Re: [de-users] Probleme with OO-Writer und Impress

2007-10-06 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Robert, 
Am Sat, 6 Oct 2007 11:50:08 +0200 schrieb Robert Großkopf:
> Hallo Matthias und alle anderen,
> 
>> [1] wir = alle hier auf der Liste eingeschriebenen OOo-User.
> 
> Erreichen diese E-Mails überhaupt Helia Daubach? Wir schreiben 
> munter an die 
> Liste, ärgern manchmal über den Tonfall der beiden E-Mails - nur erfolgt 
> keine Reaktion.

Eher nicht, die Mail von Helia war moderiert.

Gruß
Eric

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Probleme with OO-Writer und Impress

2007-10-06 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Matthias und alle anderen,

> [1] wir = alle hier auf der Liste eingeschriebenen OOo-User.

Erreichen diese E-Mails überhaupt Helia Daubach? Wir schreiben munter an die 
Liste, ärgern manchmal über den Tonfall der beiden E-Mails - nur erfolgt 
keine Reaktion.

Gruß

Robert


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Probleme with OO-Writer und Impress

2007-10-06 Diskussionsfäden Matthias Houdek
Hallo HVD, hallo auch an alle anderen

Freitag 05 Oktober 2007 - HVD wrote:
> Hallo, wer auch immer bei Open Office jetzt diese Mail bekommen!

Offiziell niemand, weil dies hier nicht OOo ist. Aber ich bin Sicher, 
dass auch Entwickler von OOo hier eingeschrieben sind ;-)

> Ich benutze seit kurzem auf Anraten meines Vater OO wegen der
> Freiheit usw., vor allem ist es aber im Moment scheinbar Freiheit vom
> Funktionieren.

"Der Fehler steckst meist zwischen Monitor und Stuhllehne"
(nicht von mir, aber trotzdem gut ;-)

> Ich habe in FAQ?s geguckt 

Nur gucken reicht meist auch nicht.

> und diese Fragen dort jetzt nicht gefunden, 
> also stelle ich sie:
>
> 1. Warum zerstört OO Writer alle meine AutoFormat Festlegungen (aus
> dem Windows-Programm, mit dem ich im Büro arbeiten muss), so dass ein
> 280 Seiten Manuskript jetzt für den Müll ist?

OOo-Writer zerstört keine Word-Autoformate (ich nehme ienmal an, dass du 
Word mit "Windows-Programm" meinst). Es kann sie einfach nicht 
verarbeiten, weil Microsoft den Aufbau seiner Word-Dateien geheim hält 
(im Gegensatz zu OOo). Aber nur vom Öffnen ist die Word-Datei nicht 
Müll, und wenn du sie mit OOo im Word-Format wieder speicherst, kommt 
eine sehr aussagekräftige Warnmeldung, dass das zu Darstellungsfehlern 
führen kann. Wenn du die missachtest, ist dir auch nicht zu helfen.

> 2. Kann ich in OO eigene Formatfestlegungen für die Bedürfnisse eines
> bestimmten Textes individuell festlegen. Also, z.B., wie für ein
> bestimmtes Dokument die Fußnoten immer aussehen sollen, wie groß der
> Haupttext sein soll usw. Kann ich hierfür eigene Formate definieren
> und wenn ja, wie?

Drück mal in OOo die Taste [F11]. Näheres findest du in der Hilfe 
([F1]).

> 3. Kann man OO auch mit einer deutschen Bedieneroberfläche haben?

Ja.

> Wenn ja, wie?

Installieren.

> 4. Wie und wohin kann ich free fonts aus dem Internet in OO benutzen?

Indem du sie in deinem Betriebssystem installierst. OOo nutzt alle 
Fonts, die im System installiert sind.

> Ich kopiere die Dateien auf meiner halben Festplatte herum in alle
> Fonts-Ordner, die sich da finden lassen - allein, OO benutzt sie nie?

[ ] Du kennst den Unterschied zwischen kopieren und installieren.

> 5. Wieso zerstört OO Impress sämtliche Formatierungen von PowerPoint
> Dateien und die gesamte benutzerdefinierte Animation?

Siehe zu 1.
Im übrigen kann Impress wesentlich mehr in dieser Beziehung als 
Powerpoint (ist beim Writer ähnlich).

> 6. Gibt es irgendeine Möglichkeit, mit Dateien zwischen Windows und
> OO hin- und herzuwechseln (so dass ich sie im Büro bearbeiten kann,
> wo ich Windows verwenden muss, und zu Hause, wo ich abends arbeite,
> und im Moment noch OO verwende - vielleicht nicht mehr lange
> allerdings), ohne dass die gesamte Formatierung zerstört und das
> Dokument in Fetzen zerrippt wird, weshalb Tage von Arbeit für den
> Müll sind?

OOo arbeitet prima unter Windows. Nutze einfach auf allen Rechnern OOo 
und trenne dich von teuren, proprietäre Formate nutzender Software, die 
ihr Geld nicht Wert ist.

Übrigens: Wenn du auf einen Rechner M$-Word 2000 hast und auf einem 
anderen M$-Word 2007, kannst du mit M$-Word 2000 auch riesige Probleme 
bekommen, die mit der 2007er Version erstellten Dokumente zu 
bearbeiten. Und beide Programme sind vom gleichen Hersteller, der die 
Formate seiner eigenen Produkte genau kennen sollte.

> Ich wäre wirklich sehr dankbar, wenn mir dazu Grundlegendes
> mitgeteilt werden könnte, weil das Programm ansonsten nämlich einen
> Witz darstellt, der einfach nur Zeit kostet und grauenvolle Fehler
> produziert.

Siehe mein Zitat ganz oben. Arbeite mal am grundlegenden Fehler. Und 
wenn du _nett_ hier nachfragst, helfen wir [1] auch gerne dabei. Oft 
allerdings auch mit Hilfe zur Selbsthilfe (eine Frage der Effektivität 
für beide Seiten).

[1] wir = alle hier auf der Liste eingeschriebenen OOo-User.

-- 
Gruß
MaxX

Bitte beachten: Diese Mailadresse nimmt nur Listenmails entgegen.
Für PM bitte den Empfänger gegen den Namen in der Sig tauschen.

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Probleme with OO-Writer und Impress

2007-10-05 Diskussionsfäden Hanns Weil
Hallo Helia von Düsseldorf,

so wie Du schreibst, dacht ich Du seist in der Pubertät: Das passt
allerdings nicht mit "im Büro arbeiten"!
Du solltst eventuell mal nachdenken, bevor Du wütend ungenaue Dinge
berichtest.
Hier einige Anmerkungen :

- Original Message - 
From: "HVD" <[EMAIL PROTECTED]>
To: 
Sent: Friday, October 05, 2007 2:04 PM
Subject: [de-users] Probleme with OO-Writer und Impress


> Hallo, wer auch immer bei Open Office jetzt diese Mail bekommen!
ALle, die in der Liste eingetragen sind, ergo auch Du


> Ich benutze seit kurzem auf Anraten meines Vater OO wegen der Freiheit
> usw., vor allem ist es aber im Moment scheinbar Freiheit vom
Funktionieren.
"Freiheit vom/von" geht laut Grammatik nicht

> Ich habe in FAQ?s geguckt und diese Fragen dort jetzt nicht gefunden,
> also stelle ich sie:
>
> 1. Warum zerstört OO Writer alle meine AutoFormat Festlegungen (aus dem
> Windows-Programm, mit dem ich im Büro arbeiten muss), so dass ein 280
> Seiten Manuskript jetzt für den Müll ist?
Welches Windows-Programm?
Wieso ist es Müll?
Außerdem hasdt Du es ja nochmals im Büro!
Du hast tasächlich keine Fehler gemacht?


> 3. Kann man OO auch mit einer deutschen Bedieneroberfläche haben? Wenn
> ja, wie?
Würd ich mal meinen Vater fragen. Ich z.B. arbeite auf einem englischen
W2000 mit einer deutschen OO-Version

> 5. Wieso zerstört OO Impress sämtliche Formatierungen von PowerPoint
> Dateien und die gesamte benutzerdefinierte Animation?
Wie wäre es mit etwas mehr Information?

> 6. Gibt es irgendeine Möglichkeit, mit Dateien zwischen Windows und OO
> hin- und herzuwechseln (so dass ich sie im Büro bearbeiten kann, wo ich

"Windows" und "OO" sind keine vergleichbaren Dinge. Ersteres ist ein
Betriebssystem ( worüber sichmanche Leute nicht ganz einig sind )
das andere eine Sammlung von Programmen, die im Office ( ergo Büro)
einsetzbar sind.
Falls Du z.B. "Word" meinst, so kannst Du jederzeit Wrtiter-Datein als Word
Datei abspeichern.
Mache ich ständig, wenn ich andere Leute Word-Dateien bearbeiten muss.

