[AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira
I rechecked the birth date for Joseph Tavares Ferreira and it was Feb. 22, 1882. So he must have been born in Hawaii and not the Azores. He did have an older sister Mary ( Maria) but I do not think she would have been 11 years older. It made me wonder if there might have been other children that they left behind as 33 and 38 seem rather old to be starting families. Thank you again for your help. Aloha _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of rfrancispimen...@comcast.net Sent: Saturday, October 24, 2009 10:56 PM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira Hi Charlotte, I hope to get back to the FHC next week and look some more, the record has to be there. As for as only three traveling in the party and the name Manuel I just looked at the record again and this morning I see it is Maria (they used an abbreviation when I first looked at it I thought it was Manuel). Also it has her as 11 years old not 11 months. Perhaps your grandfather was considered a baby in arms and not counted. I will see if I can find her birth. I will let you know when I find some more. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of White Sent: Saturday, October 24, 2009 8:22 PM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira Thank you so much! I have not been able to find out any info. I do not know anything about a Manuel. Grandpa had a brother John and a sister. Grandpa was about 3 when he arrived here. Thank you so much. Any other info. would be appreciated. _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of rfrancispimen...@comcast.net Sent: Saturday, October 24, 2009 1:59 PM To: Azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Jose Tavares Ferreira Hello Charlotte, I finally have time to do some research and I looked at the Ribeira Grande records today to try and find your family. I spent most of the time looking for the birth of a Jose born Feb 22 1879 but came up empty. What I have found tonight is the passport record of your great grandfather Jose Tavares Ferreira, the link below should take you to the CCA site and the record It is image 0066. From what I was able to read it has a date of 23 Apr 1881, Jose Tavares Ferreira son of Jose Tavares Ferreira and Joanna Maria., age 38, married from Ribeira Grande NS Estrela, a stone mason, wife's name Maria Augusta, age 33, and it looks like Manuel 11 months Just 3 traveled in the party. It also has the ship Suffok. When I get back to the FHC I am going to see if I can find the birth of Manuel. http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/PPDL1875-1883/PPDL1875-1 883_item1/P67.html Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: Mattos Family - JElayne
Hello JElayne - I'm interested in your Mattos family. I too an a Mattos descendent. You may have posted before on the list, but due to my email change, Google couldn't get me linked up for some time and I've been off-list. They finally fixed it and I'm back. My Great-Grandmother - Maria Mattos, daughter of Jose Teixeria Mattos and Isabell Euzebia Mattos (I believe this was his wife?). They had ten children that I have so far. John Teixeira Mattos Jose Mattos Manuel Perieira Mattos Manuel Argusto Mattos Maria Sao Pedro Mattos Rose Mattos Tony Mattos Joaquin Mattos Maria Santa Mattos Frank T. Mattos *Yes two Maneul's and two Maria's. Many resided in Butte County, some settled in West Sacramento (child of Frank T. Mattos), etc., etc. Let me know what you think and if any names might be the same as your records. I do know the family was from Sao Jorge. A cousin who took a trip to Sao Jorge with my Great-Grandparents in the 1950's for three months is in the process of copying Mattos family records to send to me. Hopefully, this will provide me with more names to compare. Thank you, Robin Borba Besotes Researching: Bettencourt, Borba, Barbe, Da Rosa, Jacinto, Rodrigues, Mattos California Towns: Newman, Turlock, Crowslanding, San Jose, San Juan, Tres Penos, Hollister, Watsonville, Pacific Grove, Miliptas From: Daniel Jenkins To: azores@googlegroups.com Sent: 2009-10-25 07:00 Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Maria Cristina Bento and Ernesto de Amaral..Agua d'Alto..Sao Miguel Dear JElayne , I see that you have an extensive file on your Mattos family . Have you contacted the County Clerk at Colusa. That seems to be the likely place of marriage and birth of son William/Willie. Based on arrival date Manuel stated and birth info on William , marriage narrows down to 1909-1910. The only birth I could find was for Alice and mother's maiden name is given as Gravance , sic. Gravanco/Gravanca . At least you know Manuel was born San Jao . Have you pulled the death record for Marie 1948 ? Curiously there was another Manuel Mattos same age born Caldera in Tulare Co. Dan Jenkins --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: translation
