2008/4/2, Michal Rudolf <[EMAIL PROTECTED]>:
>
> pgeorges,  środa, 2 kwietnia 2008:
> >Alexander Wagner a écrit :
> >> A general thing: currently scids help is all in Latin-1. As
> >> usual this is not an issue for the english version, but for
> >> all languages with those funny characters. Though I
> >> personally feel it will take at least another 10 years for
> >> UTF to succeed, we should probably consider moving to UTF at
> >> some stage.
> >
> >Indeed I agree that all Scid's UI should be UTF, but this is some work
> >(see all iso-8859 files in tcl/lang).
> >Meanwhile there is some risk in the migration process because there are
> >some stuff I can't personaly check (Russian). And I am afraid that some
> >files in iso8859 (russian one) may already be broken.
> I am ready to test most Slavic languages. I can also help in migration



Could you test current russian translation ? The file russian.tcl should be
iso8859-5 encoded but gedit reports it as being iso8859-15 (and in Scid
3.6.1 this is also the encoding used).
When I try to save this file in iso8859-5, gedit reports an error.
I don't dare to use iconv, as I am not able to check the result.

Pascal
-------------------------------------------------------------------------
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace
_______________________________________________
Scid-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/scid-users

Reply via email to