Mak Dave jo dunsanak sapalanta, Topik ko mambuek awak takana jo alm. Mak Bandaro nan gigiah sangaik untuak marubah baliak namo daerah ko ka bahaso Minang, taun 70an baliau lah ba ulang2 manulih dikoran ma usuakan dan dipalantako baitu pulo. Nan mabuek baliau galau al:
Tabiang jadi Tabing Ladang Laweh jadi Ladang Lawas Nan dalam bahaso Indonesia sendiri indak ado arati no. Ado pulo nan bapandapek jo namo daerah ko ba aluh2 kan, atau ba Indonesiakan dek karano urang Minang sendiri indak picayo diri nan akhirno malah kailangan identitas diri. Mudah2 an sado daerah di Minang sapakaik jo ide baliak ka bahaso Minang ko dan awak2 sapakaik pulo dipalanta ko manulihkan namo kampuang tu dalam bahaso Minang Wassalam Tan Ameh (52+) From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantaunet@googlegroups.com] On Behalf Of Muhammad Dafiq Saib Sent: Wednesday, September 21, 2011 6:40 PM To: rantaunet@googlegroups.com Subject: Re: [R@ntau-Net] Namo Daerah baliak ka bahaso Minang Assalaamu'alaikum wa rahmatullaahi wa barakaatuhu Di sakitar kampuang ambo di Ampek Angkek; Sitapuang indak Sitapung Cangkiang Bukan Cangking Batutaba (lai indak alun panah jadi Batutebal) Pasia bukan Pasir Surau Kamba (lai indak Surau Kembar) Ampang Gadang Parikputuih (lai indak Paritputus) Tanjuang Medan, Tanjuang Alam, Panampuang (lai indak Penampung, tapi Panampung) Wassalamu'alaikum Muhammad Dafiq Saib Sutan Lembang Alam Suku : Koto, Nagari asal : Koto Tuo - Balai Gurah, Bukit Tinggi Lahir : Zulqaidah 1370H, Jatibening - Bekasi _____ From: Dewis Natra <dewis.na...@gmail.com> To: rantaunet@googlegroups.com Sent: Wednesday, September 21, 2011 4:15 PM Subject: Re: [R@ntau-Net] Namo Daerah baliak ka bahaso Minang Pak TR, Iyo salut awak ka PASBAR, sakironyo rancak pulo dari RN bisa mandorong kabupaten2 lain, kok dapek BA 1 IP mangikuti jalanko bara ka rancaknyo, seluruh namo nagari baliak namo asli, tantu sajo harago nan dibayia cukuik gadang tapi manfaat ka muko jauah labiah gadang. Papan2 namo instansi barubah sadonyo, kok surek, stempel, dll. Atau Kanda Catri nan lai di palantako, ba'a kok AGAM sasudahko lai? Sado perubahan iko tantu harus ado pulo surek nan punyo kekuatan hukum sahinggo surek2 penting masyarakaik masih berlaku, misalnyo sertifikat rumah dulu jo alamaik "Ladang Lawas" kini barubah jo "Ladang laweh", cukuik gadang ongkos nan harus dibayia dek perubahanko. Salam -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://forum.rantaunet.org/showthread.php?tid=1 - Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/