In a message dated 10/25/2009 3:15:08 PM Eastern Daylight Time, sh...@photix.com writes: > Can someone please translate this for me? Thanks! - Shirl - > > > >Ester Suraqui (born) em Gibraltar, F-5.61831 em Gibraltar com 8 meses. > >(Is Gibraltar also Morocco? And why the other date when she was 8 > >months old?) > > > >(They were Jewish, by the way.) Gibraltar, sandwiched between Spain and Morocco, is part of the UK. She died on 5 June 1831 at age 8 months. --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira
Yes, he had a sister Mary and a baby brother John. He was 3 when they came over. Thank you for your time and effort. Aloha _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of rfrancispimen...@comcast.net Sent: Saturday, October 24, 2009 10:56 PM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira Hi Charlotte, I hope to get back to the FHC next week and look some more, the record has to be there. As for as only three traveling in the party and the name Manuel I just looked at the record again and this morning I see it is Maria (they used an abbreviation when I first looked at it I thought it was Manuel). Also it has her as 11 years old not 11 months. Perhaps your grandfather was considered a baby in arms and not counted. I will see if I can find her birth. I will let you know when I find some more. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of White Sent: Saturday, October 24, 2009 8:22 PM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira Thank you so much! I have not been able to find out any info. I do not know anything about a Manuel. Grandpa had a brother John and a sister. Grandpa was about 3 when he arrived here. Thank you so much. Any other info. would be appreciated. _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of rfrancispimen...@comcast.net Sent: Saturday, October 24, 2009 1:59 PM To: Azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Jose Tavares Ferreira Hello Charlotte, I finally have time to do some research and I looked at the Ribeira Grande records today to try and find your family. I spent most of the time looking for the birth of a Jose born Feb 22 1879 but came up empty. What I have found tonight is the passport record of your great grandfather Jose Tavares Ferreira, the link below should take you to the CCA site and the record It is image 0066. From what I was able to read it has a date of 23 Apr 1881, Jose Tavares Ferreira son of Jose Tavares Ferreira and Joanna Maria., age 38, married from Ribeira Grande NS Estrela, a stone mason, wife's name Maria Augusta, age 33, and it looks like Manuel 11 months Just 3 traveled in the party. It also has the ship Suffok. When I get back to the FHC I am going to see if I can find the birth of Manuel. http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/PPDL1875-1883/PPDL1875-1 883_item1/P67.html Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: Maria Cristina Bento and Ernesto de Amaral..Agua d'Alto..Sao Miguel
Dear JElayne , I see that you have an extensive file on your Mattos family . Have you contacted the County Clerk at Colusa. That seems to be the likely place of marriage and birth of son William/Willie. Based on arrival date Manuel stated and birth info on William , marriage narrows down to 1909-1910. The only birth I could find was for Alice and mother's maiden name is given as Gravance , sic. Gravanco/Gravanca . At least you know Manuel was born San Jao . Have you pulled the death record for Marie 1948 ? Curiously there was another Manuel Mattos same age born Caldera in Tulare Co. Dan Jenkins From: frank...@hotmail.com To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Maria Cristina Bento and Ernesto de Amaral..Agua d'Alto..Sao Miguel Date: Sat, 24 Oct 2009 18:17:28 -0700 Boy am I glad to hear this! I thought I was the only one who was not finding anything. I know Maria Gravanco came to San Jose CA when she arrived in 1907. She must have met Manuel (De/Da)Mattos there. Cannot find any record of their marriage. The first record I have of them is 1920 census in Butte township, Sutter County, CA. Any suggestions on finding the elusive Mr. Mattos (Mattis) before 1920? JElayne From: gfsche...