Boas Ao fío deste correo, teño pensado algunha vez e igual na lista tamén se falou disto nalgún momento, se sería posible/útil/beneficioso crear en Trasno un sistema sinxeliño de "avisos"(tipo *ticketing*) no que calquera persoa puidese notificar algún erro detectado na tradución dalgún aplicativo.
Creo que sería un bo xeito de recoller a información das persoas usuarias do software localizado por Trasno dun xeito cómodo e sinxelo para elas e tamén para os e as tradutoras, xa que recibirían a información directamente. Tal vez puidese estar unha persoa "coordinando" e reenviando a información a quen corresponda. Non o digo por Keko, que sabe de sobra como notificar estas cousas e a quen, pero igual para moita xente sería útil un espazo web aberto para informar disto e así ir mellorando as localizacións. Un saúdo! 2012/3/2 Enrique Estévez Fernández <e...@keko.me> > Boas. > > Anexo unha captura de pantalla cun erro, que ao mellor xa está > solucionado, xa que acabo de velo na miña Ubuntu 11.10, a cal non > emprego moito. > > Documentos está mal escrito. > > Saúdos. > > _______________________________________________ > Proxecto mailing list > Proxecto@trasno.net > http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto > > -- Amador Loureiro Blanco | *dorfun* | *http://www.adorfunteca.org* [image: Twitter] <http://www.twitter.com/dorfun> [image: Facebook]<http://www.facebook.com/amador.loureiro.blanco> [image: LinkedIn] <http://www.linkedin.com/in/dorfun> [image: Google Reader] <http://www.google.com/reader/shared/dorfun> [image: Blog RSS]<http://feeds.feedburner.com/adorfunteca> [image: SlideShare] <http://www.slideshare.net/dorfun> [image: Flickr]<http://www.flickr.com/photos/dorfun/> [image: YouTube] <http://www.youtube.com/profile?user=dorfun> [image: Delicious] <http://delicious.com/dorfun> [image: Last.fm]<http://www.last.fm/user/dorfun/> [image: Tumblr] <http://dorfun.tumblr.com/> [image: Vimeo]<http://vimeo.com/dorfun> [image: FriendFeed] <http://friendfeed.com/dorfun> [image: Google Talk/] dorfun [image: Y! messenger/] dorfun [image: MSN/] dor...@hotmail.com [image: Skype/] dorfun
_______________________________________________ Proxecto mailing list Proxecto@trasno.net http://listas.trasno.net/listinfo/proxecto
