[ac-i] Artikel Jakarta Post (versi online)
Dibawah ini link dari artikel Ananda Sukarlan mengenai kesannya di ITB International Choir Competition. Sayang versi onlinenya tidak ada foto-fotonya http://www.thejakartapost.com/news/2010/08/07/bandung-madzical039-week.html
[ac-i] The Maestro in Bandung and Bali
As we happily closed the Ananda Sukarlan Award 2010 with the brilliant performance of Ananda's Rapsodia Nusantara no. 4 by the amazing ASA award winner Edith Widayani, new works, activities, performances are waiting. The complete list of award winners can be read at http://asaward.blogspot.com/ . And we are already very much looking forward to ASA 2012 ! Apart from private / closed appearances, there are 2 public performances of Ananda or his works shortly in Bandung and Bali : - On Thursday, July 29th Ananda's colossal work Stanza Suara will be premiered to inaugurate the huge ITB International Choir Competition Festival. This 8-minute work contains the theme song for the next festivals, and it is scored for big choir, orchestra and an array of angklung (the West Javanese traditional instrument) players. The piece is about the origin of sound and its transformation to music, based on a poem by Indonesia's prominent poet Hasan Aspahani. The performance will take place at the Aula Dirgantara, IPTN (near the airport of Bandung) at 7.30 p.m. The conductor will be Indra Listiyanto. This hall is not normally used for concerts but it was chosen for the inauguration to take place due to its large capacity. We are grateful for the sophisticated sound system engineers sponsored by House of Piano. However, it is almost sold out, so please reserve immediately if you want to attend this colossal performance to Shelty at 0813 200 222 60. - On Indonesia's Independence Day (August 17) the Maestro will perform an open air concert in the beautiful island of Bali, among others his celebrated series of Rapsodia Nusantara. The concert will take place at Bale Agung Hall at Hotel Tugu Bali at Jl. Pantai Batu Bolong, Canggu Beach, Bali, Indonesia on 17 August 2010, at 7:30pm. Tickets go for IDR 400.000++ per person, including dinner and one cocktail. RSVP Irma/Dewi at b...@tuguhotels.com or call +62 361-731701. Ananda Sukarlan will also give masterclasses for pianists from across the country at the Ananda Sukarlan Center on August 7 8. For more info please contact AS Center at 021 723 7285 (working hours) or 0818 891038 or y...@yahoo.com Do not forget to visit periodically our website http://www.musik-sastra.com/ to learn what is happening in Indonesia's classical music scene!
[ac-i] CumLaude Concert Series dimulai 14 Juli
Yayasan Musik Sastra Indonesia mempersembahkan CumLaude Concert Series di Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki, 19.30 Juli 2010 14 Juli : Double bill : Elwin Hendrijanto-piano John Paul-gitar dengan musik F. Chopin, Frank Martin, Ananda Sukarlan (first Indonesian performance dari The 5 lovers of Drupadi utk gitar solo), Nikolai Kapustin dll 19 Juli : Inge Buniardi-piano (pemenang Ananda Sukarlan Award 2008) : Pembukaan Ananda Sukarlan Award, 20-23 Juli. dengan musik J. Brahms (Sonata no. 3), W.A. Mozart C.Debussy Tiket : Rp. 75.000 dapat dipesan di -Ananda Sukarlan Center, tel 723 7285, 3411 0621, 0818 891038 atau ananda.sukar...@musik-sastra.com -Taman Ismail Marzuki, tel 3193 7325 atau 3193 4740 CumLaude Concert Series dengan direktur artistik komponis/pianis Ananda Sukarlan diselenggarakan oleh Yayasan Musik Sastra Indonesia mempersembahkan musikus-musikus musik sastra dari Indonesia yang berkualitas tinggi dan telah berprestasi dibidangnya. Kami menerima masukan, pendapat dan kritik anda untuk konser-konser di masa depan. Silakan kirim email anda ke ananda.sukar...@musik-sastra.com. Kontribusi anda akan sangat penting untuk perkembangan dunia musik sastra di Indonesia ! Silakan juga kunjungi http://www.musik-sastra.com dan ikuti direktur artistik kita di http://twitter.com/anandasukarlan
[ac-i] Masterclass Inge Buniardi, grandprize winner Ananda Sukarlan Award 2008
Inge Melania Buniardi, pemenang Ananda Sukarlan Award 2008 yang kini sedang melanjutkan program Master of Music di Amsterdam Conservatory, akan memberikan Masterclasses untuk para pianis muda di Indonesia. Inge juga akan mengadakan Resital Piano Tunggal sebagai pembuka Ananda Sukarlan Award 2010 tanggal 19 Juli nanti, dan juga duduk sebagai anggota Dewan Juri di Ananda Sukarlan Award yang akan berlangsung dari 20-23 Juli 2010. Masterclasses Inge M. Buniardi akan diadakan : Hari/tanggal : Sabtu Minggu, 3 4 Juli 2010 Waktu : pk. 3 siang - 8 malam Tempat : Ananda Sukarlan Center ITC Fatmawati, Jl. RS Fatmawati, Kompleks Duta Mas Blok A1 no. 11, Jakarta 12150 . (Gedung berwarna jingga ungu) Karena tempat yang terbatas untuk peserta aktif, dimohon segera mendaftar ke Chendra Panatan di y...@yahoo.com atau 0818 891038 . Dan silakan kunjungi http://www.musik-sastra.com untuk kabar2 terbaru Musik Sastra di Indonesia !
[ac-i] Juri Ananda Sukarlan Award dan berita2 lainnya
Nama dewan juri dan updates lainnya dari Ananda Sukarlan Award 2010 dapat dibaca di http://asaward.blogspot.com/ SalamPanitya Ananda Sukarlan Award 2010http://www.musik-sastra.com
[ac-i] Anniversary Ananda Sukarlan Chendra Panatan di Gedung Kesenian Jakarta, 24-25 Juni
ANNIVERSARY - 5 years of artistic collaboration Ananda Sukarlan - Chendra Panatan Jakarta Anniversary Festival GKJ, 24-25 June 2010, 8pm Selama 5 tahun terakhir ini komponis pianis Ananda Sukarlan koreografer penari Chendra Panatan telah bekerjasama secara erat untuk membuahkan karya-karya artistik yang telah dipagelarkan di Inggris, Spanyol dan Indonesia. Beberapa hasil karya mereka akan mereka persembahkan di GKJ tgl 24 dan 25 Juni nanti dalam Jakarta Anniversary Festival 2010. Pagelaran ini menampilkan beberapa karya hasil kolaborasi dua seniman besar Indonesia dalam bidangnya masing-masing dalam kurun waktu 5 tahun terakhir. Koreografer Chendra Panatan serta komponis pianis Ananda Sukarlan telah menghasilkan karya-karya yang menjadi tonggak sejarah musik dan tari Indonesia dan telah dipagelarkan di negara-negara Eropah, Asia, Amerika dan Australia . Mereka juga telah bersama mendirikan Yayasan Musik Sastra Indonesia (http://www.musik-sastra.com) bersama Ibu Pia Alisjahbana dan Bapak Dedi S Panigoro yang bertujuan memasyarakatkan seni pertunjukan terutama kepada mereka yang secara finansial tidak mampu. Dalam pertunjukan ini juga akan tampil para penari dan pemusik terbaik Indonesia sebagai bintang tamu. Tema dari pertunjukan ini adalah interpretasi sebuah legenda/mitologi/karya fiksi dalam kehidupan urban dan sehari-hari, antara lain kontras antara karya Sweet Sorrow yang merupakan terjemahan musikal literal dari Romeo Juliet dan West Side Story yang merupakan transformasi (dan transportasi) cerita yang sama ke masa kini dan ke kota besar New York. Sebagai intermezzo Ananda Sukarlan akan memainkan beberapa nomor untuk piano, antara lain Rapsodia Nusantara no. 4nya yang sukses besar saat premierenya April lalu, dan juga merupakan lagu wajib untuk kompetisi piano nasional Ananda Sukarlan Award 2010 akhir Juli mendatang. Karya ini berdasarkan tema lagu rakyat yang lagi-lagi bertransformasi dalam hingar bingar kota besar di era digital ini. Mereka juga telah bekerjasama dengan para seniman di Eropa, serta telah sukses menyelenggarakan pagelaran tari Kecak yang pertama di Spanyol 2 tahun yang lalu (2008), dengan 40 penari Spanyol yang telah dilatih khusus oleh Chendra selama 2 minggu lebih. Berkat pagelaran kolosal ini lahirlah karya-karya baru komponis Spanyol yang terpengaruh oleh bunyi dan ritme tarian Kecak, antara lain karya Sonata no. 2 Kecak oleh komponis National Music Award 2005, Jesus Rueda. Sonata ini telah dipagelarkan Ananda di 3 benua dan telah direkam dalam CD yang direlease oleh NAXOS . Di pagelaran yang mencampur seni tari, sastra, musik dan lighting ini mereka akan membawakan koreografi dengan musik oleh komponis David del Puerto, Santiago Lanchares dan Ananda Sukarlan sendiri. Juga akan ditampilkan duo Ananda Sukarlan dengan pianis muda berbakat Elwin Hendrijanto, memainkan West Side Story Symphonic Dances karya komponis Amerika Leonard Bernstein. Duo piano ini juga akan menutup konser dengan karya besar Ananda Sukarlan, The Humiliation of Drupadi yang sukses besar diperdanakan di Jakarta New Year Concert 2009. Pendukung acara lainnya adalah flutist Metta F. Ariono, pemain biola 14 tahun Inez Raharjo dan para penari dari Jakarta Ballet pimpinan Chendra Panatan. Tiket dan info lebih lanjut : sms/telpon ke 021.26718621 dan 021.34110621 (Muslih, jam 09.00 – 21.00) atau Ananda Sukarlan Center di ananda.sukar...@musik-sastra.com PROGRAM: Santiago Lanchares Love scene from the ballet Castor Pollux 6' Ananda Sukarlan Rescuing Ariadne for flute piano 6’ Ananda Sukarlan You had me at hello for flute solo 10’ Ananda Sukarlan Sweet Sorrow for violin piano 3’ David del Puerto Alio Modo for piano solo 10’ Ananda Sukarlan Rapsodia Nusantara no. 4 (without choreo) 8’ p a u s e – 20 mins Ananda Sukarlan The Sleepers for violin piano 4’ Leonard Bernstein 4 numbers from Westside Story (arr. for 2 pianos) 15’ Ananda Sukarlan The Humiliation of Drupadi for 2 pianos 6’
[ac-i] Anniversary Ananda Sukarlan Chendra Panatan di Gedung Kesenian Jakarta, 24-25 Juni
ANNIVERSARY - 5 years of artistic collaboration Ananda Sukarlan - Chendra Panatan Jakarta Anniversary Festival GKJ, 24-25 June 2010, 8pm Selama 5 tahun terakhir ini komponis pianis Ananda Sukarlan koreografer penari Chendra Panatan telah bekerjasama secara erat untuk membuahkan karya-karya artistik yang telah dipagelarkan di Inggris, Spanyol dan Indonesia. Beberapa hasil karya mereka akan mereka persembahkan di GKJ tgl 24 dan 25 Juni nanti dalam Jakarta Anniversary Festival 2010. Pagelaran ini menampilkan beberapa karya hasil kolaborasi dua seniman besar Indonesia dalam bidangnya masing-masing dalam kurun waktu 5 tahun terakhir. Koreografer Chendra Panatan serta komponis pianis Ananda Sukarlan telah menghasilkan karya-karya yang menjadi tonggak sejarah musik dan tari Indonesia dan telah dipagelarkan di negara-negara Eropah, Asia, Amerika dan Australia . Mereka juga telah bersama mendirikan Yayasan Musik Sastra Indonesia (http://www.musik-sastra.com) bersama Ibu Pia Alisjahbana dan Bapak Dedi S Panigoro yang bertujuan memasyarakatkan seni pertunjukan terutama kepada mereka yang secara finansial tidak mampu. Dalam pertunjukan ini juga akan tampil para penari dan pemusik terbaik Indonesia sebagai bintang tamu. Tema dari pertunjukan ini adalah interpretasi sebuah legenda/mitologi/karya fiksi dalam kehidupan urban dan sehari-hari, antara lain kontras antara karya Sweet Sorrow yang merupakan terjemahan musikal literal dari Romeo Juliet dan West Side Story yang merupakan transformasi (dan transportasi) cerita yang sama ke masa kini dan ke kota besar New York. Sebagai intermezzo Ananda Sukarlan akan memainkan beberapa nomor untuk piano, antara lain Rapsodia Nusantara no. 4nya yang sukses besar saat premierenya April lalu, dan juga merupakan lagu wajib untuk kompetisi piano nasional Ananda Sukarlan Award 2010 akhir Juli mendatang. Karya ini berdasarkan tema lagu rakyat yang lagi-lagi bertransformasi dalam hingar bingar kota besar di era digital ini. Mereka juga telah bekerjasama dengan para seniman di Eropa, serta telah sukses menyelenggarakan pagelaran tari Kecak yang pertama di Spanyol 2 tahun yang lalu (2008), dengan 40 penari Spanyol yang telah dilatih khusus oleh Chendra selama 2 minggu lebih. Berkat pagelaran kolosal ini lahirlah karya-karya baru komponis Spanyol yang terpengaruh oleh bunyi dan ritme tarian Kecak, antara lain karya Sonata no. 2 Kecak oleh komponis National Music Award 2005, Jesus Rueda. Sonata ini telah dipagelarkan Ananda di 3 benua dan telah direkam dalam CD yang direlease oleh NAXOS . Di pagelaran yang mencampur seni tari, sastra, musik dan lighting ini mereka akan membawakan koreografi dengan musik oleh komponis David del Puerto, Santiago Lanchares dan Ananda Sukarlan sendiri. Juga akan ditampilkan duo Ananda Sukarlan dengan pianis muda berbakat Elwin Hendrijanto, memainkan West Side Story Symphonic Dances karya komponis Amerika Leonard Bernstein. Duo piano ini juga akan menutup konser dengan karya besar Ananda Sukarlan, The Humiliation of Drupadi yang sukses besar diperdanakan di Jakarta New Year Concert 2009. Pendukung acara lainnya adalah flutist Metta F. Ariono, pemain biola 14 tahun Inez Raharjo dan para penari dari Jakarta Ballet pimpinan Chendra Panatan. Tiket dan info lebih lanjut : sms/telpon ke 021.26718621 dan 021.34110621 (Muslih, jam 09.00 – 21.00) atau Ananda Sukarlan Center di ananda.sukar...@musik-sastra.com PROGRAM: Santiago Lanchares Love scene from the ballet Castor Pollux 6' Ananda Sukarlan Rescuing Ariadne for flute piano 6’ Ananda Sukarlan You had me at hello for flute solo 10’ Ananda Sukarlan Sweet Sorrow for violin piano 3’ David del Puerto Alio Modo for piano solo 10’ Ananda Sukarlan Rapsodia Nusantara no. 4 (without choreo) 8’ p a u s e – 20 mins Ananda Sukarlan The Sleepers for violin piano 4’ Leonard Bernstein 4 numbers from Westside Story (arr. for 2 pianos) 15’ Ananda Sukarlan The Humiliation of Drupadi for 2 pianos 6’
