Mak Ngah: " Innalaaha kahilangan lamnyo ciek karano namo Allah ado tando syaddah di ateh lam"
Patiah batanyo: Dalam bahasa Arab Allah ado 3 lam no, baa mangko dalam bahasa Indonesia jadi 2 lam no, ado nan bisa manarangkanno. Salam Patiah From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantaunet@googlegroups.com] On Behalf Of sjamsir_sjarif Sent: Sunday, August 07, 2011 2:11 PM To: rantaunet@googlegroups.com Subject: Re: [R@ntau-Net] Allah Tuhan kami (3) Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuhu, Tarimo kasih kajinyo Ustaz St. Sinaro Mungkin ado nan lain-lain, tapi sapinteh lalu dalam satu ayat di bawah tu ambo caliak dalam transcribingnyo ado typo, Innalaaha. > Innalaaha laa yaghfiru ay yusyraka bihi wayaghfiru ma duuna dzaalika limay yasyaa', > wamay yusyrik billah faqadiftara itsman 'azhiima (An Nissa, 48). Innalaaha kahilangan lamnyo ciek karano namo Allah ado tando syaddah di ateh lam, jadi misti ditranscirbed duo lam manjadi Innallaaha. Mungkin babeda caro transcribing, bihi tu dalam Arabic Textnyo ado kasrah dan bacuneh pulo ka bawah saketek manjadi duo ukuran, biasonyo tampak di ambo ditrancribed manjadi bihii. Mungkin juo babeda caro transcribing, billah ado kasrah pulo di bawah h nyo tantu seharusnyo ditrascribed manjadi billahi. Maaf sakadar batanyo dan minta panjalehan dimaa bedanyo. Salam, --MakNgah Sjamsir Sjarif August 6, 2011 -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
