Re recent e-mails on the above subjects:

I think J. S. Skinner in "A Guide to Bowing"  'hit the nail on the head'
when he wrote:

"An artist must be richly endowed by nature, but he must subject himself
for a time to the rules and restrictions of technical art.  From these
some performers never escape,  but a really great artist soars away into
a region of freedom after his apprenticeship to art. The shackles to
which he submitted are for him no longer 'bonds, but wings'.

"............that which makes him [an artist] a living, moving power is
not only personal aptitude, but a long apprenticeship to rule and method
which lies like hidden machinery behind the outward final result. This
previous training, which is indispensable in all forms of art, is an
essential requisite for attaining excellence in strathspey playing. It
is quite true indeed that there is a scarcely any form of music where
the personal element has freer scope for its manifestation than in
playing strathspeys. The written text gives no adequate idea of the
effect which a masterly rendering produces. To the dexterity acquired by
training and practice there is superadded the inborn fervour and faculty
of the performer.....

"But this ought not discourage the neophyte. He should consider that, as
one indispensable element of success, he must first overcome the
mechanical difficulties of performance, become expert in all the
technical details of fingering and bowing, which are peculiar to the
strathspey; and when this has been accomplished, he may follow the bent
of his genius..........."

Alexander Mac Donald

Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music & Culture List - To 
subscribe/unsubscribe, point your browser to: http://www.tullochgorm.com/lists.html

Reply via email to