[ac-i] Masterclasses di Ananda Sukarlan Center
Dear para rekan musikus, Dengan ini kami memberitahukan jadwal masterclasses di Ananda Sukarlan Center untuk bulan Juni - September 2010 mendatang. Alamat Ananda Sukarlan Center adalah ITC Fatmawati, Jl. RS Fatmawati, Kompleks Duta Mas Blok A1 no. 11, Jakarta 12150 . Para peminat dimohon mendaftar seawal mungkin ke Chendra Panatan di y...@yahoo.com atau 0818 891038 . Terima kasih sampai jumpa! Juni : Ananda Sukarlan : Masterclasses piano. Selasa - Rabu 15 16 Juni , jam 4 sore - selesai Juli : Inge M. Buniardi (pemenang Ananda Sukarlan Award 2008, kini sedang menyelesaikan Master of Music di Amsterdam) : Masterclasses piano. Sabtu - Minggu 3 4 Juli, jam 3 sore - selesai. Agustus : Ananda Sukarlan : Masterclasses piano. Sabtu - Minggu 7 8 Agustus. Waktu akan ditentukan. September : Miguel Trapaga : Gitaris Spanyol yg akan konser di Jakarta. Masterclass gitar, hanya dalam bahasa Inggris . Ia telah bekerja sama dengan para komponis gitar terkemuka saat ini dalam memainkan semua karya gitarnya, sehingga sangat disarankan untuk membawakan karya-karya para komponis tsb, seperti Leo Brouwer, David del Puerto dll. Minggu - Senin 26 27 September. Sepanjang hari Biografi Miguel Trapaga : Mr. Trápaga has won prizes in the following competitions: Arturo Sanzano Competition, 1988; Premio Extraordinario Fin de Carrera (graduated with top honors) from the Real Conservatorio Superior de Música de Madrid, 1990; Concurso Permanente de Juventudes Musicales de España , 1992; XVIth Andrés Segovia International Guitar Competition, Palma de Mallorca, 1993; Third Great Lakes Competition, Oberlin, Ohio (USA), 1994; and the XII International Solo Guitar Competition, Guitar Foundation of America, Quebec (Canada), 1994. He has performed in broadcasts for Spanish National Radio, Antena 2 of Portugal, ABC of Australia and the BBC among others, and has recorded a CD containing Federico Moreno Torroba´s guitar music. His recordings with works of the Cuban composer Leo Brouwer (with whom he has worked closely) and with the violinist Alexandre Detissov containing works for violin and guitar of Mauro Giuliani, have been released by the Opera Tres record label. His last CD is a tribute to Andrés Segovia, featuring works by Joaquín Turina, Castelnuovo Tedesco, Ponce , Tansman, Moreno-Torroba and Albert Harris. Currently a teacher at the Royal Conservatory Of Music of Madrid , Mr. Trápaga has offered courses in Spain and abroad (The Canary Islands International Guitar Festival, Panama City University, Frederic Chopin Academy in Warsaw, Kukulkan Guitar Festival in Mexico, Melbourne University...). He has performed all over the world, among others –the Forbidden City Music Hall in Beijing, Victoria Concert Hall in Singapore, Pushkin Museum in Moscow, National Concert Hall in Taiwan, National Theatre in Panama, Playhouse in Canberra, Tokyo, Istanbul, Dublin, Romania, Santiago de Chile, Sydney, Warsaw, Montevideo, Slovakia, Portugal, Mexico, Kenya, Ukraine, Kuwait, Cameroon, Peru, New Zealand, Philippines, Nicaragua, Venezuela, South Africa, Panama, and has toured Brazil, Germany, Canada, United States…-. He has performed with the Moscow String Quartet, and the mezzo-soprano Lola Casariego , and the Villa de Madrid Chamber Orchestra, Sesi Fundarte Chamber Orchestra (Porto Alegre, Brazil), Gijón Symphony Orchestra, Seville Symphony Orchestra, Madrid Symphony Orchestra, Canberra Symphony Orchestra and Ukrainian National Orchestra.
[ac-i] ANANDA SUKARLAN CENTER for Music Dance dibuka
Ananda Sukarlan Newsletter 1. ANANDA SUKARLAN CENTER for Music Dance dibuka minggu depan 2. Pendaftaran untuk Ananda Sukarlan Award tinggal 1 bulan 3. Cum Laude concert series untuk para musikus muda 1. Akan dibuka minggu depan Ananda Sukarlan Center for Music Dance, sebuah gedung bertingkat 5 di Jl. RS Fatmawati, Kompleks Duta Mas Blok A1 no. 11, Jakarta 12150 . Gedung ini akan merupakan rumah dari Jakarta Conservatory of Music (JCOM, mulai 2011), Jakarta Ballet, Jakarta New Year Concert, Yayasan Musik Sastra Indonesia, Ananda Sukarlan Award dan showroom serta pusat penjualan berbagai macam instrumen musik serta asesoris musik lainnya. Juga ada mini concert hall dengan kapasitas sampai 60 orang serta beberapa ruangan yang dapat disewakan untuk keperluan mengajar dan latihan. Disini jugalah Ananda Sukarlan akan memberikan masterclasses jika beliau berada di Jakarta. Semua manuscript dari karyanya juga akan disimpan di sini dan dapat dipelajari oleh para siswa dan musikus yang ingin membuat research tentang karyanya. Kami dengan gembira menyambut kunjungan anda ke Ananda Sukarlan Center ! Gedung kami terbuka untuk anda 7 hari seminggu dari jam 9 pagi sampai jam 9 malam. Anda tidak akan bisa melewatkan warna gedungnya yang unik, gabungan dari gradasi ungu dan jingga. Silakan hubungi ananda.sukar...@musik-sastra.com atau telp. 021.26718621 dan 021.34110621 2. Jangan lupa, batas waktu pendaftaran untuk Kompetisi Piano Nasional Ananda Sukarlan Award adalah 10 Juni 2010. Kompetisi ini akan diselenggarakan tanggal 20-25 Juli 2010. Pendaftaran mohon dikirimkan ke kantor pusat ASA di Ananda Sukarlan Center (alamat di atas). Segala info mengenai kompetisi ini bisa dibaca di http://asaward.blogspot.com . Untuk pendaftaran dan juga pengiriman lagu wajib silakan hubungi Chendra Panatan di y...@yahoo.com atau 0818 891038. 3. Yayasan Musik Sastra Indonesia akan memulai Cum Laude Concert Series di Jakarta mulai bulan Juli ini di berbagai venue. Minimal 1 konser dalam 1 bulan akan diadakan oleh YMSI, mengundang para musikus muda yang gemilang untuk memperkenalkan mereka ke publik Jakarta. Akan ada 2 macam konser yang akan kami adakan : khusus untuk para sahabat YMSI yaitu para donatur dan undangan khusus, serta konser untuk publik dengan harga tiket yang sangat terjangkau terutama untuk para pelajar dan pemuda. Konser untuk para Sahabat YMSI akan diadakan pertama kali tanggal 8 Juli bersama pemenang Ananda Sukarlan Award 2008 Inge Buniardi dan pemain cello Asep Hidayat. Sedangkan konser perdana untuk publik akan diadakan tanggal 14 Juli mempersembahkan pianis Elwin Hendrijanto serta gitaris John Paul. Info mengenai Cum Laude concert series akan kami berikan lebih lanjut di Newsletter berikut dan di http://www.musik-sastra.com .
[ac-i] Newsletter special on Ananda Sukarlan Piano Concert, Apr 25, 7 p.m
English version below 1. Konser piano Ananda Sukarlan hari Minggu 25 April di World Theatre, British International School nanti akan dilaksanakan pada pukul 7 (tujuh) malam atau pukul 19.00 , bukan pukul 4 yang diumumkan bulan lalu. Dengan ini kami ingin mengoreksi dan mengkonfirmasi waktu konser ini. Lokasi tsb adalah di Bintaro Sektor IX (Pondok Aren) 2. Akan ada beberapa karya baru yang akan diperdanakan di konser ini, yaitu : - beberapa nomor dari buku Alicia's Second Piano Book (diterbitkan tahun depan) - beberapa nomor pendek untuk piano solo yang ditulis untuk anak-anak cacat. - satu lagu Darkness and my Lover, cuplikan dari puisi The Sleepers oleh Walt Whitman, akan dinyanyikan oleh Dani Dumadi yang juga akan membawakan lagu lainnya diiringi sang komponis sendiri yaitu : - I sit and Look Out (Walt Whitman) - Dalam Sakit (Sapardi Djoko Damono) - Berkicaulah Burungku (Eka Budianta) - Pria yang (pergi) jauh (Sapardi Djoko Damono) - Meninggalkan kandang (Eka Budianta) Biografi singkat dari Dani Dumadi (hanya bhs Inggris) ada di bawah . 3. Mohon reservasi tiket melalui sms (telpon kadang-kadang tidak masuk karena sudah mendekati hari H) ke Chendra di 0818 891038 atau email ke y...@yahoo.com . Juga ada info lebih lanjut di www.anandasukarlan.com . Sampai berjumpa hari Minggu 25 April jam 7 malam ! 1. Ananda Sukarlan's piano concert on Sunday, April 25th at the World Theatre of the British International School will be held at 7 p.m or 19.00 hrs, not at 4 p.m as announced last month through facebook. With this announcement we would like to rectify it and confirm it. The location is at Bintaro Sektor IX (Pondok Aren) 2. There will be several new pieces receiving their world premieres in this concert. They are : - some piano solo numbers from Alicia's Second Piano Book (due to be published next year) - some numbers written for disabled children (commissioned by Fundacion Musica Abierta in Spain) - a song for tenor and piano Darkness and my Lover taken from Walt Whitman's poem The Sleepers, sung by Dani Dumadi, who is also going to sing, accompanied by the composer himself, these songs : - I sit and Look Out (Walt Whitman) - Dalam Sakit (Sapardi Djoko Damono) - Berkicaulah Burungku (Eka Budianta) - Pria yang (pergi) jauh (Sapardi Djoko Damono) - Meninggalkan kandang (Eka Budianta) A short biography of Dani Dumadi can be read below. 3. Please reserve the tickets through Chendra by sms (preferable to calling by phone, since we have only one line for reservation and sometimes it is blocked due to the many phone calls) to 0818 891038 or email y...@yahoo.com . And more info at www.anandasukarlan.com . Thank you and see you on the on Sunday the 25th at 7 p.m ! Dani Dumadi, tenor Dani is an Indonesian singer who just came back from Washington D.C, United States. In this city, he took voice lessons intensively with an American tenor, Issachah Savage and recently gave a recital titled “East Meets West” with soprano Jennifer Weingartner and pianist Barbara Schelstrate at the Embassy of Indonesia. He played the role of ‘Frederic’ in Gilbert Sullivan’s operetta “the Pirates of Penzance ” and ‘Strephon’ in “Iolanthe” produced in 2008 and 2009 by the Capitol Hill Arts Workshop. During his stay in Washington D.C. , Dani joined the Master Chorale of Washington , directed by Donald McCullough, where he performed several times with them and the National Symphony Orchestra at the Kennedy Centre. He was also a member of Sonus Cura (directed by Daniel Ozment), St. Gregory Choir-and-Schola (directed by David Lang), as well as regularly served as a cantor at St. Michael the Archangel Catholic Church in Silver Spring , Maryland .
[ac-i] karya baru Ananda Sukarlan utk tenor dinyanyikan Dani Dumadi
Hari Minggu, 25 April jam 7 malam publik Jakarta akan bisa mendengarkan karya baru Ananda Sukarlan untuk tenor dan piano berdasarkan puisi dari Walt Whitman. Selain itu Ananda sendiri akan memainkan beberapa karyanya yang ditulis untuk anak-anak cacat (dengan hanya 2 jari di tangan, dan juga yg menderita kelumpuhan di kaki). Konser ini akan diselenggarakan di World Theatre, British International School (Bintaro, Sektor IX). Karya-karya vokal untuk tenor piano tsb akan dinyanyikan oleh penyanyi Dani Dumadi, yang akan menyanyikan 6 lagu diiringi sang komponis sendiri : - I sit and Look Out (Walt Whitman) - Dalam Sakit (Sapardi Djoko Damono) - Berkicaulah Burungku (Eka Budianta) - Pria yang (pergi) jauh (Sapardi Djoko Damono) - Darkness and my Lover (from The Sleepers, Walt Whitman) (World Premiere) - Meninggalkan kandang (Eka Budianta) Untuk info lebih lanjut, silakan kunjungi www.anandasukarlan.com atau hubungi Chendra di y...@yahoo.com atau 0818 891038 Dani Dumadi adalah penyanyi Indonesia yang baru saja kembali dari Washington D.C, Amerika Serikat. Disana ia belajar vocal pada seorang penyanyi tenor Amerika bernama Issachah Savage dan baru-baru ini sempat menggelar resital di KBRI berjudul “East Meets West” bersama penyanyi sopran Jennifer Weingartner dan pianis Barbara Schelstrate. Ia juga pernah terlibat dalam pementasan operetta karya Gilbert Sullivan dimana ia berperan sebagai Frederic di the Pirates of Penzance , dan sebagai Strephon di Iolanthe. Masing-masing operetta diproduksi pada tahun 2008 dan 2009 oleh the Capitol Hill Arts Workshop. Sewaktu di Washington D.C, Dani bergabung dengan kelompok Master Chorale of Washington pimpinan Donald McCullough dimana ia berkesempatan untuk berpentas beberapa kali bersama mereka dan the National Symphony Orchestra di Kennedy Centre. Ia juga tergabung dalam kelompok Sonus Cura (pimpinan Daniel Ozment), paduan suara dan schola St. Gregory (pimpinan David Lang), serta melayani secara rutin sebagai pemimpin lagu/dirigen umat di Gereja Katolik St. Michael the Archangel di Silver Spring, Maryland .
[ac-i] Pemenang free ticket konser piano Ananda Sukarlan 25 Apr
Kami telah mengadakan quiz untuk memenangkan 8 tiket gratis konser Ananda Sukarlan : 4 untuk Jakarta, dan 4 untuk Surabaya. Konser piano Ananda Sukarlan di Jakarta akan diadakan tanggal 25 April pukul 7 malam di World Theatre, British International School (Bintaro Sektor IX). Kami telah menerima lebih dari 200 emails dengan jawaban yang telah kami undi. Jawaban yang benar adalah : 1. C, 2. B, 3. C . Pengumuman untuk para pemenang di Surabaya akan kami umumkan 3 hari lagi. Selamat untuk para pemenang, dan kami akan menghubungi anda ! Untuk info lebih lanjut, silakan hubungi saya Chendra Panatan di y...@yahoo.com atau 0818 891038 . - We have organized a quiz to win 8 free tickets : 4 for the Jakarta concert and 4 for the Surabaya one.The concert in Jakarta takes place on Sunday, April 25th 2010 at 7 p.m at the World Theatre, British International School (Bintaro sektor IX, Jakarta) . There are more than 200 entries. The correct answers are : 1. C, 2. B 3. C . The announcement of the winners for the Surabaya concert will be done in 3 days. Untuk Jakarta, para pemenangnya adalah / The winners for the Jakarta concert are : 1. Meilani Putri Rizqi 2. Nadia Nanini 3. Silvia Arnie 4. Wisnu Aribowo Congratulations for the winner ! We will contact you soon. For further infos, please contact me Chendra Panatan at y...@yahoo.com or 0818 891038.
[ac-i] Free tickets for Ananda Sukarlan's concert in Jakarta Surabaya!
English version below . 8 orang yang menjawab dengan tepat 3 pertanyaan dibawah ini akan mendapatkan tiket gratis untuk konser piano Ananda Sukarlan bertempat di World Theatre - British International School (Jakarta 25 April jam 7 malam, 4 tiket) dan Gedung Cak Durasim (Surabaya 2 Mei jam 5 sore, 4 tiket) Untuk menjawab 3 pertanyaan dibawah ini anda bisa mencarinya di google atau youtube, serta membaca blog Ananda Sukarlan di http://andystarblogger.blogspot.com . Silakan jawab , jika anda berminat untuk memenangkan tiketnya di Jakarta ke ananda.sukar...@musik-sastra.com dan jika anda berminat untuk konser Surabaya ke cmo_brilla...@hotmail.com dan menuliskan jawabannya misalnya : 1. A 2. B 3. C dst .. sebelum tgl 9 April 2010. Pemenang akan diumumkan tanggal 12 April 2010 lewat grup facebook Ananda Sukarlan's friends 1 dan 2; gabunglah ke salah satu jika anda belum ! Jika anda telah membayar dan memesan tiket untuk konser tsb dan kemudian memenangkan quiz ini, anda dapat menerima uang kembali untuk 1 tiket. Good luck ! 8 persons who answers correctly all the 3 questions below will receive one free ticket each for Ananda Sukarlan's concert at the World Theatre - British International School (Jakarta, April 25th at 7 p.m - 4 tickets) or Gedung Cak Durasim (Surabaya May 2nd at 5 p.m - 4 tickets) You can find the answers by searching them at google or youtube, as well as reading Ananda Sukarlan's blog at http://andystarblogger.blogspot.com . Please send your answers to ananda.sukar...@musik-sastra.com if you are interested to win for the Jakarta concert, and to cmo_brilla...@hotmail.com if you are interested for the Surabaya concert and write your answers such as : 1. A 2. B 3. C etc ., before the 9th of April 2010. The winners will be announced through the facebook group Ananda Sukarlan's friends 1 and 2 on the 12th of April, so join one of them if you haven't ! If you have already reserved a ticket for either of the concerts and then turn out to be one of the winners of this quiz, you can have your money back for 1 ticket. Good luck ! 1. Fakta manakah dibawah ini yang TIDAK benar mengenai Rapsodia Nusantara no. 4 ? a. Karya ini adalah karya wajib untuk Kompetisi Nasional Ananda Sukarlan Award 2010 b. Bentuk karya ini bukan rapsodia, tapi introduksi - tema dan variasi c. Rapsodia ini adalah yang berdurasi terpendek dan secara teknis paling mudah diantara 7 nomor Rapsodia Nusantara yang telah tercipta. d. Karya ini selesai dicipta sebelum Rapsodia no. 5 (yang berdasarkan 2 lagu rakyat Makassar), tapi baru diperdanakan sesudah Rapsodia no. 5 2. Apakah alamat website Yayasan Musik Sastra Indonesia yang didirikan oleh Ananda Sukarlan, Chendra Panatan, Dedi Panigoro dan Pia Alisjahbana? a. www.musiksastra.com b. www.musik-sastra.com c. www.musiksastra.org d. www.musik-sastra.net.id 3. Sebuah karya Ananda untuk biola dan piano, Sweet Sorrow diinspirasi oleh frase ini : Good night, good night ! Parting is such sweet sorrow, That I shall say good night till it be morrow. Pujangga besar manakah yang telah menuliskannya ? a. Thomas Mann b. Thomas Cruise c. William Shakespeare d. Arthur Rimbaud
[ac-i] Extra prize for winner of Ananda Sukarlan Award 2010
(English version below) PENGUMUMAN / IMPORTANT NOTICE Dengan ini kami ingin memberitahukan bahwa pemenang interpretasi karya komponis Indonesia terbaik di Ananda Sukarlan Award kategori Senior yang akan diselenggarakan tgl 20-25 Juli 2010 akan diundang untuk diperkenalkan dan bermain di Konser Kemerdekaan yang diselenggarakan oleh BIMASENA tanggal 6 Agustus 2010. Sudah menjadi tradisi bahwa Presiden dan/atau Wakil Presiden Indonesia serta beberapa menteri kabinet RI diundang kehadirannya di acara tahunan ini. Babak kedua acara ini akan menampilkan opera baru Ananda Sukarlan yang dipesan khusus oleh BIMASENA. Info lebih lanjut akan kami umumkan beberapa hari lagi di blog ASA, http://asaward.blogspot.com. Acara ini diselenggarakan atas kerjasama dengan Yayasan Musik Sastra Indonesia : http://www.musik-sastra.com . - Herewith we have the pleasure to inform that the prizewinner for the Best Interpretation of music by Indonesian composer at the Ananda Sukarlan Award (Senior Category), 20-25 July 2010 will be invited to be introduced and to perform at the Concert for the Independence Day organized by BIMASENA on the 6th of August 2010. It is a tradition that the President and/or Vice President and several Cabinet Ministers of the Republic of Indonesia are invited to attend this annual event. The second half of this event will feature the new opera by Ananda Sukarlan, commissioned by BIMASENA. In a few days we will provide more info and details at our blog http://asaward.blogspot.com . This event will also be realized on collaboration with the Indonesian Classical Music Foundation : http://www.musik-sastra.com
[ac-i] Ananda Sukarlan Newsletter 1-10 Feb (special auditions competitions)
(English version below) 1. Kesempatan bermain bersama dibimbing oleh sang Maestro di Surabaya. 2. Deadline pendaftaran Kompetisi Paduan Suara ITB sudah dekat 3. Berita tentang Ananda Sukarlan Award 1. Para musikus di seluruh Indonesia tanpa batas umur akan mendapatkan kesempatan untuk tampil memainkan karya Ananda Sukarlan bersama sang Maestro dan mendapat bimbingan darinya sendiri. Konser tersebut akan diadakan pada tanggal 2 Mei 2010 di Surabaya, dan Ananda akan tiba di kota tsb beberapa hari sebelumnya sebagai Composer in Residence untuk memberi bimbingan kepada para musikus, yang dapat memainkan sejumlah karyanya untuk musik kamar yang bisa dipilih untuk piano, vokal dan banyak instrumen lain. Para musikus diminta untuk audisi ke Surabaya tanggal 27 28 Februari, dan penutupan pendaftaran adalah tgl. 17 Feb. Informasi tentang pendaftaran dan repertoire Ananda Sukarlan dapat diperoleh dari penyelenggara: 031.8394.0001 (Deta) dan 031.8394.0008 (Tabitha) Juga silakan cek http://www.facebook.com/event.php?eid=265836652115 2. Batas waktu pendaftaran untuk Festival Kompetisi Internasional Paduan Suara ITB adalah tanggal 28 Februari 2010. Jangan dilewatkan ! Festival akan dibuka dengan karya baru Ananda Sukarlan yang akan menjadi theme song, dan Ananda juga akan duduk dalam dewan juri kompetisi prestisius yang akan diselenggarakan dari tanggal 26 Juli - 2 Agustus ini. Silakan cek www.fpsitb.com 3. Peserta Ananda Sukarlan Award yang telah mengikuti edisi 2008 boleh ikut edisi ASA 2010 jika masih masuk dalam batas umur, kecuali pemenang pertamanya (Inge Melania Buniardi). Karya dari Alicia's first piano book BOLEH dimainkan di kategori komponis Indonesia di kategori Senior di babak I. Walaupun demikian, akan lebih dihargai (dan menguntungkan peserta dalam penilaian) jika peserta yang ingin memainkan karya Ananda Sukarlan di kategori ini memainkan karya yang lebih tinggi tingkat kesulitan tekniknya, seperti Etudes 1-5, nomor dari Just a Minute! untuk tangan kiri saja atau karya To Adam G, with gratitude. Karya-karya tsb juga bisa dikirim ke anda dengan cara email ke saya, Chendra di y...@yahoo.com . Email anda akan saya jawab dengan attached karya yang anda minta. Info lebih lanjut : http://asaward.blogspot.com Terima kasih dan sukses ! - 1. Opportunity to perform WITH the Maestro in Surabaya. 2. ITB International Choir Competition : deadline approaching. 3. News on Ananda Sukarlan Award 1. All advanced music students and teachers of any age living in Indonesia can now have the opportunity to play the music of Ananda Sukarlan and coached by himself as composer-in-residence a few days prior to the concert. The concert itself will take place in Surabaya on May 2nd, 2010. The maestro himself will perform some of his music in that concert. Musicians are free to choose the piece for any instruments and any formation from his long list of works. Vocalists are strongly recommended, since Ananda's ouvre consist of more than 80 songs for voice and various instruments (mostly piano). Musicians should first do the live audition in Surabaya (no recordings) on February 27th and 28th, and the deadline for the inscription is 17th February. More info can be obtained through : 031.8394.0001 (Deta) dan 031.8394.0008 (Tabitha) . And please check (in Indonesian) http://www.facebook.com/event.php?eid=265836652115 2. Ananda Sukarlan will sit as a jury member for the ITB International Choir Competition 2010, held in Bandung on July 26th-August 2nd, 2010. He is also commissioned to write the theme song for the inauguration of the festival. Applications deadline to join the Competition 2010 is only one month from now (February 28, 2010). Don't miss it ! For more info, please visit www.fpsitb.com . 3. All participants EXCEPT the first prize winner of Ananda Sukarlan Award 2008 are allowed to join the ASA 2010. Pieces from Alicia's First Piano Book are allowed to be played in the first round, however, the jury would appreciate technically more demanding works such as Ananda Sukarlan's Etudes, a number from Just a Minute! for left hand alone or other pieces. If you need the score of those pieces, please contact me, Chendra at y...@yahoo.com . More info : http://asaward.blogspot.com Good luck !