> Windows verwenden muss, und zu Hause, wo ich abends arbeite, und im
> Moment noch OO verwende - vielleicht nicht mehr lange allerdings), ohne
> dass die gesamte Formatierung zerstört und das Dokument in Fetzen
> zerrippt wird, weshalb Tage von Arbeit für den Müll sind?
>
> Ich wäre wirklich sehr dankbar, wenn mir dazu Grundlegendes mitgeteilt
> werden könnte, weil das Programm ansonsten nämlich einen Witz darstellt,
> der einfach nur Zeit kostet und grauenvolle Fehler produziert.
Grundlegend:  Hilfe Lesen, Wiki lesen und nicht widerwillig an die Sache
gehen

> Viele Grüße,
> Helia aus Düsseldorf

Ebenso von Hanns aus Nörten

> -
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Probleme with OO-Writer und Impress

2007-10-05 Diskussionsfäden Robert Großkopf
Hallo Helia aus Düsseldorf,

> 1. Warum zerstört OO Writer alle meine AutoFormat Festlegungen (aus dem
> Windows-Programm, mit dem ich im Büro arbeiten muss), so dass ein 280
> Seiten Manuskript jetzt für den Müll ist?

Hier scheinen mir grundlegende Fehlinformationen im Softwarebereich 
vorzuliegen. Windows ist ein Betriebssystem, zu dem standardmäßig gerade 
einmal ein einfacher Editor gehört, keine Tabellenkalkulation, keine 
Datenbank, keine Präsentationsprogramm, kein Vektorzeichenprogramm ...

Der von Dir benutzte OOWiriter scheint doch unter Windows zu laufen. Also ist 
er ein Windows-Programm. Es gibt ihn auch in einer Ausfertigung für Linux, 
für Apple etc. 

Vermutlich hast Du eine MS-Word-Datei mit OpenOffice Writer geöffnet und 
erwartet, dass sie 100% genau so aussieht wie die MS-Word-Datei. Da MS-Word 
kein offenes Format ist, ist dies schlicht nicht möglich. Je komplexer das 
Layout ist, desto mehr Fehler werden bei der Übernahme zwangsläufig 
praktiziert. Jedes Programm kann nur dann verlustfrei speichern und wieder 
aufrufen, wenn die Speicherung im eigenen Format erfolgt ist.

Für einen ersten Test (Wie gehe ich mit dem Writer um) ist ein komplexes 
280-Seiten-Manuskript mit Sicherheit völlig ungeeignet. Ich nehme allerdings 
an, dass Du nicht einfach mit der Änderungen, die dann in Writer vorgenommen 
werden, Dein Original überschreibst.

> 2. Kann ich in OO eigene Formatfestlegungen für die Bedürfnisse eines
> bestimmten Textes individuell festlegen. Also, z.B., wie für ein
> bestimmtes Dokument die Fußnoten immer aussehen sollen, wie groß der
> Haupttext sein soll usw. Kann ich hierfür eigene Formate definieren und
> wenn ja, wie?

Formatvorlagen mit F11 anzeigen lassen, am besten an der rechten Seite 
andocken - Rest steht in der Hilfe.

> 3. Kann man OO auch mit einer deutschen Bedieneroberfläche haben? Wenn
> ja, wie?

Download de.openoffice.org - da stehen nur deutsche Versionen zur Auswahl. Auf 
derselben Seite kannst Du auch etwas über die Installation der jeweiligen 
Sprachpakete erfahren.

> 4. Wie und wohin kann ich free fonts aus dem Internet in OO benutzen?
> Ich kopiere die Dateien auf meiner halben Festplatte herum in alle
> Fonts-Ordner, die sich da finden lassen - allein, OO benutzt sie nie?

Da scheinst Du ein Windows-Problem zu haben - solche Erfahrungen habe ich 
unter Linux nicht gemacht.

> 5. Wieso zerstört OO Impress sämtliche Formatierungen von PowerPoint
> Dateien und die gesamte benutzerdefinierte Animation?

Umgekehrt: Wieso kann PowerPoint bestimmte Funktionen z.B. zur Navigation 
nicht umsetzen, die in Impress so gut funktionieren? Wenn ich in Impress eine 
Datei erstelle und anschließend für Powerpoint abspeichere, dann gehe ich 
erst einmal hin und sehe nach, was Powerpoint daraus denn nun macht. Dasselbe 
wie oben beim Writer. Alleiniges Öffnen einer Datei zerstört noch nicht deren 
Inhalt.

