It's definitely getting mangled before it's transmitted to the server. You'll have to tweak messages.c -- functions such as client_make_message() and citedit() will need modification. Now, the server isn't going to accept input of more than 1024 characters on a single line, so you'll have to either live with that limit (and finish your modification fairly quickly) or spend a lot more time MIME-encoding the message before transmitting it to the server.
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) Freakdog
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) Ford II
- [Citadel Development] (no subject) IO ERROR
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) Ford II
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) IO ERROR
- [Citadel Development] (no subject) dothebart
- [Citadel Development] (no subject) IGnatius T Foobar
- [Citadel Development] (no subject) LoanShark
- [Citadel Development] (no subject) LoanShark
- [Citadel Development] (no subject) wizard of aahz
- [Citadel Development] (no subject) LoanShark