[ac-i] Ananda Sukarlan di Makassar
Makasar akan mendapatkan kehormatan dari kunjungan seorang Maestro bertaraf dunia bulan Januari ini. Selain mengadakan konser piano tunggal, Ananda Sukarlan juga akan mengadakan seminar dan tanya jawab yang terbuka untuk umum pada tanggal 15 Januari jam 4 sore, serta masterclasses untuk para musikus di Makasar. Semua kegiatannya akan berpuncak pada konser piano tunggalnya tanggal 16 Januari pukul 7 malam di Hotel Horizon dengan membawakan program hampir seluruhnya karya-karya besarnya untuk piano solo. PROGRAM konser : Ananda Sukarlan Rapsodia Nusantara no. 1 Ananda Sukarlan 4 nomor dari Alicia's First Piano Book 1. In a Javanese Village 2. Happy-go-lucky Variations 3. Falling in love (dari film Romeo Juliet) 4. Little Variations (dari film Romeo Juliet) Ananda Sukarlan 2 Karya pendek 1. Etude no. 3 This Boy's Had a Dream (in memoriam Prof. Dr. Fuad Hassan) 2. To Adam G (dedicated to Adam Gyorgy, with gratitude) Ananda Sukarlan Rapsodia Nusantara no. 3 i s t i r a h a t Joseph Haydn Sonata in E major Ananda Sukarlan 3 nomor dari Just a Minute! utk tangan kiri saja 1. Flirting Fingers on E-F (to Chendra E. Panatan) 2. Gentle Darkness (in memoriam my father) 3. Haydn Seek (a tribute to Joseph HAYDN) Ananda Sukarlan Rapsodia Nusantara no. 5 (world premiere, karya yang diminta khusus untuk merayakan kunjungannya ke Makasar) Info lebih lanjut : Maestoso Music Ali Malaka 1 no. 5-6 0411-322969 atau Winnie : 0411-5063466
[ac-i] Transkrip/rangkuman dari talkshow dgn Ananda Sukarlan di Delta FM, 29 Des 09
Atas permintaan beberapa pendengar (dan mereka yang tidak sempat mendengarkan), dengan ini kami coba transkrip rangkuman dari Talkshow bersama Raynia bersama guest-star Ananda Sukarlan di Delta FM, Jakarta, 29 Desember 2009 99.1 DeltaFM The Bright Side of Jakarta, cómo estás amigos Delta, soy Ananda Sukarlan, estoy con vosotros en Afternoon Bright Begitu Ananda Sukarlan, pianis dan komposer kelas dunia asal Indonesia mencoba menyapa sahabat Delta dalam bahasa Spanyol. Ananda, atau yang akrab juga dipanggil Andy ini lalu menterjemahkan sapaannya itu, “apa kabar sahabat Delta, saya Ananda Sukarlan sedang bersama Anda di Afternoon Bright”. Kelahiran 10 Juni 1970, Ananda kembali akan menggelar New Year’s Concert di awal tahun 2010 ini di Jakarta. Ketika ditanya apa alasannya memilih Jakarta, dengan cepat ia menjawab “Kan ini kota kelahiran saya. Ada keterikatan perasaan”. Lebih lanjut Ananda menjelaskan bahwa konser ini sudah rutin ia selenggarakan dan selalu diadakan di setiap hari Minggu pertama di awal tahun. Konser yang akan digelar di awal tahun 2010 ini akan jatuh pada hari Minggu tanggal 3 Januari 2010. Konser ini akan melibatkan 100 musisi. Salah satu karya yang akan dimainkan adalah Libertas, atau dalam bahasa Indonesia berarti kemerdekaan. Libertas sendiri menurut Ananda bukan hanya berarti kemerdekaan tapi juga tentang hak asasi manusia. Karya Libertas ini mengambil beberapa puisi-puisi di antaranya Krawang-Bekasi karya Chairil Anwar, kemudian ada juga karya Walt Whitman, penyair Amerika, Luis Cernuda dari Spanyol, yang semuanya bercerita tentang memperjuangkan kemerdekaan dan kebebasan berekspresi. Ketika ditanya kenapa suka “mengawinkan” antara musik dengan puisi, sambil bergurau Ananda menjawab bahwa sebetulnya dia adalah sastrawan frustrasi. Dari sejak remaja ia memang sudah senang baca puisi. Karena mengaku tidak bisa menulis, akhirnya yang dilakukannya adalah “mengobrak-abrik” karya sastra orang lain. Penyair Indonesia idolanya adalah Sapardi Djoko Damono dan Chairil Anwar. “Tapi penyair nomor satu saya tentunya adalah Shakespeare”, sambung Ananda. Ilham Malayu, seorang penyair yang puisi karyanya juga menjadi bagian dari rangkaian karya Libertas, mempunyai kesan tersendiri untuk Ananda, “Ananda itu adalah satu-satunya musisi yang mengatakan bahwa musik klasik itu adalah musik sastra. Sehingga musik klasik itu tidak menjadi sesuatu yang menyeramkan”. Sebaliknya, Ilham Malayu di mata Ananda adalah penyair Indonesia pertama yang puisinya ia buatkan musik. Dan puisi Ilham ini pulalah yang pertama kali memberikan insight tentang bagaimana bahasa Indonesia itu menjadi sebuah puisi. Tinggal di Spanyol selama 23 tahun terakhir ini, Ananda mengaku makanan Indonesia lebih enak daripada makanan Spanyol. Ananda sangat mengemari makanan Sunda dan Jawa terutama gudeg Jogja dan bahkan selalu pulang ke Spanyol dengan membawa bumbu terasi setiap kali ia ada kesempatan ke Indonesia. Ditanya lebih lanjut tentang apa hadiah terindah yang pernah ia dapat sepanjang hidupnya Ananda menjawab, kebahagiaan itu adalah kehadiran putrinya, Alicia. Terlepas dari kebahagiaan dalam hidup, kebahagiaan lain juga ia dapatkan ketika setiap pergelaran konsernya berakhir. Dengan persiapan yang banyak dan berat maka ketika konser telah selesai dengan sukses dan penonton mendapatkan inspirasi, itu adalah kebahagiaan yang tidak bisa dibeli dengan uang. “Karena saya percaya bahwa untuk mendapatkan sesuatu itu, kita harus memberi”, demikian ia menggarisbawahi. Keinginan Ananda untuk selalu “memberi” juga ia wujudkan ke dalam Yayasan Musik Sastra Indonesia. Yayasan yang ia dirikan bersama Pia Alisjahbana, Dedi Panigoro dan Chendra Panatan ini inspirasinya ia dapat dari sebuah yayasan di Spanyol. Yayasan Musik Sastra Indonesia ini bertujuan ingin agar musik klasik itu bisa diakses oleh semua orang, sampai ke anak-anak miskin. Bahkan di Spanyol yayasan semacam ini mempunyai program untuk narapidana dan anak-anak cacat. Lebih lanjut Ananda menambahkan bahwa, musik klasik itu sudah dibuktikan bisa memberi keseimbangan otak yang akhirnya akan mencerdaskan, terutama kalau diperkenalkan sejak kecil. Sebuah eksperimen di Venezuela bahkan juga membuktikan bahwa musik klasik juga bisa mengurangi tingkat kriminalitas. Menutup perbincangannya dengan Raynia Atmadja, Ananda mengatakan bahwa melihat gedung-gedung pertunjukkan Eropa di majalah atau koran waktu ia remaja, ternyata itu adalah mimpi untuk seorang Ananda Sukarlan. “Tapi saya sudah buktikan bahwa tidak ada hal yang mustahil dari mimpi saya. Jadi jagalah mimpi kita dan raihlah. Tapi tetap jangan lupakan darimana kita berasal, tetap menginjak tanah” (/kaw) Informasi Konser Tanggal/hari: Minggu, 3 Januari 2010 Tempat: Graha Bhakti Budaya - Taman Ismail Marzuki Show 1: 15.00pm Show 2: 20.00pm Harga tiket: VIP Rp. 250.000,- Reguler Rp. 100.000,- Balkon Rp. 50.000
[ac-i] Important notice for LIBERTAS (Jakarta New Year concert, Jan. 3)
JAKARTA NEW YEAR CONCERT featuring Ananda Sukarlan's LIBERTAS, January 3rd 2010 We wish you a Merry Christmas and A Happy, Prosperous New Year to all of you! This will be the 5th anniversary of JNYC, and we are happy that in only 5 years it has grown into a cultural landmark for the capital city of Indonesia, a much awaited event for every first Sunday of the year and an inspiring moment to face the new year. We are very grateful for the public who has travelled as far as from Australia and neighbouring Asian countries who come for this event. If you have acquired the tickets through sms and email, we would recommend you to come early to fetch your entrance to avoid heavy congestion at the entrance of the hall minutes before the concert starts. The receptionists will be opened 1 hour prior to each concert (starting at 3 p.m and 8 p.m), and the later you come the further you could park your car from the hall. You can enjoy coffee and cocktails at the lobby of the hall starting 1 hour prior to each concert and during the 20-minute intermission when the stage will be prepared for LIBERTAS. We are not planning to sell tickets on the day of the concert, since all tickets will have already be booked through email and sms before. If you have not booked your tickets, please do so through Chendra at y...@yahoo.com or 0818 891038 (the tickets for the 3 p.m concert is almost SOLD OUT -- we are planning to put additional seats, and please do not wait for the last moment for acquiring your ticket for the 8 p.m concert as well). You can also acquire all CDs and music scores of Ananda Sukarlan at the hall of Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki which will be on sale for public the whole day of concert. We are sorry that we cannot accept credit cards. Thank you and we hope LIBERTAS will bring to all of us a brighter New Year ahead, full of peace, equal rights and justice for all humans. Enjoy and be inspired by the concert ! Jakarta New Year Concert 2010 January 3, at 3 p.m and 8 p.m Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki featuring Ananda Sukarlan, Joseph Kristanto, Aning Katamsi, Inez Raharjo, Elizabeth Ashford, ITB Choir and Paragita Choir of Universitas Indonesia conducted by Indra Listiyanto.
