El jueves, 24 de agosto de 2006 a las 16:15:25 +0200, Leandro Regueiro escribía:
> O conto de nunca acabar. Eu nunca vin o de slanted. E cursive e italic > vin que se usaban para designar á mesma cousa. Para min, en galego, > cursiva e itálica veñen a corresponderse co mesmo concepto. Pois son termos técnicos da caligrafía e da tipografía, así que hai que saber empregalos ben ao falar de caligrafía ou tipografía, aínda que despois, falando coa xente que non sexa caligrafista nin tipografista, se fale como mellor cadre :-). A letra inclinada é letra normal pero cunha inclinación :) A letra cursiva é letra manuscrita na que todos os caracteres se escr[ei]ben cun só trazo. Vaia, a dos cadernos "Rubio" :-) A letra itálica é un deseño de letra impresa que fai lembrar a cursiva. En http://en.wikipedia.org/wiki/Italic_type vese a diferencia entre itálica e inclinada. En http://www.typeworkshop.com/index.php?id1=type-basics&idpic=07 ilústranse estes deseños. -- Jacobo Tarrío | http://jacobo.tarrio.org/ _______________________________________________ Trasno mailing list tra...@ceu.fi.udc.es http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno