Je 8/21/08, Jacob:

>>  Alia amuza escepto estas "Atlanto": la frato de Prometeo en ReVo, la
>>  usona urbo en Vikipedio.  Kaj krome ekzistas en ReVo "atlanto"
>>  kiel termino arkitektura.


> Laux http://eo.wikipedia.org/wiki/Nomoj_de_Oceanoj fakte ne nomigxas
> "Atlanto" sed Atlantiko

> Do, ReVo kaj Vikipedio malsamopinias. Sed kiu pravas?

Ne estas kolizio pri la oceano: en ambaŭ fontoj ĝi estas "Atlantiko",
http://reta-vortaro.de/revo/art/atlant.html

La diferenco estas pri "Atlanto", kiu en ReVo estas persono (la
titano), kaj en Vikipedio, urbo.

(Pro la DOS-atavismo la ReVaj ligiloj aspektas misgvide:
"atlant.html" fakte estas "Atlantiko", sed ĉi-okaze temas pri
"atlant2.html", kiu estas "Atlanto".)

--
Sergio

Rispondere a