[ac-i] Memperkenalkan para solois di Jakarta New Year Concert
Teman-teman, Kami dengan bangga ingin memperkenalkan 3 solois terbaik Indonesia yang akan membawakan karya virtuosik Ananda Sukarlan Bibirku Bersujud di Bibirmu (berdasarkan puisi Hasan Aspahani) yang merepresentasi bencana tsunami (untuk memperingati bencana tsb 5 tahun yang lalu). Mereka yang akan membawakan karya ini di Graha Bhakti Budaya (TIM) tanggal 3 Januari 2010 dapat anda dengarkan secara individual di video clips dibawah ini : Inez Raharjo (pemain biola, 15 tahun) : http://www.youtube.com/watch?v=hRDRgS7MZeQ Elizabeth Ashford (flute) : http://www.youtube.com/watch?v=Z1XgXw6Dcvk Aning Katamsi (soprano) : http://www.youtube.com/watch?v=7DN2aTa6ASI Anda dapat menyimak proses kreatif karya tsb berupa percakapan Ananda Sukarlan dengan sang penyair Hasan Aspahani di bawah email ini, yang kami paste dari artikel yang sudah diterbitkan di koran2 luar Jawa seperti Batam Post, Riau Post, Radar Banjar dan Kaltim Post. Sampai berjumpa di Jakarta New Year Concert 2010 ! Info lebih lanjut bisa lewat kami di y...@yahoo.com atau 0818 891038 . Juga bisa dicek di website Ananda Sukarlan : www.anandasukarlan.com . -- * Ananda Sukarlan Gubah Sajak Hasan Aspahani Tajam, Pedih, dan Menggerakkan Bagaimana dan apa jadinya jika sebuah sajak digubah menjadi sebuah komposisi musik klasik, dan dipadukan pula dengan sebuah tarian? Inilah yang akan terjadi pada tanggal 3 Januari 2010 nanti di Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki (TIM). Ananda Sukarlan akan tampil dalam konser bertajuk Jakarta New Year Concert. Ia akan membawakan komposisi yang ia gubah dari sajak Hasan Aspahani Bibirku Bersujud di Bibirmu. Chendra Panatan, koreografer bereputasi internasional, akan menghiasi konser itu dengan tafsir lain atas sajak itu lewat gerak tari. Bukan hanya judul sajak itu yang begitu menyentuh. Seluruh isi sajak itu tajam, pedih dan menggerakkan! kata Ananda Sukarlan. Kompisi Bibirku terdiri dari dua sesi: pertama, trio untuk piano, alto flute dan biola. Dan bagian kedua, untuk soprano dan piano. Masing-masing bisa dimainkan terpisah. Chenra tampil di bagian pertama. Kami tak menyebut tariannya sebagai balet. Karena memang bukan balet. Pokoknya, para penari tampil menyuguhkan gerakan yang kompleks dengan ratusan meter kain properti, yang dengan spektakuler mengesankan gerakan ombak. Ananda Sukarlan bermain dengan dukungan Inez Raharjo pada biola, Elizabeth Ashford pada alto flute, dan Aning Katamsi - penyanyi soprano. Berikut ini petikan wawancara Hasan Aspahani (HAH) di Batam dengan Ananda Sukarlan (AS) yang menetap di Spanyol, ihwal kerjasama kreatif mereka tersebut. HAH: Kenapa ya Anda tertarik dengan sajak itu? Saya ingat saya kirimi Anda buku Orgasmaya.. Ada sajak Bibirku... di buku itu. Itukah pertama kali Anda membaca sajak tersebut? AS: Wah, saya lupa dimana pertama kali baca-nya. Mungkin di buku itu, mungkin dari blog sejuta puisi. Yang saya ingat adalah kortsleting yang terjadi di badan saya saat saya membacanya. Kadang-kadang kortsleting itu hanya sebentar terus hilang, tapi dalam kasus BBDB itu setruman-nya cukup lama, bahkan saat saya sedang utak-atik untuk bikin musik, masih saja terasa. HAH: Kelihatannya susah ya menafsirkan isi sajak itu ke komposisi musik. Apa saja tantangannya? AS: Yang susah bukan menafsirkannya. Menafsirkannya itu gampang, bahkan saya bisa bilang bahwa proses ini otomatis, karena ada beberapa puisi yg bunyi begitu saya baca (puisi-puisi lain adalah seperti Dalam Sakitnya SDD, The young dead soldiersnya Archibald MacLeish dll). Ini tidak ada hubungannya dgn panjangnya puisi ataupun struktur dll ... ada puisi yang bunyi di dalam diri saya, ada yang tidak. Yang sulit adalah saat menerjemahkan detail-detail bunyi yang saya dengar. Itu berhubungan dengan teknik komposisinya, bukan penafsiran atau inspirasinya. Ada bunyi-bunyi yang kompleks, dan tugas seorang komponis adalah menuliskannya untuk mentransfer-nya ke para musikus yang nanti memainkan not-not balok itu. Nah, bagaimana supaya bunyi itu bisa direproduksi secara akurat, itu yang sulit. Ini berhubungan dengan progresi harmoni-harmoni yang masih jarang (bahkan belum pernah) saya dengar sebelumnya, dan juga warna dari bunyi itu kan harus ditentukan (oleh karena itu saya menggunakan instrumen alto flute, yang belum pernah dipakai di Indonesia. Mungkin ini adalah karya komponis Indonesia pertama yang menggunakan instrumen ini). Juga hal-hal teknis lain misalnya proses repetitif tapi transformatif dari kata gelombang. Itu sama seperti kalau sedang dibaca : diulang-ulang tapi tidak sama intonasinya, kan? Nah, intonasi itu diterjemahkan ke dalam progresi harmoni kalau di dalam musik. HAH: Berapa lama menggarapnya sampai merasa selesai, beres, pokoknya sampai Anda merasa ada sesuatu dari komposisi itu. AS: Ada dua proses : sketching, dan kemudian proses menuliskan detailnya. Sketching-nya cepet banget : 1-2 jam setelah (dan
[ac-i] Alicia's First Piano Book, PENGUMUMAN
Dengan hormat, Dengan ini kami ingin memberitahukan beberapa points untuk konser Alicia's First Piano Book karya Ananda Sukarlan hari Kamis tanggal 10 Desember nanti . 1. Berhubung agak sulitnya tempat parkir di Erasmus Huis, kami ingin menganjurkan supaya anda datang lebih awal. Acara dimulai pukul 7.30 malam tepat. Alamat Erasmus Huis adalah Jl. Rasuna Said, Kav S-3 (persis sebelah kedutaan Belanda, dan seberangnya Hotel Gran Melia) 2. Tiket bisa diambil on the spot, tapi sebaiknya reserve dulu nama anda ke jcom.events@ gmail.com . Harga tiket adalah Rp. 50.000 dan Rp. 35.000 untuk pelajar mahasiswa. 3. Selain karya-karya dari Alicia's First Piano Book, juga akan dipagelarkan 2 karya Ananda Sukarlan untuk duo, yaitu Sweet Sorrow (Inez Raharjo-biola dan Victoria Audrey Sarasvathi-piano) dan 3 nomor dari A untuk Akis, Alam dan Angkasa (Anggana Bunawan-bariton dan Randy Ryan-piano). Dibawah ini kami tampilkan lagi info mengenai konser tersebut. Terima kasih dan sampai jumpa hari Kamis ! Alicia's First Piano Book (complete first performance) Tanggal : 10 Desember 2009 Jam 19.30, di ERASMUS HUIS, JAKARTA Siapa dari kita yang tidak kenal dengan Ananda Sukarlan? Sebagai pianis ternama dunia, Ananda telah berjuang untuk mengharumkan nama negara kita melalui dentingan pianonya yang telah menghibur dan mengundang decak kagum dari banyak orang di seluruh dunia. Seakan-akan belum puas dengan prestasinya ini, pianis lahiran Indonesia yang kini menetap di Spanyol ini kini juga berprofesi sebagai komponis dan menghabiskan waktunya untuk menulis karya-karya musik. Banyak karyanya telah mendapat sambutan hangat dari masyarakat luas, terutama karya-karyanya untuk vokal dan ensemble. Terinspirasi oleh J.S. Bach, Ananda sang Maestro juga menciptakan satu buku berisikan karya-karya untuk piano yang didedikasikan untuk anaknya: Alicia. Dalam konser ini kita akan mendengar seluruh karya dari kumpulan ini, dimainkan oleh siswa siswi jurusan piano dari Konservatorium Musik Jakarta, yang akan mendapat bimbingan dari Iswargia R. Sudarno dan Ananda Sukarlan secara langsung. Juga akan ada selingan yaitu beberapa nomor vokal A untuk Akis, Alam dan Angkasa oleh siswa JCOM Anggana Bunawan (bariton) dan Randy Ryan (piano). Mari kita saksikan hasil karya komponis kebanggaan negeri ini..!!! (Anda bisa ikuti catatan pribadi Ananda Sukarlan (mengenai banyak pengalaman, proses penciptaan karya dll) di blognya : http://andystarblog ger.blogspot. com ) HTM Reguler Rp. 50.000,00 - Pelajar Rp. 35.000,00 Informasi dan Reservasi: Konservatorium Musik Jakarta Jl. Cipete IV No. 8 Jakarta Selatan Phone 021 769 0470 / 9916 1338 jcom.events@ gmail.com Gabung juga dalam grup Ananda Sukarlan's friends di facebook : http://www.facebook .com/#/group. php?gid=63718204 240
[ac-i] Alicia's First Piano Book, 10 Desember
Alicia's First Piano Book (complete first performance) Tanggal : 10 Desember 2009 Jam 19.30, di ERASMUS HUIS, JAKARTA Siapa dari kita yang tidak kenal dengan Ananda Sukarlan? Sebagai pianis ternama dunia, Ananda telah berjuang untuk mengharumkan nama negara kita melalui dentingan pianonya yang telah menghibur dan mengundang decak kagum dari banyak orang di seluruh dunia. Seakan-akan belum puas dengan prestasinya ini, pianis lahiran Indonesia yang kini menetap di Spanyol ini kini juga berprofesi sebagai komponis dan menghabiskan waktunya untuk menulis karya-karya musik. Banyak karyanya telah mendapat sambutan hangat dari masyarakat luas, terutama karya-karyanya untuk vokal dan ensemble. Terinspirasi oleh J.S. Bach, Ananda sang Maestro juga menciptakan satu buku berisikan karya-karya untuk piano yang didedikasikan untuk anaknya: Alicia. Dalam konser ini kita akan mendengar seluruh karya dari kumpulan ini, dimainkan oleh siswa siswi jurusan piano dari Konservatorium Musik Jakarta, yang akan mendapat bimbingan dari Iswargia R. Sudarno dan Ananda Sukarlan secara langsung. Juga akan ada selingan yaitu beberapa nomor vokal A untuk Akis, Alam dan Angkasa oleh siswa JCOM Anggana Bunawan (bariton) dan Randy Ryan (piano). Mari kita saksikan hasil karya komponis kebanggaan negeri ini..!!! (Anda bisa ikuti catatan pribadi Ananda Sukarlan (mengenai banyak pengalaman, proses penciptaan karya dll) di blognya : http://andystarblogger.blogspot.com ) HTM Reguler Rp. 50.000,00 - Pelajar Rp. 35.000,00 Informasi dan Reservasi: Konservatorium Musik Jakarta Jl. Cipete IV No. 8 Jakarta Selatan Phone 021 769 0470 / 9916 1338 jcom.eve...@gmail.com Gabung juga dalam grup Ananda Sukarlan's friends di facebook : http://www.facebook.com/#/group.php?gid=63718204240
[ac-i] Jakarta New Year Concert, book tickets NOW !
