Sanak Afrijon Afrijon yth. Maaf, pertanyaan ambo tersebut kurang lengkap; nan ambo mukasuik yaitu asal kato "jilbab" tsb. Maklum kosakata "jilbab" itu bukan dari bahasa ibu.
Itu adalah bahasa alQuran yang ditafsirkan ke dalam bahasa Arab, lalu ketika Islam masuk ke negeri kita maka menjadi kata "jilbab". Manuruik ambo jilbab itu samo jo "kerudung" (Indonesia) atau "tangkuluak" (MK). Begitu pula dengan kata "aurat". Salam Abraham Ilyas lk. 65 www.nagari.org -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