@gmail.com Date: Sat, 24 Oct 2009 08:59:19 -0700 Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Maria Cristina Bento and Ernesto de Amaral..Agua d'Alto..Sao Miguel To: azores@googlegroups.com Terri, Very little for the Azores is on the Internet. Actually, I saw a poster at a genealogy conference that has the Internet only at the tip of the iceberg. Court houses, libraries and films were the bulk of the iceberg. So much more is online now, but it's a small fraction. For Sao Miguel, you will have to order the films. Once you get close to the year 1800 (or very early 1800s) you may start to find others who are researching the same lines. Only a few people get lucky and find their family right of the bat (either on the Web or via something like this list/group). Most people have to research about 200 years worth to find someone else researching the same family. I find the same to be true on my American lines as well. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada http://microsoft.com/windows/windows-7/default-ga.aspx?h=myidea?ocid=PID24727::T:WLMTAGL:ON:WL:en-US:WWL_WIN_myidea:102009 --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] translation
> > > > > > > > > > Can someone please translate this for me? Thanks! - Shirl - > > Ester Suraqui (born) em Gibraltar, F-5.61831 em Gibraltar com 8 meses. > (Is Gibraltar also Morocco? And why the other date when she was 8 > months old?) > > (They were Jewish, by the way.) > --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: Alcunha meaning
In a message dated 10/25/2009 11:01:26 AM Eastern Daylight Time, margaretvice...@gmail.com writes: > The origin of the name is toponymic in nature, originating in Castela > (Spain). > > The original word was latin "quintana" an agricultural unit of the > Roman's which evolved through to quintanilha (small fifth). > > According to Rodrigo Rodrigues, Genalogias de S. Miguel e Santa Maria (Chapter 105: 1:1) the Quintanilhas begin with João de Torres, from Aragon, ( see Frutuoso Cap.º 92.º do Liv.º IV), living in 1557 in Ribeira Grande and his wife Joana Quintanilha, both of whom were deceased by 4 Oct 1600. John Miranda Raposo --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: Alcunha meaning
Hello group The origin of the name is toponymic in nature, originating in Castela (Spain). The original word was latin "quintana" an agricultural unit of the Roman's which evolved through to quintanilha (small fifth). Regards Margaret Vicente On Fri, Oct 23, 2009 at 10:28 PM, Linda Norton wrote: > > Every time I was in Ribeira Grande, Sao Miguel, we would go to my families > quinta for a gathering to eat at least once a visit. It was surrounded by a > grove of some sort. I would say almost like a courtyard. > > Linda Borges (Furtado) Norton > > -Original Message- > From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf > Of > JR > Sent: Friday, October 23, 2009 8:36 PM > To: Azores Genealogy > Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Alcunha meaning > > > The Quintanelha name is very important and goes all the way back to > almost > the beginning of Sao Miguel. It is a noble family name and is linked with > the most important families on Sao Miguel. It is not an Alcunha. I am not > sure if it has meaning but I would guess that Hermano is pretty close, > "Quinta" as well as fifth can also mean a "farm" described in my dictionary > as a "rural property". > > JR > > On Oct 22, 8:00 pm, wrote: > > Hi all, > > > > We had a recent discussion about a surname with a number "Quarenta" > > which was interesting. > > > > I came across a family that used the name Raposo Quintanilha. > > Quintanilha is listed as a family name in Guill's History of the Azores. > > What is the meaning of this name and is it a derivative of a number? > > I know quinta is fifth in latin. Is there a connection? > > > > Rick > > > > Richard Francis Pimentel > > Epping, New Hampshire, USA > > Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and > > Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, > > Teixeira, Rocha > > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG - www.avg.com > Version: 8.5.423 / Virus Database: 270.14.28/2454 - Release Date: 10/23/09 > 14:09:00 > > > > > --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira
