> Xa me puxen a fedellar co Lokalize; é unha marabilla. Tamén estou a > intentar facer a copia inicial dos repositorios con Subversion (pero no > caso do de KDE chega un intre no que se atranca...)
É posible, pasoume xa algunha vez cunha descarga SVN (non sei se con KDE me pasou algunha vez). Se a descarga faise pero che di que algunha cousa non se descargou, podes volver facela, ou facer unha actualización (agora mesmo non recordo o comando, hai tempo que non o uso).
