Mak Ngah
Ambo yo baru tahu kalau daun limau ko bahaso Inggrisnyo "Kaffir Leaf"
Daun limau ko mak ngah yo sabana bumbu kunci bananyo dimasakan awak tarutamo
dalam manggulai, ambo caliak atau tonton tarutamo seni masakan Asia (Oriental)
daun limau ko yo tamasuak nan sangaik penting dalam membuat cita rasa masakan
jadi berselera
Ambo masih ingek bundo2 etek2, amai2 kito di kampuang kok ndak ado daun limau
ko samba ka dimasak sadang tajarang yo amuah kalimpasiang, senewen dibueknyo
Pernah mande ambo kehabisan daun limau gulai sadang atau santan sadang
tajarang..yo mamakiaknyo ka ambo pai kalapau capek cari daun limau atau pinjam
ka tatangga dulu
Kini Mak Ngah dari pengamatan ambo dikampuang daun ko ka jadi panambah2
penghasilan dek urang kampuang panambah-nambah asok dapua
Banyak di tanam, daun limau ko kok panen batimbanmg kini haragonyo
Itu saketek mak Ngah carito "Kaffir Leaf" kok manggulai mak nggah di santa
kuruih tu atau masakan nan paralu daun limau ko dima Mak Ngah dapekan, lai ado
urang manjuo disinan di toko2 tertentu
Wass-Jepe
Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...!
-----Original Message-----
From: "sjamsir_sjarif" <hamboc...@yahoo.com>
Date: Thu, 18 Feb 2010 11:40:56
To: <rantaunet@googlegroups.com>
Subject: Re: [...@ntau-net] Kafir
Tarimo kasih banyak Angku Ridha. lah sanang hati MakNgah nan kadang-kaang gata
kapalo maagaki kok ado urang nan batanyo.
Manganai istilah kafir ko, sakadar selingan, kadang-kadang MakNgah tasengeng
surang lo sadang mamasak. Kadang-kadang dicaritokan ka kawan-kawan di Rantau.
Kini bukan urang sajo nan jadi kafir, malahan Daun Limau dinamokan pulo Daun
Kaffir dek Tukang-tukang Kuliner. "Kaffir Leaf" tarjumahan Inggirihnyo. Iyo
baitu Angku Jepe? :)
Salam,
--MakNgah
--- In rantau...@yahoogroups.com, Ahmad Ridha <ahmad.ri...@...> wrote:
>
> 2010/2/18 sjamsir_sjarif <hamboc...@...>:
>
> > Kok buliah ambo batanyo mintak manjalehkan ejaan duokato nan tadanganyao
> > hampia sabunyi. Baa sabananyo ejaan
> > Arabnyo antaro Isa (Sumbayang Isa) jo Isa (Nabi Isa)? Tanyo ko tadanganyo
> > agak pandia, tapi salah sabuik agak tabedo
> > awak. Jan-jan ado pulo nan manganggap atau mampalituakkan sumbayang Isa tu
> > sabagai manyumbayangkan atau
> > sumbayang untuak Nabi Isa.
> >
>
> Mak Ngah, namo Nabi 'Isa 'alayhis salaam dieja ÚíÓì ('ain - ya - sin -
> alif), sedangkan shalat 'Isya lengkapnya disebut ÕáÇÉ ÇáÚÔÇÁ yang
> bagian 'Isya-nya terdiri atas ('ain - syin - alif - hamzah). Jadi
> memang indak ado hubungan etimologinyo (CMIIW). , Jadi hampia sabunyi
> itu dek pelafalan urang awak sehari-hari nan kadang payah melafalkan
> syin.
>
> --
> Abu 'Abdirrahman, Ahmad Ridha bin Zainal Arifin bin Muhammad Hamim
> (l. 1400 H/1980 M)
>
> --
> .
> Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat
> lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet
> http://groups.google.com/group/RantauNet/~
> ===========================================================
> UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
> - DILARANG:
> 1. Email besar dari 200KB;
> 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi;
> 3. One Liner.
> - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
> http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
> - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
> - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
> - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama
> ===========================================================
> Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan
> keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
>
--
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan
keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
--
.
Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat
lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
1. Email besar dari 200KB;
2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi;
3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan
keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
