Bonjour Pierre-Yves,
> Message du 07/05/09 16:45 > De : "pierre-yves.samyn" > A : "qa-test" > Copie à : > Objet : [qa-test] 3.1 Base : menu non traduit > > > Bonjour > > XP buildid=310m11(Build:9399) > Version US + langpack FR > > Module OOoBase > > Est-ce cette installation (US + langpack) mais le menu affiche > Outils > Migrate macros > au lieu de > Outils > Migration des macros > > Par ailleurs la première étape de l'assistant lancé par cette commande > comprend "les rapports de la base de donnée" (sans s à données) > > Pour terminer, le résumé d'une migration affiche l'avertissement suivant : > > === Avertissements === > - Rapport 'Tableau' could not be processed, since you don't have the Sun > Report Builder (TM) extension installed. > > L'extension n'était effectivement pas installée mais le message n'est pas > traduit. Cela dit, je ne sais pas s'il était prévu qu'il le soit :) > > > Cordialement > Pierre-Yves > > > Créez votre adresse électronique prenom....@laposte.net > 1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés. > Je viens d'installer la version française officielle d'OOo 310. 1) Dans le menu Outils, j'ai le texte " Migrer les macros ..." 2) Le texte dans la fenêtre de migration est : "Bienvenue dans l'assistant de migration des macros de base de données" 3) J'ai aussi le même texte en anglais, lors de la migration d'un rapport. Cordialement Didier