Jakarta New Year Concert 2010 presents Ananda Sukarlan's LIBERTAS based on poems on freedom human rights (a.o. Chairil Anwar's Krawang Bekasi and Archibald MacLeish's The Young Dead Soldiers), performed by more than 100 musicians Sunday, January 3rd 2010, at 3 p.m and 8 p.m Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki Jakarta Tickets : Rp. 250.000 (VIP), Rp. 100.000, Rp. 50.000 (balcony) PROGRAM : Rapsodia Nusantara no. 1 for piano solo Bibirku Bersujud di Bibirmu (with Aning Katamsi -soprano, Inez Raharjo -violin Elizabeth Ashford -flutes) based on a poem by Hasan Aspahani choreography by Chendra Panatan Rapsodia Nusantara no. 5 for piano solo (World Premiere) Ananda Sukarlan, piano i n t e r m i s s i o n LIBERTAS (2009) Cantata no. 2 based on poems on freedom and human rights by Ilham Malayu, Chairil Anwar, Hasan Aspahani, Archibald MacLeish, Luis Cernuda, Walt Whitman, Sapardi Djoko Damono WS Rendra Joseph Kristanto - baritone, ITB Choir, Paragita Choir of University of Indonesia Jakarta String Ensemble (Prima Muchlisin, concertmaster) conducted by Aning Katamsi Indra Listiyanto
[ac-i] new website for Ananda Sukarlan Award
Dengan ini kami memberitahukan bahwa seluruh informasi (a.l. ketentuan, hadiah dan repertoire) yang bersangkutan dengan kompetisi piano nasional Ananda Sukarlan Award 5-10 Agustus 2010 (baik untuk tingkat Senior maupun Junior) dapat dibaca di blog yang baru : http://asaward.blogspot.com . Info lebih lanjut, silakan hubungi saya Chendra Panatan di y...@yahoo.com atau 0818 891038 . Terima kasih . We are happy to inform you that all informations concerning the National Piano Competition Ananda Sukarlan Award August 5-10th August, 2010 (conditions, prizes, repertoire etc) for the Senior and Junior category can be read at our new blog: http://asaward.blogspot.com . Should you need more informations, please contact me at Chendra Panatan at y...@yahoo.com or 0818 891038 . Thank you Salam Chendra Panatan http://asaward.blogspot.com
[ac-i] 2nd Ananda Sukarlan Award National Piano Competition, 5-9 August 2010
Dear all, The obligatory work for the Second Ananda Sukarlan Award National Piano Competition will be Ananda Sukarlan's Rapsodia Nusantara no. 4 . This work is now available and can be sent to you free by email. If you are interested, please contact me through email (not facebook) and I will send it to you as pdf file. Ananda Sukarlan has written about his works in his blog http://andystarblogger.blogspot.com More news about ASA will be sent through facebook group Ananda Sukarlan's friends. If you haven't join it, please feel free to do it at : http://www.facebook.com/group.php?gid=63718204240 Best regards, Chendra Panatan y...@yahoo.com
[ac-i] IBU - yang anaknya diculik itu (opera Ananda Sukarlan Seno Gumira Ajidarma)
5 hari lagi !! IBU -- yang anaknya diculik itu Pocket opera oleh Ananda Sukarlan berdasarkan cerpen Seno Gumira Ajidarma (diterbitkan di harian Kompas, November 2008) IBU -- yang anaknya diculik itu (sebuah dramatisasi berdasarkan kisah nyata) adalah opera pertama yang akan dinyanyikan oleh soprano terkemuka kebanggaan Indonesia, Aning Katamsi. Sampai saat ini reputasi Aning adalah berdasarkan nilai artistiknya sebagai solois dengan orkes, resital vokal dan juga kepemimpinannya di Paduan Suara Paragita dari Universitas Indonesia. Ini adalah kesempatan untuk menyaksikan betapa spektakulernya Aning menyanyi dan akting untuk opera yang spektakuler karena Aning akan tampil tunggal di opera yang menceritakan tentang kesedihan dan kemarahan seorang ibu yang anaknya hilang diculik di tahun 90-an. Ananda Sukarlan juga telah menulis proses kreatifnya dalam penciptaan opera ini di blognya, http://andystarblogger.blogspot.com . Minggu, 7 Juni 2009 pukul 4 sore di BIS World Theatre, Bintaro. Tiket (Rp. 200 ribu utk VIP, Rp. 100 ribu dan Rp. 50.000 untuk students dengan menunjukan kartu pelajar) bisa dipesan lewat Chendra Panatan di y...@yahoo.com atau 0818 891038 Info lebih lanjut : http://www.facebook.com/home.php#/event.php?eid=59909493518
[ac-i] 3 hari lagi, Ananda Sukarlan's ARS Amatoria [1 Attachment]
Dear all, Jangan lewatkan pertunjukan musik ARS AMATORIA - kantata cinta karya ANANDA SUKARLAN berdasarkan berbagai puisi dari pujangga besar Indonesia, Sapardi Djoko Damono. TEMPAT dan WAKTU: Usmar Ismail Hall Gedung Pusat Perfilman Haji Usmar Ismail Jl. HR Rasuna Said Kav C - 22 Minggu, 31 Mei 2009 jam 19.30 VIP : Rp. 200.000, Gold : Rp. 100.000 Tempat SANGAT terbatas. Reservasi dan info, hub: Chendra Panatan, hp: 0818.8910.38 ARS AMATORIA (The Art of Love) adalah Cantata no. 1 karya Ananda Sukarlan yang didasari oleh puisi-puisi sastrawan besar Indonesia , Sapardi Djoko Damono. Mahakarya sepanjang 40 menit ini akan ditata secara artistik oleh koreografer Chendra Panatan dan didukung oleh Daniel Christianto sebagai penyanyi bariton solo serta Linda Sitinjak sebagai penyanyi sopran solo. Selain itu, akan tampil juga paduan suara Cavallero Male Singers, dan paduan suara anak Jakarta Children Youth Chorus. Tidak hanya olah vokal, eksplorasi instrumen pun menjadi bagian penting dari repertori utama ini. Hadir menampilkan kuartet gesek, seruling, dan english horn adalah Jakarta Conservatory Ensemble, dan tentu saja Ananda Sukarlan sebagai pianis. ARS AMATORIA terdiri dari 11 bagian dan menggunakan 8 puisi karya pujangga besar Indonesia, Sapardi Djoko Damono, antara lain Selamat Pagi, Indonesia, Dalam Doaku dan Aku Ingin. Proses kreatif ARS AMATORIA bukanlah semata-mata membuat melodi dari kata-kata yang indah, melainkan jauh lebih mendalam dan bermakna sebagai sebuah mahakarya musik sastra Indonesia . Anandasendiri menganggap bahwa Sapardi adalah seorang pelukis besar, … bukan dengan cat dan kanvas, melainkan dengan kata.Itulah yang merupakan titik tolak Ananda untuk mencipta karya besar ini;ia melukis dengan melodi dan harmoni, dan warna-warna cat yang dipakainya adalah kata-kata Sapardi. Penggunaan teknik komposisi leitmotif menjadikan mahakarya ini sebagai pelopor dalam sejarah musik sastra Indonesia . Menampilkan: Linda Sitinjak - soprano Daniel Christianto - baritone Marthin Tuppano - tenor Cavarello Male Choir Jakarta Children and Youth Chorus (pimp Rizal Tandrio) Penari: Mislam dan Susi Maria Ade Simbolon - pianist Elizabeth Ashford - flutist Juhad - english horn Ananda Sukarlan - pianist Salam musik, Chendra
[ac-i] Ananda Sukarlan di O Channel TV, Kamis
(English version below) Saksikan komponis besar Ananda Sukarlan sebagai bintang tamu berbincang-bincang dengan Alex Sriewijono di acara Friends 'n the City, O Channel TV, hari Kamis 28 Mei pukul 19.30 ! Siaran langsung . Sang Maestro akan berbicara tentang 2 karya besarnya yang akan ditampilkan di Jakarta 2 hari Minggu berturut-turut : Cantata no.1 ARS AMATORIA (Usmar Ismail Hall, 31 Mei pk. 7.30 malam) http://www.facebook.com/event.php?eid=91248422656 Pocket opera IBU -- yang anaknya diculik itu (World Theatre BIS, Bintaro, 7 Juni pk. 4.30 sore) http://www.facebook.com/event.php?eid=157930925031 *** Don't miss the great composer Ananda Sukarlan featured as the guest star, interviewed by Alex Sriewijono in Friends 'n the City, O Channel TV, Thursday May 28th at 7.30 pm, live ! The Maestro will talk about his two great musical works to be performed on 2 consecutive Sundays : Cantata no.1 ARS AMATORIA (Usmar Ismail Hall, May 31st. 7.30 p.m. The concert will be opened by the Maestro himself performing some of his works for piano) http://www.facebook.com/event.php?eid=91248422656 Pocket opera IBU -- yang anaknya diculik itu (World Theatre BIS, Bintaro, June 7th. 4.30 p.m. The concert will be opened with his short ballet You Had me at Hello and 2 of his works for children choir) http://www.facebook.com/event.php?eid=157930925031 More info : Chendra Panatan at y...@yahoo.com or 0818 891038
[ac-i] Aning Katamsi operatic debut
IBU -- yang anaknya diculik itu. Pocket opera by Ananda Sukarlan based on a monologue by Seno Gumira Ajidarma IBU -- yang anaknya diculik itu adalah opera pertama yang akan dinyanyikan oleh soprano terkemuka kebanggaan Indonesia, Aning Katamsi. Sampai saat ini reputasi Aning adalah berdasarkan nilai artistiknya sebagai solois dengan orkes, resital vokal dan juga kepemimpinannya di Paduan Suara Paragita dari Universitas Indonesia. Ini adalah kesempatan untuk menyaksikan betapa spektakulernya Aning menyanyi dan akting untuk opera yang spektakuler karena Aning akan tampil tunggal di opera yang menceritakan tentang kesedihan dan kemarahan seorang ibu yang anaknya hilang diculik lebih dari 10 tahun yang lalu. Minggu, 7 Juni 2009 di BIS World Theatre, Bintaro. Tiket (Rp. 200 ribu utk VIP, Rp. 100 ribu dan Rp. 50.000 untuk students dengan menunjukan kartu pelajar) bisa dipesan lewat Chendra Panatan di y...@yahoo.com atau 0818 891038 Info lebih lanjut : http://www.facebook.com/home.php#/event.php?eid=59909493518
[ac-i] Buku piano untuk penggalangan dana
Para teman, Buku partitur Alicia's first piano book (37 karya untuk pianis anak-anak - remaja oleh Ananda Sukarlan) kini bisa didapatkan di beberapa sekolah musik di Bandung, dan hasil penjualannya akan digunakan untuk penyelenggaraan sebuah kompetisi untuk para pianis muda di Bandung. Harga buku tsb untuk Bandung adalah Rp. 100.000 The piano score of Alicia's first piano book (37 pieces for children and young pianists by Ananda Sukarlan) is now available at some music schools in Bandung. This is a special sale to raise funds to organize a piano competition for young pianists in Bandung, and all the income will be served for that purpose. The price for Bandung is Rp. 100.000 Info lebih lanjut mengenai buku ini bisa dibaca di / Further info about the book can be read at : http://www.facebook.com/event.php?eid=73208331034 Untuk info dan pemesanan,silakan hubungi / More info and reservation, please contact : Marcelina 0811 227003, Marcella - 0816 4210225 dan San San - 0812 2033933 Best regards, Chendra Panatan y...@yahoo.com , 0818 891038 www.chendrapanatan.com http://chendrapanatan.blogspot.com http://chendraefblogger.blogspot.com
[ac-i] A month of choral music by Ananda Sukarlan
Jakarta, Bandung Yogyakarta will witness old and new choir works by Ananda Sukarlan very soon / Jakarta, Bandung Yogyakarta akan segera menyaksikan karya-karya besar Ananda Sukarlan yang melibatkan paduan suara : Kita Ciptakan Kemerdekaan (6-part choir) (dari kantata no. 2 Libertas) dan Jokpiniana no. 1 (8-part choir) akan dipentaskan oleh : Institut Teknologi Bandung Choir PRE-COMPETITION CONCERT Indra Listiyanto, music director performing music for their European tour, July 2009 May 9th, 2009, 7 pm Aula Barat ITB Jl. Ganesha 10 Bandung June 12th, 2009 3 pm and 7.30 pm Usmar Ismail Hall Jl. HR Rasuna Said Jakarta more info : http://www.facebook.com/event.php?eid=50916164026ref=mf http://www.facebook.com/event.php?eid=39777558646ref=mf For information and reservation: Natan (022) 92033926 2 SUNDAYS with THE MAESTRO Sejak akhir Mei hingga Juni nanti, Jakarta akan menyaksikan dua karya besar Ananda : Kantata no. 1 Ars Amatoria dan pocket opera IBU -- yang anaknya diculik itu yang dipagelarkan di dua hari Minggu berturut-turut. Kantata : ARS AMATORIA : 31 Mei, 2009 Ars Amatoria (Seni Cinta), sebuah karya besar yang panjangnya 40 menit berdasarkan puisi-puisi dari Sapardi Djoko Damono. Kerjasama dua maestro ini diperdanakan di Java New Year Concert 2008 dengan sukses dan kini akan tampil kembali untuk memenuhi keinginan pecinta musik sastra Indonesia menyaksikannya lagi. Beberapa nomor dari karya ini (antara lain lagu Dalam Doaku) kemudian telah diadaptasi menjadi soundtrack film Romeo Juliet yang terpilih di Hongkong International Film Festival bulan Maret lalu. Sebuah nomor lainnya, Dalam Sakit telah banyak ditampilkan di berbagai negara, bahkan oleh para penyanyi yang tidak berbahasa Indonesia , untuk memperingati Hari AIDS sedunia. Para pendukung Ars Amatoria adalah sebagai berikut : Linda Sitinjak, soprano Daniel Christianto, baritone Marthin Y. Tupanno, tenor Cavallero Male Singers Jakarta Children Youth Choir, pimpinan Rizal Tandrio Chendra Panatan, choreography stage director Sebelum kantata megah ini dipagelarkan, Ananda sendiri akan membuka konser dengan memainkan beberapa nomor untuk piano solo. Konser ini akan diselenggarakan di: Usmar Ismail Hall Jl. H.R Rasuna Said Kav C-22, Kuningan Jakarta 12940 Telp: 021. 525.6962, 526.0108 Minggu, 31 Mei 2009 pukul 19.30 (diawali dengan coffee and tea untuk para undangan sejak pukul 18.30) -- OPERA : IBU -- yang anaknya diculik itu. and two works for children choir : A Hymn to the Olympic Sportsmen Hei! Jangan Kaupatahkan. 7 Juni 2009 English version : http://www.facebook.com/event.php?eid=59909493518 Sebuah karya baru, yaitu pocket opera berjudul IBU -- yang anaknya diculik itu. Pocket opera adalah sebuah bentuk baru yang menggambarkan sebuah opera yang praktis dipagelarkan karena tidak melibatkan terlalu banyak pemain dan stage decor, tanpa mengurangi kualitas dan magic dari suatu pertunjukan opera. Untuk IBU, Ananda Sukarlan menciptanya untuk satu penyanyi saja, yang akan ditampilkan oleh soprano terkemuka Aning Katamsi, sehingga karya ini menjadikannya sebuah tour-de-force yang sangat virtuosik, karena Aning (atau soprano manapun yang akan mementaskannya di masa depan) harus menyanyi, berakting dan berdeklamasi selama 35 menit. Opera ini adalah sebuah kontribusi yang penting dalam khasanah musik sastra Indonesia, terutama karena menjadi ujian bagi setiap penyanyi soprano yang kelak mempagelarkannya, baik dari segi artistik, musikalitas, stamina dan teknik. Karya ini berdasarkan drama monolog dari Seno Gumira Ajidarma, dengan judul yang sama, yang telah dipagelarkan oleh aktris Niniek L. Karim tahun 2008 yang lalu. Sebelum opera ini, acara akan dibuka oleh beberapa karya menakjubkan Ananda antara lain ballet You Had me At Hello (koreography oleh Chendra Panatan), 2 karya untuk paduan suara anak-anak serta karya Rescuing Ariadne untuk flute dan piano. Ananda sendiri juga akan memainkan beberapa nomor untuk piano solo. Aning Katamsi, soprano sebagai IBU Elizabeth Ashford, flute Ananda Sukarlan, piano BIS Children Choir dan JCOM Children Choir dipimpin oleh Elizabeth Ashford dan Mirta Hartono Chendra Panatan, choreography stage director Jangan lewatkan pertunjukan spektakuler ini di: World Theatre of BIS ( British International School ) Bintaro Jaya Sektor IX, Jl. Raya Jombang Ciledug, Pondok Aren Minggu, 7 Juni 2009 pukul 4 sore Dan tampil kembali di: Institut Seni Indonesia , Yogjakarta Minggu, 28 Juni 2009, (waktu akan ditentukan kemudian) Untuk reservasi dan info, hubungi: Chendra Panatan, di y...@yahoo.com atau Hp: 0818 891038 .