> 6. Gibt es irgendeine Möglichkeit, mit Dateien zwischen Windows und OO
> hin- und herzuwechseln (so dass ich sie im Büro bearbeiten kann, wo ich
> Windows verwenden muss, und zu Hause, wo ich abends arbeite, und im
> Moment noch OO verwende - vielleicht nicht mehr lange allerdings), ohne
> dass die gesamte Formatierung zerstört und das Dokument in Fetzen
> zerrippt wird, weshalb Tage von Arbeit für den Müll sind?

Abgesehen von dem Windows - eine Bekannte von mir war es auch leid, im Büro 
mit einer anderen Software arbeiten zu müssen als zu Hause. Wir haben auf 
einen Stick OpenOffice Portable installiert. Das läuft ohne Beeinträchtigung 
des Systems, das bei Dir im Büro läuft. Nur müssen die zur Verfügung 
stehenden Schriften natürlich dieselben sein - zur Not auf dem Stick 
abgespeichert.

> Ich wäre wirklich sehr dankbar, wenn mir dazu Grundlegendes mitgeteilt
> werden könnte, weil das Programm ansonsten nämlich einen Witz darstellt,
> der einfach nur Zeit kostet und grauenvolle Fehler produziert.

... und hier musst Du aufpassen, wie Du in einer Mailingliste auftrittst. 
Diesen Ton ist hier keiner gewohnt. Hier helfen user usern. Und die user, die 
hier helfen, wenden OpenOffice teilweise seit vielen Jahren ohne nennenswerte 
Probleme an.
>
> Viele Grüße,
> Helia aus Düsseldorf
>
Ebenso

Robert aus Rheine


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Probleme with OO-Writer und Impress

2007-10-05 Diskussionsfäden Regina Henschel

Hallo Helia,

HVD schrieb:

Hallo, wer auch immer bei Open Office jetzt diese Mail bekommen!

Ich benutze seit kurzem auf Anraten meines Vater OO wegen der Freiheit 
usw., vor allem ist es aber im Moment scheinbar Freiheit vom Funktionieren.


Ich habe in FAQ?s geguckt und diese Fragen dort jetzt nicht gefunden, 
also stelle ich sie:


1. Warum zerstört OO Writer alle meine AutoFormat Festlegungen (aus dem 
Windows-Programm, mit dem ich im Büro arbeiten muss), so dass ein 280 
Seiten Manuskript jetzt für den Müll ist?


Was verstehst du unter "AutoFormat Festlegungen"?

Was hast du während der OOo-Installation als Einstellungen festgelegt?

Welche Version von OOo hast du installiert?

2. Kann ich in OO eigene Formatfestlegungen für die Bedürfnisse eines 
bestimmten Textes individuell festlegen. Also, z.B., wie für ein 
bestimmtes Dokument die Fußnoten immer aussehen sollen, wie groß der 
Haupttext sein soll usw. Kann ich hierfür eigene Formate definieren und 
wenn ja, wie?


Ja, das geht. Und zwar muss du die Einstellungen in den Formatvorlagen 
durchführen.


Wenn du die gleichen Einstellungen öfterst benötigst, legst du dir dazu 
eine Dokumentvorlage an.


3. Kann man OO auch mit einer deutschen Bedieneroberfläche haben? Wenn 
ja, wie?


1. Indem man von Anfang an die deutsche Version installiert.
http://de.openoffice.org/downloads/quick.html?version=2.3

2. Indem man zu einer englischen Basisversion ein deutsches Languagepack 
(Datei mit langpack im Namen) hinzuinstalliert, für OOo2.3 z.B. von 
http://ftp-1.gwdg.de/pub/openoffice/extended/2.3.0rc3/
Du musst aufpassen, dass du die richtige Sprachversion (de) und das 
richtige Betriebssystem aussuchst.


4. Wie und wohin kann ich free fonts aus dem Internet in OO benutzen? 
Ich kopiere die Dateien auf meiner halben Festplatte herum in alle 
Fonts-Ordner, die sich da finden lassen - allein, OO benutzt sie nie?


Das ist Sache des Betriebssystems. Start > Systemsteuerung > 
Schriftarten > Datei > Neue Schriftart installieren. Wenn sie bei 
Windows ordentlich installiert sind, kannst du sie auch in OOo benutzen. 
 Du brauchst Truetype-Fonts (Dateiendung ttf).