My Uncle right now has major health issues that my Aunt is trying to deal with. She tried to give me what she had, but it was on my Grandmother and not my Grandfather. They thought I had it because my Dad was with me, but I went through everything I didn't see any paperwork regarding Marianno. I thought my Grandmother would had given everything to my Uncle when she came back here with him in 1951 or 1953. She was going to try and ask my Dad's cousin, Padre Anton from Ribeira Grande if he could find something, but he's not well himself being 85 and he is on my father's maternal side. Most of my father's paternal side has passed over there and only cousins left here who I haven't seen since I was a child so that isn't helping. According to my Uncle and my Dad when he was living, it was my grandfather Antonio Furtado son of Marianno who came to the US, but nothing on Marianno coming here. He did tell me that only his Aunt Marianna and Uncle Jose stayed there, but then his father went back and remained till he died in 1945. All their children came here or Canada. He said the parents came in the early 1900's went back and then some came again 1919/1920. I know jumping around is hard, but I think it's because it seems cousins married within the families, so we seem to be all interrelated especially from the same town, don't you think? Linda _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of rfrancispimen...@comcast.net Sent: Sunday, October 25, 2009 4:56 AM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira Hi Linda, Perhaps there is a connection but right now I am trying to get into the Estrela records with this family. Once I find the first record it should be easy to take it back and find a connection. This CCA passport information confirms that I am looking in the right place. Have you been able to get any more information about Marianno? I think you said your aunt an uncle had his marriage certificate that might give us more information. Also do you have any idea as to when he traveled from the Acores? Maybe I can get lucky on the CCA website. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of Linda Norton Sent: Sunday, October 25, 2009 12:34 AM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira Rick, I've been researching and saw that you have a Ignacio Jose Borges 1732 m. Maria Therisa Tavares 1734-1762. See attached. Could Maria Therisa Tavares be a sibling to Jose Tavares? Jose Borges Tavares m. Mariana Francisca and their child Joao Borges Tavares m. Monica Jacinta de Jesus Ferreira Medeiros de Paiva dos Santos Faria. My Borges line dropped the Tavares on my mother's paternal side, but added Giesta to Borges though my mother never used Giesta, but her brother did. Could this be a connection to Charlotte as well? On my de Sousa's line-see attached, the Tavares again was dropped, but both sides had de Sousa. Caloura was added later to de Sousa on my father's maternal side, but never brought down Caloura either. I need to update those lines since I got more information going back to the 1600's. Linda Borges (Furtado) Norton _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of rfrancispimen...@comcast.net Sent: Saturday, October 24, 2009 7:59 PM To: Azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Jose Tavares Ferreira Hello Charlotte, I finally have time to do some research and I looked at the Ribeira Grande records today to try and find your family. I spent most of the time looking for the birth of a Jose born Feb 22 1879 but came up empty. What I have found tonight is the passport record of your great grandfather Jose Tavares Ferreira, the link below should take you to the CCA site and the record It is image 0066. From what I was able to read it has a date of 23 Apr 1881, Jose Tavares Ferreira son of Jose Tavares Ferreira and Joanna Maria., age 38, married from Ribeira Grande NS Estrela, a stone mason, wife's name Maria Augusta, age 33, and it looks like Manuel 11 months Just 3 traveled in the party. It also has the ship Suffok. When I get back to the FHC I am going to see if I can find the birth of Manuel. http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/PPDL1875-1883/PPDL1875-1 883_item1/P67.html Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha No virus
[AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira
Hi Charlotte, I hope to get back to the FHC next week and look some more, the record has to be there. As for as only three traveling in the party and the name Manuel I just looked at the record again and this morning I see it is Maria (they used an abbreviation when I first looked at it I thought it was Manuel). Also it has her as 11 years old not 11 months. Perhaps your grandfather was considered a baby in arms and not counted. I will see if I can find her birth. I will let you know when I find some more. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of White Sent: Saturday, October 24, 2009 8:22 PM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira Thank you so much! I have not been able to find out any info. I do not know anything about a Manuel. Grandpa had a brother John and a sister. Grandpa was about 3 when he arrived here. Thank you so much. Any other info. would be appreciated. _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of rfrancispimen...@comcast.net Sent: Saturday, October 24, 2009 1:59 PM To: Azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Jose Tavares Ferreira Hello Charlotte, I finally have time to do some research and I looked at the Ribeira Grande records today to try and find your family. I spent most of the time looking for the birth of a Jose born Feb 22 1879 but came up empty. What I have found tonight is the passport record of your great grandfather Jose Tavares Ferreira, the link below should take you to the CCA site and the record It is image 0066. From what I was able to read it has a date of 23 Apr 1881, Jose Tavares Ferreira son of Jose Tavares Ferreira and Joanna Maria., age 38, married from Ribeira Grande NS Estrela, a stone mason, wife's name Maria Augusta, age 33, and it looks like Manuel 11 months Just 3 traveled in the party. It also has the ship Suffok. When I get back to the FHC I am going to see if I can find the birth of Manuel. http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/PPDL1875-1883/PPDL18 75-1883_item1/P67.html Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
[AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira
Hi Linda, Perhaps there is a connection but right now I am trying to get into the Estrela records with this family. Once I find the first record it should be easy to take it back and find a connection. This CCA passport information confirms that I am looking in the right place. Have you been able to get any more information about Marianno? I think you said your aunt an uncle had his marriage certificate that might give us more information. Also do you have any idea as to when he traveled from the Acores? Maybe I can get lucky on the CCA website. Rick Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of Linda Norton Sent: Sunday, October 25, 2009 12:34 AM To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Jose Tavares Ferreira Rick, I've been researching and saw that you have a Ignacio Jose Borges 1732 m. Maria Therisa Tavares 1734-1762. See attached. Could Maria Therisa Tavares be a sibling to Jose Tavares? Jose Borges Tavares m. Mariana Francisca and their child Joao Borges Tavares m. Monica Jacinta de Jesus Ferreira Medeiros de Paiva dos Santos Faria. My Borges line dropped the Tavares on my mother's paternal side, but added Giesta to Borges though my mother never used Giesta, but her brother did. Could this be a connection to Charlotte as well? On my de Sousa's line-see attached, the Tavares again was dropped, but both sides had de Sousa. Caloura was added later to de Sousa on my father's maternal side, but never brought down Caloura either. I need to update those lines since I got more information going back to the 1600's. Linda Borges (Furtado) Norton _ From: azores@googlegroups.com [mailto:azo...@googlegroups.com] On Behalf Of rfrancispimen...@comcast.net Sent: Saturday, October 24, 2009 7:59 PM To: Azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Jose Tavares Ferreira Hello Charlotte, I finally have time to do some research and I looked at the Ribeira Grande records today to try and find your family. I spent most of the time looking for the birth of a Jose born Feb 22 1879 but came up empty. What I have found tonight is the passport record of your great grandfather Jose Tavares Ferreira, the link below should take you to the CCA site and the record It is image 0066. From what I was able to read it has a date of 23 Apr 1881, Jose Tavares Ferreira son of Jose Tavares Ferreira and Joanna Maria., age 38, married from Ribeira Grande NS Estrela, a stone mason, wife's name Maria Augusta, age 33, and it looks like Manuel 11 months Just 3 traveled in the party. It also has the ship Suffok. When I get back to the FHC I am going to see if I can find the birth of Manuel. http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/PPDL1875-1883/PPDL18 75-1883_item1/P67.html Richard Francis Pimentel Epping, New Hampshire, USA Researching Bretanha, Ribeirinha, Ribeira Grande, Achade Grande, and Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores for, Pimentel (Costa), Carvalho, Teixeira, Rocha No virus found in this incoming message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.423 / Virus Database: 270.14.31/2457 - Release Date: 10/24/09 14:31:00 --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." -~--~~~~--~~--~--~---