[ac-i] Cinta bung, bukan kebencian (dari Ananda Sukarlan's blog)
Kali ini saya harus mencoba menulis dalam bahasa Indonesia, karena saya mengharapkan mereka membaca. Dan mereka, saya yakin, tidak bisa bahasa Inggris. Dan kalaupun membaca dalam bahasa Indonesia, semoga mereka tidak salah interpretasi. Soalnya, membaca itu juga adalah suatu yang harus dibiasakan dan dilatih, bukan semata-mata bisa membaca alias tidak buta huruf. Tulisan saya ini mengenai tiga hal, dan keduanya menyangkut salah interpretasi dari kegiatan kami yang menyangkut film Romeo - Juliet, dan terkait pula dengan kejadian pemukulan terhadap sutradara dan beberapa anggota tim R-J di Bandung Sabtu lalu. Inilah tiga hal yang sekarang sering disebut-sebut oleh banyak emails ke kami : (disambung di http://andystarblogger.blogspot.com )
[ac-i] New music of Ananda Sukarlan in youtube !
There are new videos from the concert in Amsterdam last Saturday on Ananda Sukarlan's music in youtube / Ada beberapa video hasil liputan dari konser di Amsterdam Sabtu lalu mempagelarkan beberapa karya Ananda Sukarlan di youtube : THE HUMILIATION OF DRUPADI ( 2 pianos ) Inge M. Buniardi Karimada Kusuma , pianos http://www.youtube. com/watch?v=_FXAvvj0sGE DALAM DOAKU (also featured as the soundtrack for the film ROMEO JULIET) Bernadeta Astari - soprano, Ivan Yohan - tenor, Inge M. Buniardi - piano http://www.youtube. com/watch?v=_3UkEQXhpbc KAMA Bernadeta Astari - soprano, Inge M. Buniardi - piano http://www.youtube. com/watch?v=U4PGtxoSNDo More info, you can join Ananda Sukarlan's friends group at facebook : http://www.facebook .com/group. php?gid=41769011 619 or contact me Chendra Panatan at y...@yahoo.com or 0818 891038 Enjoy ! Chendra
[ac-i] Classical Music news update
Dear all, News update for the classical music lovers: 1. From the Maestro to the young pianists : Alicia's First Piano Book has just been published ! This score contains 37 beautiful short pieces for young pianists by Ananda Sukarlan, ranging from very easy to moderately difficult. Many pieces were originally written for Ananda's daughter, Alicia Pirena, but then he continued writing other more difficult pieces. Apart from those, this book also includes 2 pieces for piano duet Two pieces of cake as well as 2 numbers from his music for Andibachtiar Yusuf's film Romeo Juliet, whose premiere in Indonesia on the 23rd of April is highly awaited. This is the first piano book written by a prominent Indonesian composer for young pianists. For now, you can order the book through me, Chendra Panatan at y...@yahoo.com or hp: 0818.8910.38 . 2. Corrections on the concert of Indonesian musicians in Amsterdam : We would like to correct and add some info about the concert which we announced in our last message thru facebook. - Ivan Yohan is a TENOR (not a baritone). He will sing several songs by Mochtar Embut. - Inge Melania Buniardi, winner of Ananda Sukarlan Award 2008 will also perform piano solo pieces by Amir Pasaribu. - Pieces by Ananda Sukarlan performed there will be : Kama (for soprano piano), The Humiliation of Drupadi (for 2 pianos) and Dalam Doaku (for 2 vocalists and piano). As a reminder, the concert : The Whisper of Paradise - A Taste of Indonesian Classic, will take place on : Saturday, 25th April 2009 Oosterdokskade 151 Amsterdam 15:00-16:00 Ticket Fee (For charity): 10 euros per person 15 euros per 2 person (with student card) Performers : INGE BUNIARDI - pianist, winner of Ananda Sukarlan Award 2008 HARIMADA KUSUMA - pianist BERNADETA ASTARI - Soprano, Winner of Princess Christina Concours IVAN YOHAN - tenor KAMTO SUSENO -Dancer GHEA PRIATNA -Balinese Dancer GEG AILA WAISALA SUTJIPTA -Balinese Dancer Seats are limited! so register now at: tradissicalconc...@hotmail.com with Full Name, Address and Telephone Number 3. DO NOT FORGET : Indonesia's most anticipated film of 2009 Romeo Juliet will be shown in all cinemas near you starting on the 23rd of April ! Ananda Sukarlan has written some of his most poignant moving music for the soundtrack of this film. 4. ITB Choir Pre-Competition Concert. ITB Choir will sing two compositions of Ananda Sukarlan in ITB Choir Pre-Competition Concerts: Kita Ciptakan Kemerdekaan (sonnet by Sapardi Djoko Damono) and Jokpiniana No. 1 (poems by Joko Pinurbo). On July they will leave to Europe to participate in international choir competitions. You can listen to them in : BANDUNG May 9th, 2009 7 pm Aula Barat ITB Jl. Ganesha 10 Bandung http://www.facebook.com/event.php?eid=50916164026ref=mf JAKARTA June 12th, 2009 3 pm and 7.30 pm Usmar Ismail Hall Jl. HR Rasuna Said Jakarta http://www.facebook.com/event.php?eid=39777558646 5. Two Sundays with the Maestro in Jakarta Two masterpieces by Ananda Sukarlan will be performed on 2 Sundays in Jakarta. - On the 31st of May, his cantata ARS AMATORIA will be performed conducted by the maestro himself. Performers will be : Linda Sitinjak, soprano, Daniel Christianto, baritone, Marthin Y. Tupanno, tenor Cavallero Male Singers Jakarta Children Youth Choir, pimpinan Rizal Tandrio Chendra Panatan, choreography stage director Quartet (Elizabeth Ashford --flute, Juhad Ansyari -- english horn, Adelaide Simbolon -- piano 2 keyboard, conducted by Ananda Sukarlan from the piano. The concert will take place at : Usmar Ismail Hall Jl. H.R Rasuna Said Kav C-22, Kuningan Jakarta 12940 Tel: 021. 525.6962, 526.0108 Sunday, May 31st 2009 at 19.30 (cocktail starts at 18.30) - On the 7th of June, there will be the World Premiere of Ananda Sukarlan's new pocket opera : IBU -- yang anaknya diculik itu (The Mother -- whose son was kidnapped). This is a 30-minute tour-de-force, virtuosic opera for one soprano only. The soprano Aning Katamsi will be the sole performer, accompanied by Elizabeth Ashford (flute piccolo) and Ananda Sukarlan on the piano percussion. This opera is commissioned by Jakarta Opera. As a prelude to the opera IBU, several works of Ananda will be performed. Ananda Sukarlan will perform some pieces from his new book Alicia's First Piano Book, as well as performances of other pieces of his (for children choir, flute piano etc) by BIS Children Choir JCOM Children Choir conducted by Elizabeth Ashford Mirta Hartono Chendra Panatan, choreography stage director This event will take place at the : World Theatre of BIS ( British International School ) Bintaro Jaya Sektor IX, Jl. Raya Jombang Ciledug, Pondok Aren Sunday, June 7th 2009 at 4 p.m The opera will be repeated in Yogyakarta at the : Institut Seni Indonesia , Yogjakarta Wednesday, June 24th 2009, 19.30 hrs For you who would like to reserve
[ac-i] Yayasan Musik Sastra Indonesia / Indonesian Classical Music Foundation
English version below . Yayasan Musik Sastra Indonesia telah didirikan pada tanggal 10 Februari 2009. Tujuan dari Yayasan ini adalah untuk membantu para pemuda Indonesia yang berasal dari keluarga yang kurang mampu untuk berkenalan dan mengenyam pendidikan di bidang musik sastra, termasuk belajar bermain sebuah instrumen. Kami juga berusaha untuk mengaktifkan iklim musik sastra di Indonesia dengan membantu para pemusik muda Indonesia untuk menemukan identitas musik sastra Indonesia yang dapat kita banggakan dan dapat kita perkenalkan ke seluruh dunia. Kami tidak bermaksud untuk menjadikan sebanyak mungkin anak muda menjadi musikus, tapi lebih untuk memperkenalkan musik sastra kepada anak-anak yang kurang mampu, karena kami percaya bahwa musik sastra memperkaya rohani, memperhalus budi, meningkatkan kreativitas dan membuat otak kiri dan kanan menjadi seimbang. Pada akhirnya, dengan musik diharapkan bahwa para anak muda memperkuat kepribadian mereka dan bisa mengurangi kriminalitas di masyarakat. Kami menyambut baik dan akan sangat berterimakasih atas segala bantuan anda : baik berupa instrumen bekas yang sudah tidak terpakai, buku-buku, partitur dan rekaman musik sastra dan juga bantuan secara finansial atau dalam bentuk sponsor dan lain sebagainya. Mari bersama-sama membuat dunia ini lebih indah, lebih aman dan lebih baik ! FOUNDERS / PENDIRI (in alphabetical order / secara alfabetis) : Mrs. Pia Alisjahbana, Mr. Chendra Panatan, Mr. Dedi Panigoro and Ananda Sukarlan. The board of directors are the following / Dewan Pengurus adalah sebagai berikut : Ms. Karina Suklan Mrs. Karini Nugroho Mrs. Putu Swasti Mrs. Dewi H. Gadjahmada . Address / alamat : Jl. Ampera no. 20, Jakarta 12560 Contact person : Chendra Panatan, y...@yahoo.com or 0818 891038 More info / Info lebih lanjut : Ananda Sukarlan's friends facebook group ( http://www.facebook.com/group.php?gid=63718204240 ) The Yayasan Musik Sastra Indonesia (Indonesian Classical Music Foundation) was founded on February 10th, 2009. The aim of this foundation is to help young people, whose parents/family are not so well-off, to have access to classical music and its education, including playing an instrument. We also endeavor to activate the Indonesian classical music scene, by giving support to Indonesian young musicians and form a strong identity of Indonesian classical music so that in the future we can be proud of it, and introduce it to the whole world. It is NOT our aim to convert as many people of the young generations to become musicians ; but to introduce music to their lives, since we believe that music enriches our lives and therefore it would reduce criminality, make people more creative, intelligent and balance both sides of the brain. So, we welcome your contribution and participation in whatever things you can give : old musical instruments, classical music recordings, scores, sponsorship and anything else you can think of. Together we can make the world a better place !
