In today's record, we would code this somewhat like:
100 $a Kurosawa, Akira $e director
245 $a Shichinin no samurai
246 $a Seven Samurai
500 $a Adapted as "The Magnificent 7"
730 $a Magnificent 7
Well I would change your 100 to a 700 to make this more like what we do in
a bibliographic record. But there's no reason all of this could not be in
an authority record instead:
130 $a Shichinin no samurai
430 $a Seven samurai
500 $a Kurosawa, Akira $e director
530 $w r $i adapted as $a Magnificent 7
**************************************
* Adam L. Schiff *
* Principal Cataloger *
* University of Washington Libraries *
* Box 352900 *
* Seattle, WA 98195-2900 *
* (206) 543-8409 *
* (206) 685-8782 fax *
* [email protected] *
**************************************
