Waalaikumsalam w.w.  Sanak Noersal Samad dan para sanak sa palanta,
Sambia manunggu reaksi dari para sanak nan lain -- saparati nan diharokkan dek 
Sanak Noersal Samad -- kalau ambo indak salah, rasonyo ado macam-macam wisata. 
Indak kasadonyo saroman nan Sanak jalehkan tu. Wisata alam, wisata 
sejarah, wisata kuliner, wisata religi, -- misalnyo -- indak saketek juo 
basingguangan jo nan Sanak camehkan tu. Apolagi wisata khusus untuak nan 
tuo-tuo, sarupo Sanak Noersal Samad jo ambo, nan alah baumua bakapalo tujuah. 
Indak bisa disapu-rantau sajo sagalo macam wisata tu doh. Indak sadonyo buruak, 
bisa dipiliah mano nan rancak dan mano nan buruak. 
Ambo picayo bahaso para pegiat wisata di Sumbar tahu mambedokan atah dari bareh.

Wassalam,
Saafroedin Bahar
(L, masuk 72 th, Jakarta)
Alternate e-mail address: [EMAIL PROTECTED];
[EMAIL PROTECTED]






________________________________
From: Noersal Samad <[EMAIL PROTECTED]>
To: RantauNet@googlegroups.com
Sent: Tuesday, December 9, 2008 10:07:11 PM
Subject: Balasan: Re: Balasan: [EMAIL PROTECTED] Re: Kesan urang ka awak, 
solusinyo baa.

Assalamualaikum  WW,

Sabananyo ambo ingin agak lamo manjawab reaksi Sanak 
DR Saafrroedin Bahar yang ambo hormati. Manunggu reaksi-reaksi 
dari para sanak-sanak lain. Sabaliknyo ambo khawatir kalau ambo
dianggap indak mamparatikan apo yang dikamukokan oleh beliau.

Ambo sering diceramahi oleh ulama, urang-urang tuo lai, urang
tuo ado, pamuko masyarakat tamasuak di dalamnyo mengenai perbuatan
"zina". Dikatokan oleh mereka. Ado zina tangan, ada zina mato, ado zina
talingo, ado nan zina sperti perbuatan suami isteri.

Di dalam pelayanan tourist ada pula yang disebut "sexual service",
ado "strip tease" ado "belly dance" ado "massage" ado pijat traditional
ado pijat halus ado sekolah pijat ado panti pijat, ado bar, ado mandi sauna
+ pijat ado spa, dst. Bagitu banyaknyo ragam pelayanan sehingga "mungkin" 
itulah penyebab adonyo connotative and lexical meaning "cultivated 
prostitution" phrase tadi.

Manga kok disebut "cultivated", karano nyo batumbuah dan bakambang dari 
bagalak-galak, awai maawai, paciek-mamacik, geso - manggeso dst. Nampak pula 
dari istilah-istilah diateh, setan manggoda/membisiki manusia secara bertahap 
sahinggo sampailah ka jalan "sarugo" tadi.

Di Jepang, umpamonyo,  Gaisha, ado urang yang mengklasifikasikan mereka sebagai 
"prostitute". Jumlahnya lebih kurang 1,2 juta orang. Mereka menghibur para 
laki-laki mulai dari kelas yang terhormat sampai kelas bawah. Geisha mempunyai 
perwakilan  syah di Parlemen Jepang. Kalau ditanya kepada para geisha,  apakah 
mereka  "prostitude", mereka menolak anggapan demikian. Alasan  mereka, mereka 
hanya menghibur dan tidak memberikan pelayanan yang dinamakan "sexual service". 
Kalau ado nan menyimpang, wajar-wajar saja. Tetapi jumlahnya kurang dari 1%, 
penuturan mereka.

Gadis-gadis pemijat di Jepang berkeberatan kalau bagian-bagian tertentu mereka
dipegang-pegang. Mereka  akan  bereaksi  dengan  mengucapkan kata  'Damek" 
Kalau masih diteruskan, mereka akan buka pintu kamar pijat, sehingga bisa di
lihat orang banyak,  Bagi  yang malu, mau tak mau  akan  menghentikan  
perbuatan  yang  tidak dimaui  oleh  pemijat  putri  jepang  tadi. Ada guide 
Jepang yang menerangkan bahwa "prostitution" terlarang dalam agama mereka.
Bana atau tidak? Pangatahuan ambo sangek tabateh, Ndak bisa ambo menjawabnyo do.