[ac-i] Magelang welcomes Ananda Sukarlan
Music lovers of Jogjakarta and Jakarta are not the only ones who would witness the artistry of composer/pianist Ananda Sukarlan in his Java New Year Concerts on the 1st and 4th of January respectively. The city of Magelang, famous for its biggest Buddhist temple in the world, Borobudur, is proud to welcome the Maestro for the first time to perform LIVE his masterpieces just before the end of the year. Ananda Sukarlan will bring the two best Indonesian singers with him : the soprano Bernadeta Astari and the baritone Joseph Kristanto. Their concert will take place : onDecember 30th, 2008 at 7.30 p.m. in the Hall of the Borobudur International Golf Club (second floor) Jl. Jend. Gatot Subroto no. 1, Magelang Tickets can be reserved through : Jefta Tandiyo (Komunitas Gandrung Seni) , phone 0815 7900411 PROGRAM Etude no. 3 for piano This Boy's Had a Dream (in memoriam Fuad Hassan) I Sit and Look Out (poem by Walt Whitman), for soprano piano Bernadeta Astari, soprano 5 lagu dari Nyanyian Malam 1. Di depan sebuah lukisan (Ook Nugroho) 2. Nepi, Nyepi (Hasan Aspahani) 3. Kasih (Chendra Panatan) 4. Lukisan Masa Depan (Eka Budianta) 5. Nostalgia (Eka Budianta) Joseph Kristanto, bariton 4 nomor dari Just A Minute ! untuk piano tangan kiri – Ananda Sukarlan 1. Pretty in White 2. Those 30 left behind 3. Flirting Fingers on E-F 4. Haydn Seek 2 nomor dari musik utk film “Romeo*Juliet” – Ananda Sukarlan 3 lagu dari Nyanyian Malam 1. In Solitude (Medy Loekito) 2. Tidurlah Intan (WS Rendra) 3. Meninggalkan Kandang (Eka Budianta) 3 lagu dari Senyap Dalam Derai (Sapardi Djoko Damono) 1. Hujan Turun Sepanjang Jalan 2. Di Kebun Binatang 3. Ketika Kau entah dimana Bernadeta Astari, soprano Dalam Doaku (duet dari kantata Ars Amatoria, puisi Sapardi Djoko Damono) Bernadeta Astari Joseph Kristanto Rapsodia Nusantara no. 1 , untuk piano solo (Ananda Sukarlan) more info about Java New Year Concerts : www.anandasukarlan.com Ananda Sukarlan's friends group at facebook. Join if you are still not part of us ! http://www.facebook.com/home.php#/group.php?gid=41769011619
[ac-i] Message dari Ananda Sukarlan
Dear all, Ini ada message dari Ananda (mewakili seluruh team CD Tembang Puitik AS juga) : Kami mohon maaf sebesar-besarnya untuk anda semua yang telah memesan CD kami yang terbaru Tembang Puitik Ananda Sukarlan oleh Bernadeta Astari dan Joseph Kristanto. Berhubung ada sedikit salah cetak di booklet yang sudah saya betulkan, maka penyelesaian untuk percetakan CD tsb akan sedikit terlambat. Ini adalah kesalahan saya, karena saya baru sempat mengecek dummy dari booklet CD tsb minggu lalu. Kami harapkan bahwa sekitar tgl 25 November ini CD tsb baru akan selesai cetak, dan baru bisa dikirimkan ke anda semua. Untuk info selanjutnya, bisa hubungi Chendra Panatan di [EMAIL PROTECTED] atau 0818 891038 . Terima kasih atas segala antusiasme, perhatian dan interes anda yang sangat besar terhadap CD kami yg terbaru, dan mohon maaf sekali lagi. Pianistically yours, Ananda Sukarlan
[ac-i] Ananda Sukarlan in The Weekender, Jakarta Post
This article was published at the Jakarta Post Weekender , 24 October 20/20 ANANDA SUKARLAN ‘I write my best music when I feel horribly lonely’ Pianist Ananda Sukarlan is one of Indonesia’s chosen sons, bringing his musical talent to an international audience. Dutch and U.S. educated, he is now based in Spain, where he lives with his wife, Raquel, and young daughter. The winner of numerous accolades for his music, he achieved several milestones this year. On a personal level, he turned 40: “It feels great, I don’t feel old (am I supposed to?)” he says. On a professional level he composed a hymn for the Olympics that was performed throughout Asia, wrote his first cantata, Ars Amatoria, and his first opera, Mengapa Kau Culik Anak Kami (Why did you kidnap our child?). He is a thoughtful, independent thinker and speaks his mind – the qualities that have helped him succeed in the competitive world of music. Your first memory? Afternoon walks with my mom in the hospital garden behind my house, always wearing white (and tiny!) shoes. And first musical memory? Mozart’s Eine Kleine Nachtmusik. If you hadn’t gone into music, what would you like to have been? A poet. I just love poetry, and literature in general (perhaps more than music, since I am always accompanied by a good book) and I’m so envious of those great poets in how they find and combine all those beautiful words. Writing poems should be, I think, easier than writing music, since their materials are words which we use daily ... but why is it so difficult for me? Your best trait? I’m a hard worker, and when it comes to music, nobody has ever complained about my professionalism. It may sound arrogant, but for my artistic projects I only want to work with people who are also 200 percent dedicated to their work. And worst? If I have to finish (or even start) a piece of music and get stuck, I get so moody. Try not to catch me during those periods! Happiest moment of your life? The birth of my daughter ... and the many days afterward. And saddest? When a friend or colleague stabs me in the back out of envy (which has happened more than once; well, this is the ugly business of beautiful music). Who or what has been your most important teacher? Number one: Life. Number two: Naum Grubert, my professor at the conservatory at The Hague. Number two and a half are all my other previous teachers in Jakarta: Myra Suryadi, Soetarno Soetikno, Laura Susanti, Rudy Laban. What is the craziest thing you’ve done? I took a free train ride from Amsterdam to Bordeaux to take part in a piano competition during my student days. I went and stayed in the toilet every time I saw the officer. I had money to buy a ticket for the way back, by the way, because I won first prize. What would people be surprised to know about you? I have this strange hormone in me which provokes the feeling of extreme loneliness (even if I am in a crowd). It’s been working inside me since I was a teenager. And that loneliness cannot be cured by just being with someone. When it happens, it usually indicates that I should write music. My best music is written when I am feeling horribly lonely. I have never consulted a psychologist about this strange phenomenon. The piece of music you wish you had written? Leonard Bernstein’s West Side Story, Igor Stravinsky’s Symphony of Psalms, Maurice Ravel’s Piano Concerto. Your favorite, hands-down winning culinary dish? Gudeg Jogja in a particular warung near Gadjah Mada University in Yogya, Valencian Paella, Kobe Wagyu Beef-Steak (accompanied by a Dom Perignon). The worst stereotype of the classical musician? Not only of classical musicians, but of all artists, is being a “celebrity” and using art for fame and fortune. The problem is that the Indonesian public still confuses “artists” with “celebrities”. They are totally different! Art has nothing to do with being a celebrity, although celebrities are, in some cases, artists. You don’t really believe Paris Hilton or Lindsay Lohan are artists, right? One doesn’t have to be handsome to make great music, paintings or poetry. Who inspires you? In life, Barack Obama, Plato, Mahatma Gandhi, Pramoedya Ananta Toer. In music, Leonard Bernstein, Benjamin Britten, Beethoven. You seem such a calm presence. What makes you angry? Every time injustice is committed against anyone. Which happens to be part of everyday life. If you could solve one thing in the world today, what would it be? Eliminate capitalism from this planet. Capitalism has been, and still is, the main catalyst of injustice, massive hunger and poverty in many parts of the world, and the fast-spiraling degradation of the arts since art is a reflection of the society where it belongs. If you could go back in time, what era would it be and why? Ancient Greece. I’d love having a symposium with Socrates or Plato (apart from the fact there was no air pollution in those days)! Dream dinner guests, living or dead? The old Greek
[ac-i] Ananda Sukarlan, Expert guest at Yahoo! Answers
Starting from today for a month long, composer / pianist Ananda Sukarlan will be your special guest to answer your questions at Yahoo! Answers . You can go to www.yahoo.co.id and go to Answers (left side of the main page of Yahoo), or go directly to : http://yahoo.co.id/answers and discuss with him anything connected to classical music. Ask, debate, and even answer other people's questions according to your opinion, and Ananda will give his opinion as well. And if you have facebook account, you are very welcome to join the group Ananda Sukarlan's friends and continue discussing with him after his period at Yahoo! Answers is finished. -- Mulai hari ini, komponis / pianis Ananda Sukarlan akan menjadi tamu ahli untuk menjawab pertanyaan anda di Yahoo! Answers . Silahkan klik Answers di halaman utama www.yahoo.co.id, atau langsung ke http://yahoo.co.id/answers dan post pertanyaan anda ! Anda juga bisa berdiskusi mengutarakan pendapat anda di sini. Dan silahkan join group Ananda Sukarlan's friends di facebook, jadi anda bisa tetap berdiskusi dengan Ananda setelah guest period-nya di Yahoo! Answers selesai akhir bulan November. Perlu saya jelaskan sedikit mengenai Yahoo! Answers buat yang belum mengerti mahluk apakah yang disebut dengan Yahoo! Answers. Jadi, Yahoo! Answers adalah sebuah platform seperti forum, tempat dimana semua orang bisa bertanya tentang sesuatu yang ingin diketahui dan juga tempat dimana semua orang bisa membantu orang lain yang ingin mendapatkan jawaban dari pertanyaan-pertanyaan yang diajukan (silahkan diliat di http://yahoo.co.id/answers ). Prinsip yang berlaku di Yahoo! Answers adalah Sharing Knowledge atau berbagi pengetahuan. Di dalam Yahoo! Answers, kita bisa mendapatkan banyak kategori yang memilah2 jenis Tanya-Jawab yang ada, sehingga kita bisa lebih mudah untuk melontarkan pertanyaan atau menjawab pertanyaan. Salam musik, Chendra Panatan __ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com
[ac-i] New Year Concerts with a historical World Premiere
Java New Year Concerts 2009 presents : 'PIANISSISSIMO’ Featuring: Bernadeta Astari, soprano Joseph Kristanto, baritone will sing new songs by Ananda Sukarlan, as well as DALAM DOAKU (duet from Ars Amatoria) Elizabeth Ashford, flute Chendra Panatan, choreographer The winners and finalists of Ananda Sukarlan Award 2008: Inge Melania Buniardi (1st winner), Randy Ryan Handy Suroyo (3rd winners) and other finalists Spectacular music and choreography for piano left hand alone, duo piano, up to the World Premiere of the first ever musical piece for 3 pianos 12 hands : SCHUMANN'S PSYCHOSIS (music by Ananda Sukarlan, choreography by Chendra Panatan). Jogjakarta, Thursday - 1st January 2009, 19.30 wib Taman Budaya Rp. 50.000 Jakarta, Sunday - 4th January 2009, 19.30 wib Graha Bakti Budaya, Taman Ismail Marzuki Rp. 200.000 (VVIP), Rp. 100.000 (regular) , Rp. 50.000 (balcony) Reservation: Chendra Panatan (0818.8910.38 and [EMAIL PROTECTED]), Evi Widya ([EMAIL PROTECTED]) Tickets reserved until the 1st of November gets 20% discount .
[ac-i] Komunitas musik klasik Indonesia terbesar di internet
Dear all, Kami ingin mengundang anda untuk menjadi member dari group Ananda Sukarlan's friends di facebook. Kami harapkan group ini dapat menjadi ajang utk diskusi, debat dan saling bertukar pikiran tentang musik klasik (terutama yang menyangkut Indonesia) . Siapa saja -- pecinta musik, musikus, pengamat musik -- bebas untuk mengutarakan opini, post messages dan berdebat di sana. Group ini saya buat akhir September lalu, dan sampai saat ini, jumlah anggota telah mencapai 2000 lebih. Kami harap group ini dapat sedikit kontribusi terhadap musik klasik Indonesia untuk menjadi tuan rumah di negeri kita sendiri. Opini dan suara anda sangat kita butuhkan ! Salam musik, Chendra Panatan
[ac-i] HAYATI - karya tari terbaru Chendra Panatan di Goethe Haus, 22 dan 23 Agt
Chendra Panatan menampilkan karya tari terbaru nya: 'HAYATI', berkolaborasi dengan penari Kreativitat Dance Indonesia dan grup musik METAdomus. HAYATI ditampilkan di Goethe Haus, 22 dan 23 Agustus, jam 20.00. HAYATI didasari atas konsep 'diam' dalam tari dan 'hening' dalam musik merupakan karya yang masih berproses menuju kesempurnaan. Berkolaborasi dengan penari dan komposer, Chendra mengekplorasi dan bereksperiment dengan gerak-gerak yang berasal dari alam, seperti tumbuhan dan binatang. Dengan memfokuskan pada gerak tubuh yang berintikan pada otot dan tulang, Chendra menghadirkan gambaran 'primitive', 'tua' dan 'purba'. Iringan musik untuk HAYATI berasal dari olah vocal 'zikir'. SAKSIKAN karya tari ini!!. Produksi ini terbuka untuk umum dan FREE. Informasi lebih lanjut, hubungi: Kreativitat Dance Indonesia di 765.9467 atau Chendra Panatan (0818.8910.38) Terima kasih, Chendra Panatan www.chendrapanatan.com http://chendrapanatan.blogspot.com http://chendraefblogger.blogspot.com
