola Lucía:
>
> Creei un proxecto, engadinlle o galego.
> Unha vez que entro no idioma creado da o senguinte erro.
>
>
>      Erro do servidor
>
> Produciuse un erro. Agradécese a súa paciencia.
>
> ContentType matching query does not exist.
>
>
> Tamén me salta este erro se vou a Administración ->Permisos e en máis
> sitios.
> Sabes a que pode ser debido? ou a quen lle podo preguntar estas cuestións?
>
> Miña intención unha vez creado o proxecto é subir os ficheiros a traducir.
>
>
>
> En 2010/12/20 16:50, Lucia.Morado escribiu:
>> Ola:
>>
>> Levo un tempo traballando con Pootle e incluso din algunha clase sobre
>> o seu uso. Se queredes, nisto si que vos podo botar unha man e
>> administrar algún proxecto ou axudar aos administradores a poñelos en
>> marcha.
>>
>> Saúdos,
>>
>> Lucía
>>
>> *From:*proxecto-boun...@trasno.net
>> [mailto:proxecto-boun...@trasno.net] *On Behalf Of *Miguel Bouzada
>> *Sent:* 20 December 2010 12:29
>> *To:* proxecto@trasno.net
>> *Subject:* Re: pootle
>>
>> Veño de dar permisos de admin (permite subir ficheiros) a: damufo,
>> Gallaecio e solla
>>
>> 2010/12/20 Miguel Bouzada<mbouz...@gmail.com<mailto:mbouz...@gmail.com>>
>>
>> Imos por partes... hai tempo comentei nun fío que Pootle estaba
>> rulando, mais que non estaba totalmente operativo xa que precisabamos
>> que alguén se fixera cargo del, administralo, etc...
>> Neste momento eu teño permisos (por aquelo do cargo), pero non sei
>> desenvolverme nel. No momento en que alguén queira (se comprometa) a
>> administralo damos os pasos encamiñados a darlle os permisos precisos.
>>
>> 2010/12/20 damufo<d...@dani.gl<mailto:d...@dani.gl>>
>>
>> Grazas Miguel:
>> Non o coñecía.
>> Xa me din de alta. Preciso permiso para crear un proxecto.
>>
>> Sabes a quen llo podo solicitar?
>>
>>
>> O que si preciso é permiso para crear proxectos.
>>
>> En 2010/12/20 09:25, Miguel Bouzada escribiu:
>>
>> outro máis ? :-)
>> http://trasno.net/pootle
>>
>> 2010/12/20 damufo<d...@dani.gl<mailto:d...@dani.gl>
>> <mailto:d...@dani.gl<mailto:d...@dani.gl>>>
>>
>>
>>
>>     Boas:
>>     Sería posible por un pootle no aloxamento de trasno?
>>
>>     _______________________________________________
>>     Proxecto mailing list
>>
>> Proxecto@trasno.net<mailto:Proxecto@trasno.net>
>> <mailto:Proxecto@trasno.net<mailto:Proxecto@trasno.net>>
>>
>>
>> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Proxecto mailing list
>> Proxecto@trasno.net<mailto:Proxecto@trasno.net>
>> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
>>
>> _______________________________________________
>> Proxecto mailing list
>> Proxecto@trasno.net<mailto:Proxecto@trasno.net>
>> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Proxecto mailing list
>> Proxecto@trasno.net
>> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
> _______________________________________________
> Proxecto mailing list
> Proxecto@trasno.net
> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
> _______________________________________________
> Proxecto mailing list
> Proxecto@trasno.net
> http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
_______________________________________________
Proxecto mailing list
Proxecto@trasno.net
http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto

Responderlle a