On Tue, 2009-11-10 at 11:14 -0800, Bruce Kroeze wrote: > I did split the .po files, probably messily. However, I'm not in > completely sold on the way we are doing it. To be honest, I'd prefer > to do it in whatever way will encourage more translators to > contribute.
:) > However, I think that we must have a split for the .po files for the > "very soon to be separate projects." At the moment, that means a > separate file for django-livesettings, django-keyedcache, > django-bursar, and Satchmo. Agree on that. I suppose the first two don't actually have many, if any, strings anyway apart from admin. > How does that sound? Is it easy (or close to easy) to use gettext > tools to re-merge the other .po files, or should I whip up some Python > to do that? It seems you can mostly just cat them together and then run msguniq but it does mess it up somewhat so it may need some post-processing to set up the header for plural forms etc. johannes
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