Mudah-mudahan, penjelasan ringkas ambo ko bisa ditarimo. Karano ambo
lagi dalam perjalanan, ambo mangaku alun bisa mangutipkan "footnote"
sebagai referensi ilmiah. Ambo pernah di kritik: "Pak Noersal maagieh kuliah
nan elok-elok sajo. Kalau ada surga,  kan ada neraka. Bapak tidak banyak 
menyinggung hal-hal yang terkait dengan neraka. Kira-kitra kalau boleh
saya analogikan begitu."

Kesimpulannya apo. Ado pariwisata yang mematuhi ajaran agama. Ado
pariwisata yang dipandu setan, Jadi ambo salalu mengutip untuk kuliah
ungkapan Waswasil c(k)hannas. dan "Minal jinnati wan nas"
 
Bari maaf ambo, para sanak sakalian, terutamo Sanak Dr.Saafroedin BAHAR
yang telah memberi reaksi penggugah kita untuk mendalami "pariwisata",
tidak hanyo nan glamour sajo, tetapi paralo juo kita pelajari "back street"
nyo, mungkin namonyo "passion tour" atau lebih vulgar "sex tour". Apolagi kalau 
kito hubungkan dengan kato "zina" di ateh.

Di Bali atau di Jepang ado tigo karo yang dipaliekkan. Karo pertama
manutuik mato, nan kaduo manutuik muncuang dan nan katigo manutuik
talingo. Orang inggrih manyabuik (1) See no evil, (2) Speak no evil dan
nan ke(3) Hear no evil.

Baribu-ribu maaf dan tarimo kasieh atas kesediaan para sanak sapalanta RN 
untuak memaafkan ambo. Supayo indak akan manjadi doso di dunia, maupun di 
akhirat pada hari berbangkit kelak.

Wassalam bil maaf

Kando marajo
L dakek 72
Bogor



 


"Dr.Saafroedin BAHAR" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: 
Sanak Noersal Samad dan para sanak sapalanta,
Baru kali ko ambo mambaco arati kato 'tourism' sarupo nan Sanak tulih tu. Apo 
namo kamuihnyo ? 
Kalau memang hanyo itu sajo arati kato 'tourism' tu, mako ambo satuju bukan 
sajo WSTB nan indak usah dibantuak, tapi juo Departemen Parsenibud, Dinas 
Pariwisata sajak dari tingkek propinsi sampai ka kabupaten dan kota, 
ASITA, PHRI, dan saluruh sikola pariwisata haruih dibubarkan dan 
pegawai-pegawainyo dipecat kasadonyo. 

Syukurlah ado arti 'tourism' nan lain. Dalam Wikipedia ambo baco arati 
'tourism' sabagai barikuik:
Tourism is travelfor recreationalor leisurepurposes. The World Tourism 
Organizationdefines tourists as people who "travel to and stay in places 
outside their usual environment for not more than one consecutive year for 
leisure, business and other purposes not related to the exercise of an activity 
remunerated from within the place visited".[citation needed] Tourism has become 
a popular global leisure activity. In 2007, there were over 903 million 
international tourist arrivals, with a growth of 6.6% as compared to 2006. 
International tourist receipts were USD856 billion in 2007.[3]
 
Dalam KBBI Edisi Ketiga (2005) h. 1228 kato 'turisme' aratinyo sederhana sajo, 
yaitu 'n perihal perpelancongan, keparwisataan'.

Jadi paralu dibedakan sacaro jaleh antaro 'turisme' nan wajar jo 'turisme' nan 
indak wajar. Nan akan kito kambangkan adolah turisme nan wajar, nan manghormati 
ABS SBK. Itu nan taniek sajak jolong mandirikan Masyarakat Peduli Pariwisata 
Sumbar (MAPPAS).
 
Wassalam,
Saafroedin Bahar
(L, masuk 72 th, Jakarta)
Alternate e-mail address: [EMAIL PROTECTED];
[EMAIL PROTECTED]






________________________________
From: Noersal Samad <[EMAIL PROTECTED]>
To: RantauNet@googlegroups.com
Sent: Tuesday, December 9, 2008 9:59:42 AM
Subject: Balasan: [EMAIL PROTECTED] Re: Kesan urang ka awak, solusinyo baa.

Sanak Dr. Saafroedin BAHAR dan para sanak sapalanta RN nan 
ambo hormati,

Salah satu definisi kamus (lexical meaning), "Tourism" is "cultivated 
prostitution". Kok itu nan tajadi di ranah Minang ko, urang-urang yang 
manyabuik-manyabuik, apo lagi mampromosikan "pariwisata", bisa-bisa 
dimusuhi atau dikaja-kaja urang kampuang. Untuang kalau urang-urang
nan memprakarsai WSTB indak di demo atau WSTB dikubue baitu laia. 