5. Wieso zerstört OO Impress sämtliche Formatierungen von PowerPoint 
Dateien und die gesamte benutzerdefinierte Animation?


Das sollte mich wundern. Du benutzt doch OOo Version 2.3? Oder hast du 
vielleicht eine Uralt-Version installiert?


6. Gibt es irgendeine Möglichkeit, mit Dateien zwischen Windows und OO 
hin- und herzuwechseln (so dass ich sie im Büro bearbeiten kann, wo ich 
Windows verwenden muss, und zu Hause, wo ich abends arbeite, und im 
Moment noch OO verwende - vielleicht nicht mehr lange allerdings), ohne 
dass die gesamte Formatierung zerstört und das Dokument in Fetzen 
zerrippt wird, weshalb Tage von Arbeit für den Müll sind?


Windows ist ein Betriebssystem, keine Textverarbeitung, du meinst 
wahrscheinlich Word? Welche Version?.

Es gibt unterschiedliche Wege.
1. Nimm OOo-Portable auf eine Stick mit und arbeite auch im Büro mit OOo.
2. Speicher deine Dateien zusätzlich im .doc-Format.
3. Installiere für Word das odf-Plugin.



Ich wäre wirklich sehr dankbar, wenn mir dazu Grundlegendes mitgeteilt 
werden könnte, weil das Programm ansonsten nämlich einen Witz darstellt, 
der einfach nur Zeit kostet und grauenvolle Fehler produziert.


Da weltweit Millionen problemlos damit arbeiten, liegt es mit Sicherheit 
nicht an dem Programm. Aber wie bei allen neuen Programmen sollte man 
ein bisschen Geduld aufbringen und auch mal ein Blick in die Handbücher 
werfen.

http://de.openoffice.org/doc/index.html
http://docs.sun.com/app/docs/coll/1274.1?l=de

oder ins Wiki
http://www.ooowiki.de

Den Weg in die Mailingliste hast du ja schon gefunden :)

mfG
Regina

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Probleme with OO-Writer und Impress

2007-10-05 Diskussionsfäden HVD

Hallo, wer auch immer bei Open Office jetzt diese Mail bekommen!

Ich benutze seit kurzem auf Anraten meines Vater OO wegen der Freiheit 
usw., vor allem ist es aber im Moment scheinbar Freiheit vom Funktionieren.


Ich habe in FAQ?s geguckt und diese Fragen dort jetzt nicht gefunden, 
also stelle ich sie:


1. Warum zerstört OO Writer alle meine AutoFormat Festlegungen (aus dem 
Windows-Programm, mit dem ich im Büro arbeiten muss), so dass ein 280 
Seiten Manuskript jetzt für den Müll ist?
2. Kann ich in OO eigene Formatfestlegungen für die Bedürfnisse eines 
bestimmten Textes individuell festlegen. Also, z.B., wie für ein 
bestimmtes Dokument die Fußnoten immer aussehen sollen, wie groß der 
Haupttext sein soll usw. Kann ich hierfür eigene Formate definieren und 
wenn ja, wie?
3. Kann man OO auch mit einer deutschen Bedieneroberfläche haben? Wenn 
ja, wie?
4. Wie und wohin kann ich free fonts aus dem Internet in OO benutzen? 
Ich kopiere die Dateien auf meiner halben Festplatte herum in alle 
Fonts-Ordner, die sich da finden lassen - allein, OO benutzt sie nie?
5. Wieso zerstört OO Impress sämtliche Formatierungen von PowerPoint 
Dateien und die gesamte benutzerdefinierte Animation?
6. Gibt es irgendeine Möglichkeit, mit Dateien zwischen Windows und OO 
hin- und herzuwechseln (so dass ich sie im Büro bearbeiten kann, wo ich 
Windows verwenden muss, und zu Hause, wo ich abends arbeite, und im 
Moment noch OO verwende - vielleicht nicht mehr lange allerdings), ohne 
dass die gesamte Formatierung zerstört und das Dokument in Fetzen 
zerrippt wird, weshalb Tage von Arbeit für den Müll sind?


Ich wäre wirklich sehr dankbar, wenn mir dazu Grundlegendes mitgeteilt 
werden könnte, weil das Programm ansonsten nämlich einen Witz darstellt, 
der einfach nur Zeit kostet und grauenvolle Fehler produziert.


Viele Grüße,
Helia aus Düsseldorf

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]