Labiah gawat lagi, kok di bae jo batu atau dipungkang jo panggalan 
oleh urang-urang nan sajak dulu lah anti jo pariwisata. Ambo jadi 
takuik pulang kampuang. Keadaan bisa jadi labiah parah karano namo 
jo blog ambo muncul di internet.

Jaan jaan ado yang turuik manimpali:" Iko gara-gara pariwisata, nagari
awak kiniko jadi bagalimang maksiat." A'uzubillah! A'uzubillah!

Walaupun awak-awak ko "camat", tapi kalau ditakadiekan masih
diagieh waktu untuak batobaik, labieh baik batobaik capek-capek.
Astagfirullah! Astagfirullah!

Wassalam bil maaf,

Kando Marajo
L dakek 72
Bogor

======================

"Dr.Saafroedin BAHAR" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: 
Waalaikumsalam w.w. Sanak Noersal Samad dan para sanak sa palanta,
Kalau ambo indak salah, rasonyo kito diaja bahaso Tuhan indak kamaubah nasib 
suatu kaum kok indak kaum itu sandiri nan maubahnyo (Q:AlHujurat:13), dan 
bahaso takdir nan di tangan Tuhan, nasib di tangan kito sandiri. Jadi badoa 
sajo rasonyo indak cukuik.
Nampak dek ambo, Minangkabau bana- bana mamaralukan penyegaran dan revitalisasi 
taradok sistem nilai dan sistem sosialnya, supayo mampu maadoki tantangan 
zaman, nan sabagian sabana mamprihatinkan. Alah banyak bana kaluhan taradok 
kondisi masyarakat kito di Ranah, dalam babagai bidang, indak bidang nan kito 
bicarokan kini sajo doh.
Sacaro baketek-ketek, bara nan takao, alah ambo cubo, antaro lain mandorong 
rumusan nan janiah tantang baa sejarah dan baa bana mukasuik ABS SBK, dan 
baa malaksanakannyo dalam kanyataan. Syukur Alhamdulillah, rumusan awal dari 
Tim Perumus ABS SBK nan dibantuak dek pak Gubernur alah salasai bulan Juni 2008 
nan lalu, dan paralu disosialisasikan sarato kito kunyah-kunyah basamo.
Sia sanak nan baminat untuak mandalami rumusan awal tu ? Bisa manghubungi 
Sekretaris Tim Perumus, Sanak Eddy Utama.
 
Wassalam,
Saafroedin Bahar
(L, masuk 72 th, Jakarta)
Alternate e-mail address: [EMAIL PROTECTED];
[EMAIL PROTECTED]






________________________________
From: Noersal Samad <[EMAIL PROTECTED]>
To: RantauNet@googlegroups.com
Sent: Tuesday, December 9, 2008 8:05:50 AM
Subject: Balasan: [EMAIL PROTECTED] Re: Kesan urang ka awak, solusinyo baa.

Assalamualaikum WW.

Kok awak lah tahu nan buruak tajadi di nagari awak,
aa nan baiak kito pabuek? Ibarat benalu, kalau tidak 
dicabuik ka aka-akanyo yo tetap ajo marajo lelo. 
Bisa manula kamano-mano.

Kok dulu,  ado yang akan atau alah mambuek  aib, 
urang sakampuang batindak. Kok kini "social control" 
nan lah lamah. Sia urang nan barani kiniko maariak 
kok ado surang anak babuek nan tidak-tidak? 

Lah tacoreang arang di kaniang. Tapaso diapuih surang,
kok bisa. Apo masieh ado adat urang nan salah di kucilkan
atau dibuang dari kampuang?

Marilah kito samo-samo mamintak kepado Allah SWT
supayo nagari awak dijauhkan dari bala, karano awak lah
tahu sia nan salah, tapi awak ndak badayo batindak,
kacuali badoa.

Salam prihatim,

Kando Marajo
L dakek 72
Bogor

--- dipotong --
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
=============================================================== 
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi/dibanned:
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi di setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama 
- DILARANG: 1. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 
2. Posting email besar dari 200KB; 3. One Liner
=============================================================== 
Berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED] 
Daftarkan email anda yg terdaftar disini pada Google Account di: 
https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
===============================================================
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Kirim email ke